Červar Porat, stan udaljen 15m od mora

S235

Površina:34 m2

Ponosno nudimo na prodaju prostrani stan na drugom katu zgrade smještene u prvom redu do mora. Ova izuzetna nekretnina pruža udobnost i eleganciju, idealnu za ljubitelje mirnog života uz blizinu prirode.

**Glavne karakteristike:**
- **Lokacija:** Prvi red do mora, s predivnim pogledom na park.
- **Sadržaji:** Kuhinja, blagovaonica, dnevni boravak, kupaonica, prostrana spavaća soba.
- **Dodatni prostor:** Terasa s koje se pruža spektakularan pogled na zelenilo parka.
- **Stanje:** Uredno održavan, s novom PVC stolarijom koja osigurava optimalnu toplinsku izolaciju i energetsku učinkovitost.

Ovaj elegantno uređen stan nudi idealan spoj udobnosti i funkcionalnosti, uz naglasak na kvalitetu života. Smješten u neposrednoj blizini mora, pruža jedinstvenu priliku za uživanje u svim čarima obale i prirode.

Interni broj: 1084964 REC - 1934

REC ID: 1084964

Červar Porat, apartment 15m from the sea

S235

Area: 34 m2

We proudly offer for sale a spacious apartment on the second floor of a building located in the first row to the sea. This exceptional property offers comfort and elegance, ideal for lovers of a quiet life close to nature.

**Main features:**
- **Location:** First row to the sea, with a beautiful view of the park.
- **Contents:** Kitchen, dining room, living room, bathroom, spacious bedroom.
- **Additional space:** A terrace with a spectacular view of the greenery of the park.
- **Condition:** Neatly maintained, with new PVC carpentry that ensures optimal thermal insulation and energy efficiency.

This elegantly decorated apartment offers an ideal combination of comfort and functionality, with an emphasis on quality of life. Located in the immediate vicinity of the sea, it offers a unique opportunity to enjoy all the charms of the coast and nature.

Intrnal number: 1934

REC ID: 1084964

Červar Porat, Wohnung 15 m vom Meer entfernt

S235

Fläche: 34 m2

Wir bieten stolz eine geräumige Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes in der ersten Reihe zum Meer zum Verkauf an. Dieses außergewöhnliche Anwesen bietet Komfort und Eleganz, ideal für Liebhaber eines ruhigen Lebens in der Nähe der Natur.

**Haupteigenschaften:**
- **Lage:** Erste Reihe zum Meer, mit wunderschönem Blick auf den Park.
- **Inhalt:** Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer, geräumiges Schlafzimmer.
- **Zusätzlicher Platz:** Eine Terrasse mit spektakulärem Blick auf das Grün des Parks.
- **Zustand:** Ordentlich gepflegt, mit neuer PVC-Zimmerei, die optimale Wärmedämmung und Energieeffizienz gewährleistet.

Dieses elegant eingerichtete Apartment bietet eine ideale Kombination aus Komfort und Funktionalität, wobei der Schwerpunkt auf Lebensqualität liegt. Die unmittelbare Nähe zum Meer bietet eine einzigartige Gelegenheit, alle Reize der Küste und der Natur zu genießen.

Interne Nummer: 1934

REC ID: 1084964

Červar Porat, appartamento 15 metri dal mare

S235

Superficie: 34 m2

Proponiamo con orgoglio in vendita uno spazioso appartamento al secondo piano di una palazzina situata in prima fila al mare. Questa eccezionale proprietà offre comfort ed eleganza, ideale per gli amanti di una vita tranquilla a contatto con la natura.

**Caratteristiche principali:**
- **Posizione:** Prima fila al mare, con una bellissima vista sul parco.
- **Contenuto:** Cucina, sala da pranzo, soggiorno, bagno, spaziosa camera da letto.
- **Spazio aggiuntivo:** Un terrazzo con una vista spettacolare sul verde del parco.
- **Condizione:** Ben mantenuto, con nuova carpenteria in PVC che garantisce isolamento termico ed efficienza energetica ottimali.

Questo appartamento elegantemente arredato offre una combinazione ideale di comfort e funzionalità, con un'enfasi sulla qualità della vita. Situato nelle immediate vicinanze del mare, offre un'opportunità unica per godere di tutto il fascino della costa e della natura.

Numero interno: 1934

REC ID: 1084964

Червар Порат, квартира в 15 м от моря

С235

Площадь: 34 м2

Мы с гордостью предлагаем на продажу просторную квартиру на втором этаже дома, расположенного в первом ряду от моря. Этот исключительный отель предлагает комфорт и элегантность, идеально подходящий для любителей спокойной жизни на лоне природы.

**Основные характеристики:**
- **Расположение:** Первый ряд от моря, с прекрасным видом на парк.
- **Содержимое:** Кухня, столовая, гостиная, ванная комната, просторная спальня.
- **Дополнительное помещение:** Терраса с потрясающим видом на зелень парка.
- **Состояние:** В аккуратном состоянии, с новыми столярными изделиями из ПВХ, обеспечивающими оптимальную теплоизоляцию и энергоэффективность.

Эта элегантно оформленная квартира предлагает идеальное сочетание комфорта и функциональности с упором на качество жизни. Расположенный в непосредственной близости от моря, он предлагает уникальную возможность насладиться всеми прелестями побережья и природы.

Внутренний номер: 1934

REC ID: 1084964