Apartmanska kuća u blizini mora

Samostojeća apartmanska kuća sa stambenom površinom od 185 m2 izgrađena na zemljištu površine 360 m2, smještena u mirnom susjedstvu na kratkoj pješačkoj udaljenosti od plaže.
Kuća se sastoji od suterena, prizemlja i kata. U suterenu se nalazi jedan studio apartman, dok je u prizemlju smješten apartman s dnevnim boravkom, blagovaonicom, kuhinjom, tri spavaće sobe, kupaonicom i terasom južne orijentacije s pogledom na more. Na katu su dva jednosobna apartmana, svaki s dnevnim boravkom, kuhinjom, blagovaonicom i kupaonicom, te zajedničkom terasom.
Na okućnici se nalazi parking za više vozila, kao i vrt s mediteranskim biljem, te prostor za druženje s roštiljom.
Riječ je o nekretnini prikladnoj za cjelogodišnje življenje koja uz dodatna ulaganja nudi i značajan potencijal za turističko iznajmljivanje, zahvaljujući lokaciji u ugodnom okruženju na pješačkoj udaljenosti od plaže i drugih sadržaja, te samo nekoliko minuta vožnje od centra Rogoznice.

Interni broj: 1040621 REC - 2029/72

REC ID: 1040621

Apartment house near the sea

Detached apartment house with a living area of 185 m2 built on a plot of land of 360 m2, located in a quiet neighborhood within a short walking distance from the beach.
The house consists of a basement, ground floor and first floor. In the basement there is a studio apartment, while on the ground floor there is an apartment with a living room, dining room, kitchen, three bedrooms, a bathroom and a south-facing terrace with a view of the sea. There are two one-room apartments on the first floor, each with a living room, kitchen, dining room and bathroom, as well as a common terrace.
In the garden there is parking for several vehicles, as well as a garden with Mediterranean plants, and a space for socializing with a barbecue.
It is a property suitable for year-round living which, with additional investments, also offers significant potential for tourist rental, thanks to its location in a pleasant environment within walking distance of the beach and other facilities, and only a few minutes' drive from the center of Rogoznica.

Intrnal number: 2029/72

REC ID: 1040621

Apartmenthaus in der Nähe des Meeres

Freistehendes Apartmenthaus mit einer Wohnfläche von 185 m2, gebaut auf einem Grundstück von 360 m2, gelegen in einer ruhigen Gegend, nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.
Das Haus besteht aus Keller, Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Untergeschoss befindet sich ein Studio-Apartment, während im Erdgeschoss ein Apartment mit Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, drei Schlafzimmern, einem Badezimmer und einer Südterrasse mit Blick auf das Meer liegt. Im ersten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen mit jeweils einem Wohnzimmer, einer Küche, einem Esszimmer und einem Badezimmer sowie einer gemeinsamen Terrasse.
Im Garten gibt es Parkplätze für mehrere Fahrzeuge sowie einen Garten mit mediterranen Pflanzen und einen Platz zum geselligen Beisammensein mit Grill.
Es handelt sich um eine ganzjährig bewohnbare Immobilie, die mit zusätzlichen Investitionen auch ein erhebliches Potenzial für die touristische Vermietung bietet, da sie in einer angenehmen Umgebung liegt, nur wenige Gehminuten vom Strand und anderen Einrichtungen entfernt und nur wenige Autominuten entfernt das Zentrum von Rogoznica.

Interne Nummer: 2029/72

REC ID: 1040621

Palazzina vicino al mare

Palazzina indipendente con superficie abitabile di 185 mq costruita su un terreno di 360 mq, situata in un quartiere tranquillo a pochi passi dalla spiaggia.
La casa è composta da seminterrato, piano terra e primo piano. Al piano seminterrato si trova un monolocale, mentre al piano terra si trova un appartamento composto da soggiorno, sala da pranzo, cucina, tre camere da letto, un bagno e terrazzo esposto a sud con vista mare. Al primo piano ci sono due appartamenti monolocali, ciascuno con soggiorno, cucina, sala da pranzo e bagno, oltre ad una terrazza comune.
Nel giardino c'è il parcheggio per diversi veicoli, oltre ad un giardino con piante mediterranee, e uno spazio per socializzare con barbecue.
Si tratta di una proprietà adatta alla vita tutto l'anno che, con ulteriori investimenti, offre anche un notevole potenziale per la locazione turistica, grazie alla sua posizione in un ambiente piacevole a pochi passi dalla spiaggia e da altri servizi, e a soli pochi minuti di auto dal il centro di Rogoznica.

Numero interno: 2029/72

REC ID: 1040621

Многоквартирный дом недалеко от моря

Отдельностоящий жилой дом жилой площадью 185 м2, построенный на земельном участке 360 м2, расположенный в тихом районе, в нескольких минутах ходьбы от пляжа.
Дом состоит из подвала, первого этажа и первого этажа. На цокольном этаже находится квартира-студия, а на первом этаже — квартира с гостиной, столовой, кухней, тремя спальнями, ванной комнатой и террасой на южной стороне с видом на море. На первом этаже расположены две однокомнатные квартиры, каждая с гостиной, кухней, столовой и санузлом, а также общей террасой.
В саду есть парковка на несколько автомобилей, а также сад со средиземноморскими растениями и место для общения с барбекю.
Это недвижимость, подходящая для круглогодичного проживания, которая при дополнительных инвестициях также предлагает значительный потенциал для туристической сдачи в аренду благодаря своему расположению в приятной обстановке, в нескольких минутах ходьбы от пляжа и других объектов, и всего в нескольких минутах езды от центр Рогозницы.

Внутренний номер: 2029/72

REC ID: 1040621