Opatija, Oprić - teren 984m2 s građevinskom dozvolom

Nedaleko od Opatije, u mirnom i lijepom mjestu, Opriću, prodaje se građevinsko zemljište ukupne površine 984m2 sa građevinskom dozvolom za vilu sa bazenom i plaćenim komunalijama.

Voda i kanalizacija se nalazi na terenu, a struja i telefon su u neposrednoj blizini.
Osim južne orijentacije, građevinsko zemljište ima pogled na more, te je odmah do asfaltiranog puta.
Čisto i uredno vlasništvo.

Teren je potpuno očišćen i spreman za gradnju.

Rijetkost na tržištu, pogodna za investitore koji se bave izgradnjom stambenih zgrada - stanova - apartmana, ali i za kuće za odmor sa bazenom, ili pak obiteljsku villu u tihom, mirnom okruženju.

Interni broj: 1018150 REC - OM-47

REC ID: 1018150

Opatija, Oprić - 984m2 Plot with Building Permit

Not far from Opatija, in a quiet and beautiful location, Oprić, a building plot with a total area of 984m2 is for sale, with a building permit for a villa with a pool and paid utility fees.

Water and sewage are available on the site, and electricity and telephone are in the immediate vicinity.
In addition to the southern orientation, the building plot has a sea view and is right next to an asphalt road.
Clean and orderly ownership.

The land is completely cleared and ready for construction.

A rarity on the market, suitable for investors engaged in the construction of residential buildings - apartments - flats, but also for holiday homes with a pool, or a family villa in a quiet, peaceful environment.

Intrnal number: OM-47

REC ID: 1018150

Opatija, Oprić - Grundstück von 984 m2 mit Baugenehmigung

Nicht weit von Opatija, in einem ruhigen und schönen Ort, Oprić, wird ein Bauland mit einer Gesamtfläche von 984 m² verkauft, mit Baugenehmigung für eine Villa mit Pool und bezahlten Erschließungskosten.

Wasser und Kanalisation sind auf dem Grundstück vorhanden, Strom und Telefon befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Neben der südlichen Ausrichtung bietet das Bauland Meerblick und liegt direkt an einer asphaltierten Straße.
Sauberes und ordentliches Eigentum.

Das Gelände ist vollständig geräumt und bereit für den Bau.

Eine Seltenheit auf dem Markt, geeignet für Investoren, die im Bau von Wohngebäuden – Wohnungen – Apartments tätig sind, aber auch für Ferienhäuser mit Pool oder eine Familienvilla in ruhiger, friedlicher Umgebung.

Interne Nummer: OM-47

REC ID: 1018150

Non lontano da Opatija, in una zona tranquilla e piacevole, Oprić, si vende un terreno edificabile di superficie totale di 984m2 con permesso di costruzione per una villa con piscina e oneri comunali pagati.

Acqua e fognature sono presenti sul terreno, mentre elettricità e telefono sono nelle immediate vicinanze.
Oltre all'orientamento a sud, il terreno edificabile offre vista mare ed è situato immediatamente accanto a una strada asfaltata.
Proprietà pulita e ordinata.

Il terreno è completamente bonificato e pronto per la costruzione.

Una rarità sul mercato, adatto a investitori che si occupano della costruzione di edifici residenziali - appartamenti - residence, ma anche per case vacanza con piscina, oppure per una villa familiare in un ambiente tranquillo e silenzioso.

Numero interno: OM-47

REC ID: 1018150

Недалеко от Опатии, в тихом и красивом месте, Оприћу, продаётся строительный участок общей площадью 984 м2 с разрешением на строительство виллы с бассейном и оплачены коммунальные услуги.

Вода и канализация находятся на участке, а электричество и телефон — в непосредственной близости.
Кроме южной ориентации, строительный участок имеет вид на море и расположен непосредственно у асфальтированной дороги.
Чистое и аккуратное право собственности.

Участок полностью очищен и готов к строительству.

Редкость на рынке, подходит для инвесторов, занимающихся строительством жилых зданий — квартир — апартаментов, а также для домов для отдыха с бассейном или семейной виллы в тихой, спокойной обстановке.

Внутренний номер: OM-47

REC ID: 1018150