Poslovno stambeni objekt u centru Samobora

U samom centru Samobora prodajemo stambeno poslovni objekt koji sadrži tri poslovna prostora u prizemlju i prostranog četverosobnog stana s terasom od 40m2 na katu te prostranog tavanskog prostora.

Od navedenog - dva poslovna prostora (jedan od 60m2, a drugi od 40m2) su uređena i u funkciji, tj. iznajmljeni su, a treći poslovni prostor (65m2) je caffe bar koji je do nedavno kao takav i bio u funkciji.

Stan je prostran i svijetao, a postoji i mogućnost uređenja tavana čija je visina u sljemenu" 6m. Krovište je promijenjeno 2000.godine.

Lokacija je ekskluzivna obzirom se objekt nalazi svega 2min hoda do središnjeg gradskog trga.

Šarm i starinski "štih" kojim prostor odiše pružaju novom vlasniku uživanje u dijelu povijesti koje donose objekti u staroj jezgri grada Samobora, a opet s mogućnošću i potencijalom za uređenjem interijera prema novim i moderniji rješenjima.

Interni broj: 1033664 REC - 1692-1

REC ID: 1033664

Commercial-residential building in the center of Samobor

In Samobor downtown we are selling a residential and commercial facility with three business premises on the ground floor, spacious four-room apartment with terrace of 40 sqm on the first floor and a spacious attic area.

Of the above - two business premises (one of 60 sqm and the other of 40 sqm) are arranged and in operation, i.e. they are rented, and the third business premise (65 sqm) is a coffee bar - until recently in operation as such.

The apartment is spacious and bright, and there is a possibility of decorating the attic whose height in the ridge" is 6 m. The roof was newly made in 2000.

The location is exclusive since the facility is located at only 2 minutes' walk to the central city square.

The charm and old-fashioned "flair" that the space exudes provide the new owner enjoyment in the part of history preserved thanks to the buildings in the old city core of Samobor, and yet with the possibility and potential for interior decoration according to the new and more modern solutions.

Intrnal number: 1692-1

REC ID: 1033664

Geschäfts- und Wohngebäude im Zentrum von Samobor

In der Innenstadt von Samobor verkaufen wir eine Wohn- und Geschäftsgebäude mit drei Geschäftsräumen im Erdgeschoss, einer geräumigen Vierzimmerwohnung mit Terrasse von 40 QM im ersten Stock und einem geräumigen Dachgeschossbereich.

Von den oben genannten sind zwei Geschäftsräume (einer von 60 QM und der andere von 40 QM) eingerichtet und in Betrieb, d.h. sie sind vermietet, und der dritte Geschäftsraum (65 QM) ist eine Kaffeebar - bis vor kurzem als solche in Betrieb.

Die Wohnung ist geräumig und hell, und es besteht die Möglichkeit, den Dachboden zu dekorieren, dessen Höhe im First" 6 M beträgt. Das Dach wurde im Jahr 2000 neu gemacht.

Die Lage ist exklusiv, da das Gebäude nur 2 Gehminuten vom zentralen Stadtplatz entfernt ist.

Der Charme und die altmodische "Eleganz", die der Raum ausstrahlt, bieten dem neuen Eigentümer den Genuss des Teils der Geschichte, der dank der Gebäude im alten Stadtkern von Samobor erhalten geblieben ist, und dennoch die Möglichkeit und das Potenzial für die Inneneinrichtung nach den neuen und moderneren Lösungen.

Interne Nummer: 1692-1

REC ID: 1033664

Complesso residenziale-commerciale nel centro di Samobor

Nel centro di Samobor vendesi una struttura residenziale e commerciale con tre locali commerciali al piano terra, spazioso quadrilocale con terrazza di 40 mq al primo piano e ampia soffitta.

Di quanto sopra, due locali commerciali (uno di 60 mq e l'altro di 40 mq) sono disposti e in funzione, cioè, sono affittati, e il terzo locale commerciale (65 mq) è un bar - fino a poco tempo fa in funzione come tale.

L'appartamento è spazioso e luminoso, e c'è la possibilità di arredare la soffitta la cui altezza in cresta" è di 6 m. Il tetto è stato realizzato a novo nel 2000.

La posizione è esclusiva in quanto la struttura si trova a soli 2 minuti a piedi dalla piazza centrale della città.

Il fascino e il "atmosfera" del vecchio stile che lo spazio emana offrono al nuovo proprietario il godimento di una parte della storia preservata grazie agli edifici nel centro storico di Samobor, ma con la possibilità e il potenziale per la decorazione d'interni secondo le nuove e più moderne soluzioni.

Numero interno: 1692-1

REC ID: 1033664

Внутренний номер: 1692-1

REC ID: 1033664