Predivna kamena kuća u nizu od 150 m2 - Veli Iž

U prodaji prekrasna autohtona dalmatinska kamena kuća u nizu u mjestu Veli Iž na otoku Ižu, smještena u samom centru mjesta, ukupne stambene površine 150 m2, orijentacije sjeverozapad-jugoistok.
Kuća se sastoji od prizemlja, prvog kata i potkrovlja povezanih drvenim stepeništem. U prizemlju se nalazi dugački široki hodnik, kuhinja s blagovaonicom, kupaonica s WC-om i ostava. Također, u prizemlju je jedna cijela soba pretvorena u gusternu, koja su po uvođenju vodovoda na otok može vratiti u prvobitnu funkciju i povezati s kuhinjom i blagovaonicom.

Na prvom katu se nalazi prostrano otvoreno predsoblje koje povezuje 3 velike spavaće sobe. Potkrovlje je u potpunosti renovirano i s obzirom na visinu krova i nosivih zidova postoji mogućnost uređenja manjeg stana/apartmana, ili eventualno otvaranja cijelog ili dijela krova za terasu. 

Kuća ima debele kamene zidove, visoke stropove, dvostruka drvena vrata na svim prostorijama osim kupaonice, drvene jednostruke prozore s griljama. 
Redovno odrzavana (zadnji put 2019/2020.godine). Novo krovište s prozorima je postavljeno 2004. godine. Stepenište je renovirano i ojačano 2001.godine. 
Namještena je predivnim starinskim drvenim namještajem koji joj jos dodaje poseban štih autenticnosti.

Kuća je smještena na izvrsnoj lokaciji obzirom na blizinu mora i plaža, dok se u krugu od 150 metara nalaze trgovine, restorani i kafići.

 

Interni broj: 1052389 REC - 513

REC ID: 1052389

Beautiful stone house in a row of 150 m2 - Veli Iž

For sale is a beautiful authentic Dalmatian stone terraced house in Veli Iž on the island of Iž, located in the very center of the town, with a total living area of ​​150 m2, northwest-southeast orientation.
The house consists of a ground floor, first floor and attic connected by a wooden staircase. The ground floor has a long wide hallway, kitchen with dining room, bathroom with toilet and storage room. Also, on the ground floor there is one entire room converted into a cistern, which after the introduction of water supply to the island can be returned to its original function and connected to the kitchen and dining room.

On the first floor there is a spacious open hallway connecting 3 large bedrooms. The attic has been completely renovated and, given the height of the roof and load-bearing walls, there is a possibility of arranging a smaller apartment/flat, or possibly opening all or part of the roof for a terrace.

The house has thick stone walls, high ceilings, double wooden doors in all rooms except the bathroom, wooden single windows with shutters.
Regularly maintained (last time 2019/2020). New roof with windows was installed in 2004. Staircase was renovated and reinforced in 2001.
It is furnished with beautiful antique wooden furniture which adds a special touch of authenticity.

The house is situated in an excellent location considering the proximity of the sea and beaches, while within a radius of 150 meters there are shops, restaurants and cafes.

Intrnal number: 513

REC ID: 1052389

Schönes Steinhaus in einer Reihe von 150 m2 - Veli Iž

Zum Verkauf steht ein wunderschönes, authentisches dalmatinisches Steinreihenhaus in Veli Iž auf der Insel Iž, direkt im Zentrum der Stadt gelegen, mit einer Gesamtwohnfläche von 150 m² und Nordwest-Südost-Ausrichtung.

Das Haus besteht aus Erdgeschoss, Obergeschoss und Dachgeschoss, die durch eine Holztreppe verbunden sind. Das Erdgeschoss verfügt über einen langen, breiten Flur, eine Küche mit Esszimmer, ein Badezimmer mit WC und einen Abstellraum. Im Erdgeschoss befindet sich außerdem ein kompletter Raum, der als Zisterne genutzt wird. Nach der Inbetriebnahme der Wasserversorgung der Insel kann diese wieder ihrer ursprünglichen Funktion zugeführt und mit Küche und Esszimmer verbunden werden.

Im Obergeschoss befindet sich ein geräumiger, offener Flur, der drei große Schlafzimmer verbindet. Das Dachgeschoss wurde komplett renoviert. Aufgrund der Dachhöhe und der tragenden Wände besteht die Möglichkeit, eine kleinere Wohnung einzurichten oder das Dach ganz oder teilweise für eine Terrasse zu öffnen.

Das Haus hat dicke Steinmauern, hohe Decken, doppelte Holztüren in allen Räumen außer dem Badezimmer und Holzfenster mit Fensterläden.
Regelmäßig gewartet (zuletzt 2019/2020). Ein neues Dach mit Fenstern wurde 2004 eingebaut. Das Treppenhaus wurde 2001 renoviert und verstärkt.
Die Einrichtung mit wunderschönen antiken Holzmöbeln verleiht dem Haus einen besonderen Hauch von Authentizität.

Das Haus befindet sich in hervorragender Lage, da es in der Nähe von Meer und Stränden liegt. Im Umkreis von 150 Metern befinden sich Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Interne Nummer: 513

REC ID: 1052389

Casa Veli Iž, Zadar - Okolica, 150m2

In vendita una splendida casa a schiera in pietra, autentica in stile dalmata, a Veli Iž, sull'isola di Iž, situata nel cuore del paese, con una superficie abitabile totale di 150 m², orientata nord-ovest-sud-est.
La casa è composta da piano terra, primo piano e mansarda, collegati da una scala in legno. Il piano terra comprende un lungo e ampio corridoio, una cucina con sala da pranzo, un bagno con WC e un ripostiglio. Inoltre, al piano terra si trova un'intera stanza trasformata in cisterna, che dopo l'allacciamento idrico all'isola può essere riportata alla sua funzione originale e collegata alla cucina e alla sala da pranzo.

Al primo piano si trova un ampio corridoio aperto che collega 3 ampie camere da letto. La mansarda è stata completamente ristrutturata e, data l'altezza del tetto e dei muri portanti, c'è la possibilità di ricavare un appartamento più piccolo, o eventualmente di aprire tutto o parte del tetto per una terrazza.

La casa presenta spessi muri in pietra, soffitti alti, doppie porte in legno in tutte le stanze tranne il bagno, finestre singole in legno con persiane. Manutenzione regolare (ultima manutenzione 2019/2020). Il tetto nuovo con finestre è stato installato nel 2004. La scala è stata ristrutturata e rinforzata nel 2001.
È arredata con splendidi mobili antichi in legno che aggiungono un tocco speciale di autenticità.

La casa è situata in una posizione eccellente, considerata la vicinanza al mare e alle spiagge, mentre nel raggio di 150 metri si trovano negozi, ristoranti e bar.

Numero interno: 513

REC ID: 1052389

Внутренний номер: 513

REC ID: 1052389