Prodaja, Kuća, Samostojeća, Istarska županija, Labin

LABIN, OKOLICA, KUĆA S PANORAMSKIM POGLEDOM NA MORE

U mirnom naselju 3 km od centra Labina i 2 km od mora, prodajemo kuću s tri stana i panoramskim pogledom na cijeli Kvarnerski zaljev i otoke.

Smještena je na parceli površine 1100 m2 gdje se nalazi bazen i lijepo uređena okućnica. 

Najveći stan proteže kroz sve tri etaže kuće (suteren, prizemlje i kat) i sastoji se od kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe, dnevnog boravka i kupatila na katu, te još jedne spavaće sobe u potkrovlju. Iz dnevnog boravka se izlazi na veliku terasu površine 65m2 s koje se pruža otvoreni pogled na more. Druge dvije stambene jedinice odnose se na apartmane:

- Apartman površine 40 m2 koji ima kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, te jednu spavaću sobu i kupatilo.
- Apartman - studio od 25m2.

Svaki stan ima zasebni ulaz.Grijanje kuće - centralno grijanje na lož ulje, ili sa dva kamina na drva.

Topla sanitarna voda se dobiva putem ugrađenih solarnih panela, električnog bojlera ili kamina.

Kuća ima garažu i spremište. 

Idealna nekretnina za život i paralelno bavljenje turizmom. 

Interni broj: 1119143 REC - 101113-509

REC ID: 1119143

LABIN, HOUSE WITH PANORAMIC VIEW OF THE SEA

In a quiet settlement 3 km from the center of Labin and 2 km from the sea, we are selling a house with three apartments and a panoramic view of the entire Kvarner Bay and islands.

It is located on a plot of 1100 m2 where there is a swimming pool and a beautifully landscaped garden.

The largest apartment extends through all three floors of the house (basement, ground floor and first floor) and consists of a kitchen with a dining room, a bedroom, a living room and a bathroom on the first floor, and another bedroom in the attic. The living room opens onto a large terrace of 65 m2 with an open view of the sea. The other two residential units refer to apartments:

Apartment of 40 m2 with kitchen, dining room and living room, as well as one bedroom and bathroom.Apartment - studio of 25m2.

Each apartment has a separate entrance. House heating - oil-fired central heating, or with two wood-burning fireplaces.

Hot sanitary water is obtained through built-in solar panels, an electric boiler or a fireplace.

The house has a garage and a storage room.

An ideal property for living and at the same time doing tourism.

Intrnal number: 101113-509

REC ID: 1119143

LABIN, HAUS MIT PANORAMABLICK AUF DAS MEER

In einer ruhigen Siedlung, 3 km vom Zentrum von Labin und 2 km vom Meer entfernt, verkaufen wir ein Haus mit drei Wohnungen und einem Panoramablick auf die gesamte Kvarner Bucht und die Inseln.

Es befindet sich auf einem Grundstück von 1100 m2, wo sich ein Swimmingpool und ein wunderschön angelegter Garten befinden.

Die größte Wohnung erstreckt sich über alle drei Stockwerke des Hauses (Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss) und besteht aus einer Küche mit Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer und einem Badezimmer im Obergeschoss sowie einem weiteren Schlafzimmer im Dachgeschoss . Das Wohnzimmer öffnet sich auf eine große Terrasse von 65 m2 mit freiem Blick auf das Meer. Die anderen beiden Wohneinheiten beziehen sich auf Wohnungen:

Wohnung von 40 m2 mit Küche, Esszimmer und Wohnzimmer, sowie einem Schlafzimmer und Badezimmer.
Wohnung - Studio von 25m2.

Jede Wohnung hat einen separaten Eingang Hausheizung - Öl-Zentralheizung, oder mit zwei Holzkamine.

Heißes Sanitärwasser wird durch eingebaute Sonnenkollektoren, einen Elektroboiler oder einen Kamin gewonnen.

Das Haus verfügt über eine Garage und einen Abstellraum.

Eine ideale Immobilie zum Wohnen und gleichzeitig Tourismus betreiben.

Interne Nummer: 101113-509

REC ID: 1119143

Numero interno: 101113-509

REC ID: 1119143

Внутренний номер: 101113-509

REC ID: 1119143