Moderna kuća na osami okružena prekrasnim zelenilom

U prodaju se nudi kuća za odmor koja se nalazi u blizini grada Splita. Izgrađena je na dvije etaže. Nalazi se na južnoj strani i okružena je s mnogo zelenila, voćnjaka i cvijetnjaka s kvalitetnim vrtnim namještajem i time je djelomično ograđena od pogleda susjeda s mirnim okruženjem. Sastoji se od 3 sobe, 2 kupaonice, bazena, vrtnog namještaja s kaminom za pripremu tradicionalnih jela, otvorene terase i balkona te pomoćnog objekta.
 
U prizemlju kuće se nalazi dnevni boravak/kuhinja, kupaonica i otvorena djelomično natkrivena terasa okružena prekrasnim zelenilom. Na prvom katu se nalaze 2 spavaće sobe s balkonima te kupaonica.
 
Objekt je u klimatiziran i prodaje se s opremljenim i namještenim interijerom i eksterijerom bogatim zelenilom i bazenom. Na parceli se nalazi i vanjski parking predviđen za nekoliko vozila te pomoćni objekt u kojem se nalazi spavaća soba, kuhinja i kupaonica.
 
Nekretnina je odličan izbor zbog južne pozicije/mediteranske klime, prekrasne prirode na osami, blizine urbanističkog načina života s turističkim sadržajem: kafića, mediteranskih restorana i ostalih sadržaja, blizine plaža, grad sa udaljenošću do najbližeg većeg grada Splita od 20 km i zračne luke Split od 30 km i ostalih bližih gradova pod UNESCO zaštitom.

Interni broj: 1085580 REC - 2048/15

REC ID: 1085580

Modern secluded house surrounded by beautiful greenery

A holiday home is for sale near the city of Split. It is built on two floors. It is located on the south side and is surrounded by a lot of greenery, orchards and flower gardens with quality garden furniture and is therefore partially fenced off from the view of neighbors with a peaceful environment. It consists of 3 bedrooms, 2 bathrooms, a swimming pool, garden furniture with a fireplace for preparing traditional dishes, an open terrace and balcony and an auxiliary building.
 
On the ground floor of the house there is a living room/kitchen, a bathroom and an open partially covered terrace surrounded by beautiful greenery. On the first floor there are 2 bedrooms with balconies and a bathroom.
 
The building is air-conditioned and is sold with a furnished and equipped interior and exterior with rich greenery and a swimming pool. On the plot there is also an outdoor parking space for several vehicles and an auxiliary building with a bedroom, kitchen and bathroom.
 
The property is an excellent choice due to its southern location/Mediterranean climate, beautiful secluded nature, proximity to an urban lifestyle with tourist content: cafes, Mediterranean restaurants and other amenities, proximity to beaches, a city with a distance to the nearest larger city of Split of 20 km and Split airport of 30 km and other nearby cities under UNESCO protection.

Intrnal number: 2048/15

REC ID: 1085580

Modernes abgeschiedenes Haus umgeben von wunderschönem Grün

Zum Verkauf steht ein Ferienhaus in der Nähe der Stadt Split. Es wurde auf zwei Etagen gebaut. Es liegt auf der Südseite und ist von viel Grün, Obst- und Blumengärten mit hochwertigen Gartenmöbeln umgeben und somit teilweise vom Blick der Nachbarn abgeschirmt und bietet eine ruhige Umgebung. Es besteht aus 3 Schlafzimmern, 2 Badezimmern, einem Swimmingpool, Gartenmöbeln mit Kamin für die Zubereitung traditioneller Mahlzeiten, einer offenen Terrasse und einem Balkon sowie einem Nebengebäude.
 
Im Erdgeschoss des Hauses befinden sich eine Wohnküche, ein Badezimmer und eine offene, teilweise überdachte Terrasse umgeben von schönem Grün. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer mit Balkon und ein Badezimmer.
 
