Samostojeća kuća, bazen, sauna, garaža, okolica Barbana

Prodaje se namještena i uređena kuća s bazenom površine 250 m2 raspoređene na dvije etaže. U prizemlju su tri spavaće sobe, dnevni boravak sa kuhinjom i blagavaonom sa izlazom na natkrivenu terasu, bazen i sunčalište, dvije kupaone i toaleta. Unutarnjim stepeništem se ide na prvi kat gdje su još tri spavaće sobe, dvije kupaone, natkrivena terasa sa jacuzzi, prostorija za razonodu i zabavu , masažna kada i sauna. Okućnica je kompletno ograđena zidom što pruža potpunu privatnost. U sklopu kuće je vinski podrum i garaža i slobodnog vanjskog parkinga za još nekoliko vozila. Budućim vlasnicima trenutni vlasnik bi prepustio gratis vez za barku u luci nedaleko od kuće.

GIK-472

Interni broj: 1081571 REC - GIK-472

REC ID: 1081571

Detached house, swimming pool, sauna, garage, surroundings of Barban

A furnished and decorated house with a pool of 250 m2 spread over two floors is for sale. On the ground floor there are three bedrooms, a living room with a kitchen and a dining room with access to a covered terrace, a swimming pool and a sunbathing area, two bathrooms and a toilet. The internal staircase leads to the first floor, where there are three more bedrooms, two bathrooms, a covered terrace with a jacuzzi, a room for leisure and entertainment, a massage tub and a sauna. The yard is completely surrounded by a wall, which provides complete privacy. The house has a wine cellar and a garage and free outdoor parking for several more vehicles. The current owner would give the future owners a free mooring for the boat in the port not far from the house.

GIK-472

Intrnal number: GIK-472

REC ID: 1081571

Freistehendes Haus, Schwimmbad, Sauna, Garage, Umgebung von Barban

Zum Verkauf steht ein möbliertes und dekoriertes Haus mit einem Pool von 250 m2, verteilt auf zwei Etagen. Im Erdgeschoss befinden sich drei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit Küche und ein Esszimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, ein Swimmingpool und eine Liegewiese, zwei Badezimmer und eine Toilette. Die Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich drei weitere Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine überdachte Terrasse mit Whirlpool, ein Raum für Freizeit und Unterhaltung, eine Massagewanne und eine Sauna befinden. Der Hof ist vollständig von einer Mauer umgeben, die absolute Privatsphäre bietet. Das Haus verfügt über einen Weinkeller und eine Garage sowie kostenlose Außenparkplätze für mehrere weitere Fahrzeuge. Der jetzige Eigentümer würde den zukünftigen Eigentümern einen kostenlosen Liegeplatz für das Boot im Hafen unweit des Hauses zur Verfügung stellen.

GIK-472

Interne Nummer: GIK-472

REC ID: 1081571

Casa indipendente, piscina, sauna, garage, dintorni di Barban

È in vendita una casa arredata e decorata con piscina di 250 mq distribuita su due piani. Al piano terra ci sono tre camere da letto, un soggiorno con cucina e sala da pranzo con accesso ad un terrazzo coperto, una piscina e una zona prendisole, due bagni e una toilette. La scala interna conduce al primo piano, dove si trovano altre tre camere da letto, due bagni, un terrazzo coperto con vasca idromassaggio, una sala per lo svago e l'intrattenimento, una vasca idromassaggio e una sauna. Il cortile è completamente circondato da un muro, che garantisce completa privacy. La casa dispone di una cantina, di un garage e di un parcheggio esterno gratuito per diversi altri veicoli. L'attuale proprietario concederebbe ai futuri proprietari un ormeggio gratuito per la barca nel porto non lontano dalla casa.

GIK-472

Numero interno: GIK-472

REC ID: 1081571

Внутренний номер: GIK-472

REC ID: 1081571