Apartmanska kuća s predivnim pogledom na more

Rabac, Labin, okolica, prodajemo lijepu kuću na moru sa sedam apartmana i s bazenom.

U ponudi naše agencije imamo izvrsnu poslovnu priliku i rijetkost na tržištu - apartmansku kuću sa bazenom i sa sedam zasebnih apartmana na odličnoj lokaciji, prvi red do mora. Tri apartmana sastoje se od dvije spavaće sobe, dvije kupaonice, gostinjskog toaleta te opremljene kuhinje i dnevnog boravka sa izlazom na balkon sa kojega se pruža nezaboravni pogled na more i zelenilo. U većim, dvosobnim apartmanima može boraviti 4-6 gostiju.

Tri manja, jednosobna apartmana sastoje se od spavaće sobe sa vlastitom kupaonicom i sa gostinjskim toaletom te potpuno opremljenom kuhinjom i također dnevnim boravkom sa balkonom. U njima može boraviti od 2-4 osoba.

Sedmi apartman nalazi se u suterenu i sastoji se od jedne spavaće sobe, kupaonice, dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom.

Svi apartmani opremljeni su sa klima uređajima, satelitskim TV-om te su funkcionalno uređeni. Parking je također osiguran nadomak ulaza. Zajednički bazen veličine 40 m2 dovoljan je za potrebe gostiju u apartmanu, a prva plaža sa kristalno čistim morem nalazi se na svega 5 minuta hoda.

Lokacijski je nekretnina odlično smještena, na svega 10 km od starog grada Labina gdje se nalaze odlični restorani, kafići, trgovine i ostali sadržaji kao i turističke atrakcije. Nekretnina svakako vrijedna pažnje koja predstavlja odličnu poslovnu priliku za investitore uz mogućnost preuzimanja dobro uhodanog posla i ostvarivanje brzog povrata investicije.

Interni broj: 1073941 REC - 2005-381

REC ID: 1073941

Apartment house with a beautiful view of the sea

Rabac, Labin, surroundings, we are selling a beautiful house by the sea with seven apartments and a swimming pool. Our agency offers an excellent business opportunity and a rarity on the market - an apartment house with a pool and seven separate apartments in a great location, first row to the sea. The three apartments consist of two bedrooms, two bathrooms, a guest toilet, an equipped kitchen and a living room with access to a balcony with an unforgettable view of the sea and greenery. Larger, two-room apartments can accommodate 4-6 guests. Three smaller, one-room apartments consist of a bedroom with its own bathroom and a guest toilet, a fully equipped kitchen and also a living room with a balcony. They can accommodate 2-4 people. The seventh apartment is located in the basement and consists of one bedroom, bathroom, living room connected to the kitchen and dining room. All apartments are equipped with air conditioning, satellite TV and are functionally decorated. Parking is also provided near the entrance. The shared pool of 40 m2 is sufficient for the needs of the guests in the apartment, and the first beach with crystal clear sea is only a 5-minute walk away. In terms of location, the property is perfectly located, only 10 km from the old town of Labin, where there are excellent restaurants, cafes, shops and other facilities as well as tourist attractions. The property is certainly worth attention, which represents an excellent business opportunity for investors with the possibility of taking over a well-established business and achieving a quick return on investment.

Intrnal number: 2005-381

REC ID: 1073941

Apartmenthaus mit wunderschönem Blick auf das Meer

Rabac, Labin, Umgebung, wir verkaufen ein schönes Haus am Meer mit sieben Wohnungen und einem Swimmingpool. Unsere Agentur bietet eine hervorragende Geschäftsmöglichkeit und eine Rarität auf dem Markt – ein Apartmenthaus mit Swimmingpool und sieben separaten Apartments in toller Lage, erste Reihe zum Meer. Die drei Wohnungen bestehen aus zwei Schlafzimmern, zwei Badezimmern, einem Gäste-WC, einer ausgestatteten Küche und einem Wohnzimmer mit Zugang zu einem Balkon mit einem unvergesslichen Blick auf das Meer und die grüne Umgebung. Größere Zweizimmerwohnungen bieten Platz für 4 bis 6 Gäste. Drei kleinere Einzimmerwohnungen bestehen aus einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und Gäste-WC, einer voll ausgestatteten Küche sowie einem Wohnzimmer mit Balkon. Sie bieten Platz für 2-4 Personen. Die siebte Wohnung befindet sich im Untergeschoss und besteht aus einem Schlafzimmer, einem Badezimmer, einem mit der Küche verbundenen Wohnzimmer und einem Esszimmer. Alle Apartments sind mit Klimaanlage, Sat-TV ausgestattet und funktional eingerichtet. In der Nähe des Eingangs sind auch Parkplätze vorhanden. Der Gemeinschaftspool von 40 m2 reicht für die Bedürfnisse der Gäste im Apartment aus und der erste Strand mit kristallklarem Meer ist nur 5 Gehminuten entfernt. Von der Lage her ist die Immobilie hervorragend gelegen, nur 10 km von der Altstadt von Labin entfernt, wo es hervorragende Restaurants, Cafés, Geschäfte und andere Annehmlichkeiten sowie Touristenattraktionen gibt. Die Immobilie ist auf jeden Fall eine Aufmerksamkeit wert, da sie für Investoren eine ausgezeichnete Geschäftsmöglichkeit mit der Möglichkeit darstellt, ein etabliertes Unternehmen zu übernehmen und eine schnelle Kapitalrendite zu erzielen.

Interne Nummer: 2005-381

REC ID: 1073941

Palazzina con una bellissima vista sul mare

Rabac, Labin, dintorni, vendiamo una bella casa al mare con sette appartamenti e una piscina. La nostra agenzia offre un'eccellente opportunità d'affari e una rarità sul mercato: un condominio con piscina e sette appartamenti indipendenti in un'ottima posizione, prima fila al mare. I tre appartamenti sono composti da due camere da letto, due bagni, un bagno per gli ospiti, una cucina attrezzata e un soggiorno con accesso ad un balcone con una vista indimenticabile sul mare e sul verde. Gli appartamenti bilocali più grandi possono ospitare 4-6 persone. Tre appartamenti monolocali più piccoli sono composti da una camera da letto con il proprio bagno e un WC per gli ospiti, una cucina completamente attrezzata e un soggiorno con balcone. Possono ospitare 2-4 persone. Il settimo appartamento si trova al piano seminterrato ed è composto da una camera da letto, bagno, soggiorno collegato alla cucina e sala da pranzo. Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata, TV satellitare e sono arredati in modo funzionale. È previsto anche un parcheggio vicino all'ingresso. La piscina in comune di 40 mq è sufficiente per le esigenze degli ospiti dell'appartamento, e la prima spiaggia con mare cristallino è a soli 5 minuti a piedi. In termini di posizione, la proprietà è situata in modo eccellente, a soli 10 km dal centro storico di Labin, dove si trovano ottimi ristoranti, caffè, negozi e altri servizi, nonché attrazioni turistiche. Sicuramente merita attenzione l'immobile che rappresenta un'ottima opportunità di business per gli investitori con la possibilità di rilevare un'attività consolidata e ottenere un rapido ritorno dell'investimento.

Numero interno: 2005-381

REC ID: 1073941

Внутренний номер: 2005-381

REC ID: 1073941