Das Gebäude ist klimatisiert und wird mit einem ausgestatteten und möblierten Innen- und Außenbereich mit viel Grün und einem Swimmingpool verkauft. Auf dem Grundstück gibt es außerdem einen Außenstellplatz für mehrere Fahrzeuge und ein Nebengebäude mit Schlafzimmer, Küche und Bad.
 
Das Anwesen ist eine ausgezeichnete Wahl aufgrund seiner südlichen Lage/mediterranen Klimas, seiner wunderschönen, abgeschiedenen Natur, der Nähe zu einem städtischen Lebensstil mit touristischen Inhalten: Cafés, mediterranen Restaurants und anderen Einrichtungen, der Nähe zu Stränden und einer Stadt mit Abstand zur nächsten größeren Stadt von Split (20 km) und dem Flughafen Split (30 km) sowie anderen nahe gelegenen Städten, die unter UNESCO-Schutz stehen.

Interne Nummer: 2048/15

REC ID: 1085580

Moderna casa isolata immersa nel verde

In vendita è una casa vacanza situata vicino alla città di Spalato. È stato costruito su due piani. Si trova sul lato sud ed è circondato da molto verde, frutteti e giardini fioriti con mobili da giardino di qualità ed è quindi parzialmente recintato dalla vista dei vicini con un ambiente tranquillo. Si compone di 3 camere da letto, 2 bagni, piscina, mobili da giardino con camino per la preparazione di pasti tradizionali, terrazza e balcone aperti e un edificio ausiliario.
 
Al piano terra della casa si trova un soggiorno/cucina, un bagno e una terrazza aperta, parzialmente coperta, circondata da un bellissimo verde. Al primo piano ci sono 2 camere da letto con balcone e un bagno.
 
L'immobile è climatizzato e viene venduto con interni attrezzati e arredati ed esterni ricchi di verde e piscina. Sul terreno c'è anche un parcheggio esterno per più veicoli e un edificio ausiliario con una camera da letto, cucina e bagno.
 
La proprietà è una scelta eccellente grazie alla sua posizione meridionale/clima mediterraneo, alla bellissima natura appartata, alla vicinanza a uno stile di vita urbano con contenuto turistico: bar, ristoranti mediterranei e altre strutture, vicinanza alle spiagge, una città con una distanza dalla città più grande più vicina di Spalato a 20 km e l'aeroporto di Spalato a 30 km e altre città vicine sotto la protezione dell'UNESCO.

Numero interno: 2048/15

REC ID: 1085580

Современный уединенный дом, окруженный красивой зеленью

Продается дом для отдыха, расположенный недалеко от города Сплит. Он был построен в два этажа. Он расположен на южной стороне и окружен множеством зелени, фруктовых садов и цветников с качественной садовой мебелью и тем самым частично огорожен от взглядов соседей спокойной обстановкой. Он состоит из 3 спален, 2 ванных комнат, бассейна, садовой мебели с камином для приготовления традиционных блюд, открытой террасы и балкона, а также вспомогательного здания.
 
На первом этаже дома находится гостиная/кухня, санузел и открытая, частично крытая терраса, окруженная красивой зеленью. На втором этаже 2 спальни с балконами и ванная комната.
 
Здание оборудовано кондиционерами и продается с оборудованной и меблированной внутренней и внешней отделкой, богатой зеленью и бассейном. На участке также есть открытая парковка на несколько автомобилей и вспомогательное здание со спальней, кухней и ванной комнатой.
 
Объект является отличным выбором благодаря своему южному расположению/средиземноморскому климату, красивой уединенной природе, близости к городскому образу жизни с туристическим содержанием: кафе, средиземноморские рестораны и другие объекты, близость к пляжам, удаленность города от ближайшего более крупного города. Сплита в 20 км и аэропорта Сплита в 30 км, а также других близлежащих городов, находящихся под охраной ЮНЕСКО.

Внутренний номер: 2048/15

REC ID: 1085580