ISTRA, LABIN, KUĆA U NIZU U ŠIREM CENTRU GRADA

Kuća u blizini centra grada, na vrlo mirnoj povišenoj lokaciji sa lijepim pogledom na cijeli Labin.
Kuća je dvojna, zadnja u nizu, sastoji se od prizemlja i prvog kata, od čega svaka etaža ima cca.70m2. Prizemlje kuće ima predsoblje, kuhinju sa blagovaonom, dnevni boravak, kupatilo, toalet i spremište. Konoba s ognjišćem i ostakljena veranda se također nalaze u prizemlju.
Unutarnje drveno stepeniše vodi na prvi kat kuće gdje su tri spavaće sobe.
Kuća ima centralno grijanje na lož ulje, napravljen je novi krov.Okućnica je 650m2.
Za današnje standarde potrebna je renovacija, međutim u kući se može živjeti i u ovome stanju.
Najveća prednost je blizina grada, a opet mirno seosko okruženje.

ERNA RADIĆANIN
Voditelj ureda
Mob: +385 91 2865 688
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.radicanin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1005089 REC - 300291001-1518

REC ID: 1005089

House Labin, 142m2

House near the city center, in a very quiet elevated location with a beautiful view of the whole of Labin.
The house is semi-detached, the last in the row, consists of a ground floor and a first floor, of which each floor has approx. 70 m2. The ground floor of the house has an entrance hall, kitchen with dining room, living room, bathroom, toilet and storage room. A tavern with a fireplace and a glazed veranda are also located on the ground floor.
An internal wooden staircase leads to the first floor of the house where there are three bedrooms.
The house has oil-fired central heating, a new roof was built. The yard is 650 m2.
Renovation is required for today's standards, however, the house can be lived in even in this condition.
The biggest advantage is the proximity to the city, yet a peaceful rural environment.

ERNA RADIĆANIN
Voditelj ureda
Mob: +385 91 2865 688
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.radicanin@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291001-1518

REC ID: 1005089

Haus Labin, 142m2

Haus in der Nähe des Stadtzentrums, in sehr ruhiger erhöhter Lage mit wunderschönem Blick auf ganz Labin.
Das Haus ist eine Doppelhaushälfte, das letzte in der Reihe, und besteht aus einem Erdgeschoss und einem ersten Stock, wovon jede Etage ca. 70 m2 groß ist. Das Erdgeschoss des Hauses verfügt über eine Eingangshalle, eine Küche mit Esszimmer, ein Wohnzimmer, ein Badezimmer, eine Toilette und einen Abstellraum. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem eine Taverne mit Kamin und einer verglasten Veranda.
Eine interne Holztreppe führt in den ersten Stock des Hauses, wo sich drei Schlafzimmer befinden.
Das Haus verfügt über eine Ölzentralheizung, ein neues Dach wurde gebaut. Der Hof ist 650 m2 groß.
Für heutige Verhältnisse ist eine Sanierung erforderlich, das Haus ist jedoch auch in diesem Zustand bewohnbar.
Der größte Vorteil ist die Nähe zur Stadt und dennoch eine ruhige ländliche Umgebung.

ERNA RADIĆANIN
Voditelj ureda
Mob: +385 91 2865 688
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.radicanin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291001-1518

REC ID: 1005089

Casa Labin, 142m2



ERNA RADIĆANIN
Voditelj ureda
Mob: +385 91 2865 688
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.radicanin@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291001-1518

REC ID: 1005089

Дом Labin, 142m2



ERNA RADIĆANIN
Voditelj ureda
Mob: +385 91 2865 688
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.radicanin@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291001-1518

REC ID: 1005089