Pomer, obiteljska kuća blizu mora i Aci marine

Prodajemo u Pomeru obiteljsku kuću sa garažom na okućnici od 119 m2. Kuća ukupne površine 90 m2, sastoji se od prizemlja i prvog kata. U prizemlju se nalazi dnevni boravak - blagovaonica - kuhinja, ostava i wc te izlaz na terasu, dok su na katu 3 spavaće sobe, hodnik, kupatilo i balkon.
Kupac može zadržati namještaj koji mu odgovara. U dvorištu se nalazi garaža od 18 m2 i ostava.
Udaljenost do mora i Aci marine 300 metara, a do uređene plaže 500 metara.
Lijepa i atraktivna lokacija.

Interni broj: 1065838 REC - k3393

REC ID: 1065838

Pomer, family house near by sea and Aci marina

We are selling a family house with a garage on a plot of 119 m2 in Pomer. The house has a total area of 90 m2, it consists of a ground floor and a first floor. On the ground floor there is a living room - dining room - kitchen, pantry, toilet and exit on the terrace, while on the first floor there are 3 bedrooms, a hall, a bathroom and a balcony. The buyer can keep the furniture which suits him.
In the yard there is a garage of 18 m2 and a storage room.
The distance to the sea and Aci marina is 300 meters, while to the beach is 500 meters.
Beautiful and attractive location.

Intrnal number: k3393

REC ID: 1065838

Pomer, Einfamilienhaus in der Nähe des Meeres und des Yachthafens

Wir verkaufen einfamilienhaus mit garage auf garten von 119 m2 in Pomer. Das Haus hat eine gesamtfläche von 90 m2 und besteht aus erdgeschoss und ersten stock. Im Erdgeschoss gibt es wohnzimmer – esszimmer – küche, speisekammer, toilette und ausgang auf die terrasse, während sich im ersten stock 3 schlafzimmer, gang, badezimmer und balkon befinden. Der Käufer kann die möbel behalten, die ihm passen.
Im Hof gibt es eine garage von 18 m2 und einen abstellraum.
Die Entfernung zum meer und zum yachthafen beträgt 300 meter, während die entfernung zum strand 500 meter beträgt.
Schöne und attraktive Lage.

Interne Nummer: k3393

REC ID: 1065838

Pomer, casa familiare vicino al mare e ad Aci marina

Vendiamo una casa familiare con garage su un terreno di 119 m2 a Pomer. La casa ha una superficie totale di 90 m2, è composta da piano terra e primo piano. Al piano terra si trovano soggiorno - sala da pranzo - cucina, dispensa, wc e uscita sul terrazzo, mentre al primo piano ci sono 3 camere da letto, disimpegno, bagno e balcone. L'acquirente può tenere i mobili che gli si addicono.
Nel cortile c'è un garage di 18 m2 e un ripostiglio.
La distanza dal mare e da Aci marina è di 300 metri, mentre dalla spiaggia è di 500 metri.
Posizione bella e attraente.

Numero interno: k3393

REC ID: 1065838

Внутренний номер: k3393

REC ID: 1065838