Istraska kamena kuća s pogledom na more – Medulin, Vinkuran

Prodaje se šarmantna istarska kamena kuća ukupne površine 133 m², smještena u Vinkuranu, svega 800 metara od mora. Kuća se nalazi na zemljištu površine 754 m², s uređenim dvorištem, roštiljem, privatnim parkingom i prekrasnim pogledom na more, Fratarski otok, Pulu i Pješčanu uvalu.

Glavna kuća sastoji se od:
3 spavaće sobe
Dnevnog boravka
Kuhinje s blagovaonicom
Kupaonice s WC-om
Špajze

Na parceli se nalazi i dodatna kuća za odmor podijeljena na dva apartmana:
Prizemlje: uhodani studio apartman (32 m²), spreman za korištenje ili iznajmljivanje.
Kat: apartman od 38 m², trenutno roh-bau – spreman za završno uređenje po želji.

Dodatne pogodnosti:
6 klima uređaja
Optički internet
Privatni parking
Prostor u dvorištu za motore i bicikle
Uređeno dvorište s roštiljem i prostorom za druženje

Ova nekretnina idealna je za obiteljski život, kombinaciju stanovanja i turističkog najma ili kao mirna oaza za odmor s potencijalom prihoda.

Za više informacija pogledajte sljedeće informacije:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1216646 REC - 24309

REC ID: 1216646

Istrian Stone House with Sea View – Medulin, Vinkuran

For sale is a charming Istrian stone house with a total area of 133 m², located in Vinkuran, just 800 meters from the sea. The house is situated on a plot of land measuring 754 m², featuring a landscaped yard, barbecue, private parking, and a beautiful view of the sea, Fratarski Island, Pula, and Pješčana Cove.

The main house consists of:
- 3 bedrooms
- Living room
- Kitchen with dining area
- Bathroom with toilet
- Pantry

On the property, there is also an additional holiday house divided into two apartments:
- Ground floor: a well-established studio apartment (32 m²), ready for use or rental.
- First floor: an apartment of 38 m², currently in a rough state – ready for final finishing according to your preferences.

Additional amenities:
- 6 air conditioning units
- Optical internet
- Private parking
- Space in the yard for motorcycles and bicycles
- Landscaped yard with a barbecue and socializing area

This property is ideal for family living, a combination of residential and tourist rental, or as a peaceful oasis for vacation with income potential.

For more information, please contact:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 24309

REC ID: 1216646

Istrische Steinhäuser mit Meerblick – Medulin, Vinkuran

Zu verkaufen ist ein charmantes istrisches Steinhaus mit einer Gesamtfläche von 133 m², gelegen in Vinkuran, nur 800 Meter vom Meer entfernt. Das Haus befindet sich auf einem Grundstück von 754 m², mit einem gepflegten Garten, Grill, privatem Parkplatz und einem wunderschönen Blick auf das Meer, die Insel Fratarski, Pula und die Bucht von Pješčana.

Das Hauptgebäude besteht aus:
3 Schlafzimmern
Wohnzimmer
Küche mit Essbereich
Badezimmer mit WC
Abstellraum

Auf dem Grundstück befindet sich auch ein zusätzliches Ferienhaus, das in zwei Apartments unterteilt ist:
Erdgeschoss: ein gut laufendes Studio-Apartment (32 m²), bereit zur Nutzung oder Vermietung.
Obergeschoss: ein Apartment von 38 m², derzeit im Rohbau – bereit für den Innenausbau nach Wunsch.

Zusätzliche Annehmlichkeiten:
6 Klimaanlagen
Glasfaser-Internet
Privater Parkplatz
Platz im Garten für Motorräder und Fahrräder
Gepflegter Garten mit Grill und Aufenthaltsbereich

Diese Immobilie ist ideal für das Familienleben, eine Kombination aus Wohnen und touristischer Vermietung oder als ruhige Oase für den Urlaub mit Einkommenspotenzial.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 24309

REC ID: 1216646

Istriana casa in pietra con vista mare – Medulin, Vinkuran

In vendita una charmante casa in pietra istriana di 133 m², situata a Vinkurano, a soli 800 metri dal mare. La casa si trova su un terreno di 754 m², con un giardino curato, barbecue, parcheggio privato e una vista splendida sul mare, sull'isola di Fratarski, su Pola e sulla baia di Pješčana.

La casa principale è composta da:
3 camere da letto
Soggiorno
Cucina con sala da pranzo
Bagno con WC
Dispensa

Nel terreno si trova anche una casa aggiuntiva per le vacanze suddivisa in due appartamenti:
Piano terra: un affermato monolocale (32 m²), pronto per essere utilizzato o affittato.
Primo piano: appartamento di 38 m², attualmente in stato grezzo – pronto per essere rifinito secondo i propri desideri.

Ulteriori comodità:
6 climatizzatori
Internet ottico
Parcheggio privato
Spazio nel giardino per moto e biciclette
Giardino curato con barbecue e area per socializzare

Questa proprietà è ideale per la vita familiare, una combinazione di residenza e affitto turistico o come oasi tranquilla per una vacanza con potenziale di reddito.

Per ulteriori informazioni, contattare:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 24309

REC ID: 1216646

Истра, каменная вилла с видом на море – Медулин, Винкран

Продается очаровательный каменный дом в Истрии общей площадью 133 м², расположенный в Винкуране, всего в 800 метрах от моря. Дом находится на земельном участке площадью 754 м², с ухоженным двором, барбекю, частной парковкой и прекрасным видом на море, остров Фратар, Пулу и Песчаную бухту.

Основной дом состоит из:
3 спален
Гостиной
Кухни с обеденной зоной
Ванной комнаты с туалетом
Кладовой

На участке также находится дополнительный дом для отдыха, разделенный на два апартамента:
Первый этаж: готовая студия (32 м²), готовая к использованию или аренде.
Второй этаж: апартамент площадью 38 м², в состоянии "под чистовую отделку" – готов к завершению по желанию.

Дополнительные удобства:
6 кондиционеров
Оптоволоконный интернет
Частная парковка
Место во дворе для мотоциклов и велосипедов
Ухоженный двор с барбекю и зоной для отдыха

Эта недвижимость идеальна для семейной жизни, сочетания проживания и туристической аренды или как тихая оаза для отдыха с потенциалом дохода.

Для получения дополнительной информации смотрите следующие данные:
Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 24309

REC ID: 1216646