STAN S DVIJE TERASE NA ATRAKTIVNOJ LOKACIJI

Na prodaju je prostran i svijetao stan površine 64,53 m², smješten na 7. katu stambene zgrade koja ima ukupno 8 katova i lift.

Stan se sastoji od hodnika, dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, ostave, spavaće sobe, kupaonice te dvije lođe, što pruža funkcionalan i ugodan životni prostor. Stan je kompletno namješten i odmah useljiv.

Nalazi se na atraktivnoj lokaciji u blizini centra grada, Arene i ostalih sadržaja poput trgovina, škola, vrtića, javnog prijevoza i drugih važnih sadržaja potrebnih za svakodnevni život.

Zgrada je u dobrom stanju, a nedavno su izvršeni radovi na poboljšanju kvalitete stanovanja:

Renoviran krov
Ugrađena nova PVC stolarija (ulazna vrata i prozori)
Postavljen novi lift
Stan je idealan za obiteljski život, ali i kao investicija za dugoročni ili kratkoročni najam.

Za više informacija i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1160980 REC - IS1516312

REC ID: 1160980

APARTMENT WITH TWO TERRACES IN AN ATTRACTIVE LOCATION

For sale is a spacious and bright apartment of 64.53 m², located on the 7th floor of a residential building with a total of 8 floors and an elevator. The apartment consists of a hallway, living room, kitchen with dining room, utility room, bedroom, bathroom and two balconies, which provides a functional and pleasant living space. The apartment is fully furnished and ready to move in immediately. It is located in an attractive location near the city center, the Arena and other facilities such as shops, schools, kindergartens, public transport and other important facilities necessary for everyday life. The building is in good condition, and work has recently been carried out to improve the quality of housing: Renovated roof New PVC joinery installed (entrance doors and windows) New elevator installed The apartment is ideal for family life, but also as an investment for long-term or short-term rental. For more information and to arrange a viewing, please feel free to contact us.

Intrnal number: IS1516312

REC ID: 1160980

WOHNUNG MIT ZWEI TERRASSEN IN ATTRAKTIVER LAGE

Zum Verkauf steht eine geräumige und helle Wohnung mit 64,53 m², gelegen im 7. Stock eines Wohngebäudes mit insgesamt 8 Etagen und einem Aufzug. Die Wohnung besteht aus Flur, Wohnzimmer, Küche mit Esszimmer, Hauswirtschaftsraum, Schlafzimmer, Badezimmer und zwei Loggien, was einen funktionalen und angenehmen Wohnraum bietet. Die Wohnung ist vollmöbliert und sofort bezugsfertig. Es befindet sich in attraktiver Lage in der Nähe des Stadtzentrums, der Arena und weiterer Annehmlichkeiten wie Einkaufsmöglichkeiten, Schulen, Kindergärten, öffentlichen Verkehrsmitteln und anderen wichtigen Einrichtungen des täglichen Lebens. Das Gebäude ist in gutem Zustand und es wurden vor Kurzem Arbeiten zur Verbesserung der Wohnqualität durchgeführt: Dachsanierung. Neue PVC-Tischlerei eingebaut (Eingangstüren und Fenster). Neuer Aufzug eingebaut. Die Wohnung ist ideal für das Familienleben, aber auch als Investition zur Langzeit- oder Kurzzeitmiete. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte.

Interne Nummer: IS1516312

REC ID: 1160980

APPARTAMENTO CON DUE TERRAZZE IN POSIZIONE ATTRAENTE

Si vende un ampio e luminoso appartamento di 64,53 m², situato al 7° piano di un edificio residenziale di 8 piani totali, dotato di ascensore. L'appartamento è composto da un ingresso, soggiorno, cucina con sala da pranzo, ripostiglio, camera da letto, bagno e due logge, che creano uno spazio abitativo funzionale e piacevole. L'appartamento è completamente arredato e pronto per essere abitato immediatamente. Si trova in una posizione privilegiata, vicino al centro città, all'Arena e ad altri servizi quali negozi, scuole, asili, trasporti pubblici e altri importanti servizi necessari per la vita quotidiana. L'edificio è in buone condizioni e di recente sono stati eseguiti dei lavori per migliorare la qualità degli alloggi: Tetto ristrutturato Nuovi infissi in PVC installati (porte d'ingresso e finestre) Nuovo ascensore installato L'appartamento è ideale per la vita familiare, ma anche come investimento per affitti a lungo o breve termine. Per maggiori informazioni e per organizzare una visita, contattateci.

Numero interno: IS1516312

REC ID: 1160980

КВАРТИРА С ДВУМЯ ТЕРРАСАМИ В ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОМ МЕСТЕ

Продается просторная и светлая квартира площадью 64,53 м², расположенная на 7 этаже жилого дома, всего 8 этажей, есть лифт. Квартира состоит из прихожей, гостиной, кухни со столовой, подсобного помещения, спальни, ванной комнаты и двух лоджий, что обеспечивает функциональное и приятное жилое пространство. Квартира полностью меблирована и готова к немедленному заселению. Он расположен в привлекательном месте недалеко от центра города, Арены и других удобств, таких как магазины, школы, детские сады, общественный транспорт и другие важные удобства, необходимые для повседневной жизни. Здание находится в хорошем состоянии, недавно были проведены работы по улучшению качества жилья: Отремонтирована крыша Установлены новые окна из ПВХ (входные двери и окна) Установлен новый лифт Квартира идеально подходит для семейной жизни, а также в качестве инвестиции для долгосрочной или краткосрочной сдачи в аренду. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Внутренний номер: IS1516312

REC ID: 1160980