Prekrasna kuća s bazenom i jedinstvenim pogledom

Na prodaju je prekrasna ekskluzivna kuća s bazenom i spektakularnim pogledom na more, smještena na osamljenom zemljištu od 4722m2 u srcu netaknute prirode, te sama nekretnina iznosi otprilike 83m2 Ova prekrasna nekretnina savršen je spoj rustikalnog dalmatinskog šarma i modernog dizajna, okružena starim maslinicima, smokvama i čempresima, što pruža osjećaj potpune privatnosti i mira.
 
Kuća se proteže na dvije etaže. Prizemlje se sastoji od kupatila, prostranog dnevnog boravka, blagovaonice i moderne kuhinje, sve u jednom prostoru koji je idealan za druženja i uživanje u pogledu. Iz dnevnog boravka izlazi se na prostranu terasu, s grijanim infinity bazenom od otprilike 60m2, koji pruža spektakularan pogled na more i obalu. Terasa je djelomično natkrivena, opremljena je vanjskim kaminom i blagovaonicom, idealnom za opuštanje i uživanje u blagodatima mediteranskog podneblja.
 
Na gornjoj etaži nalaze se dvije elegantno uređene spavaće sobe i moderno kupatilo. Interijer je osmišljen s posebnom pažnjom na detalje, kombinirajući suvremene elemente s tradicionalnim dalmatinskim stilom, pružajući udobnost i užitak. Kupatilo dolazi s hidromasažnom kadom.
 
Na parceli se također nalazi spremnik za vodu koji iznosi otprilike 50m3, tehnička prostorija ispod bazena koja služi kao praonica i ostava, te dva garažna i pet vanjskih parkirnih mjesta, što osigurava dovoljno prostora za više vozila.
 
Nekretnina je udaljena svega 500m od glavne ceste, te 800m od najbližeg mjesta koje nudi sve što je potrebno za svakodnevni život od javnih ustanova, trgovina, restorana i plaže. Udaljenost do mjesta Bol iznosi 25km, dok do Supetra iznosi 23km. Ova kuća predstavlja priliku za one koji traže modernu nekretninu u mirnim okruženju koja odiše mediteranskim štihom.

Interni broj: 1091755 REC - 2046/18

REC ID: 1091755

A beautiful house with a pool and a unique view

For sale is a beautiful exclusive house with a swimming pool and a spectacular view of the sea, located on a secluded plot of 4722m2 in the heart of untouched nature and the property itself is approximately 83m2. This beautiful property is a perfect combination of rustic dalmatian charm and modern design, surrounded by old olive trees, figs and cypresses which provides a feeling of complete privacy and peace.
 
The house extends over two floors. The ground floor consists of a bathroom, a spacious living, a dining room and a modern kitchen, all in one space that is ideal for socializing and enjoying the view. The living room leads to a spacious terrace with a heated infiity pool of approximately 60m2, which offers a spectacular view of the sea and the coast. The terrace is partially covered, equipped with an outdoor fireplace and a dning room, ideal for relaxing and enjoying the benefits of the Mediterranean climate.
 
On the upper floor there are two elegantly decorated bedrooms and a modern bathroom. The interior is designed with special attention to detail, combininig contemporary elements with traditional Dalmatian style, providing comfort and pleasure. The bathroom comes with hydromassage tub.
 
The plot also has a wter tank of approximately 50m3, a tehnical room under the pool that serves as a laundry room and a storage room and two garages and five outdoor parking spaces which provides enough space for several vechicles.
 
The property is only 500m from the main road, 800m from the nearest place that offers everything you need for everyday life, from public institutions, shops, restaurants and the beach. The distance to town of Bol is 25km, while to town of Supetar is 23km. The house represents an opportunity for those who are looking for a modern property in a peaceful environment that exudes Mediterranran flair.

Intrnal number: 2046/18

REC ID: 1091755

Ein wunderschönes Haus mit Pool und einzigartiger Aussicht

Zum Verkauf steht ein wunderschönes exklusives Haus mit Swimmingpool und spektakulärer Aussicht auf das Meer, gelegen auf einem abgeschiedenen Grundstück von 4722 m2 im Herzen unberührter Natur und das Grundstück selbst ist etwa 83 m2 groß. Dieses wunderschöne Anwesen ist eine perfekte Kombination aus rustikalem dalmatinischen Charme und modernem Design, umgeben von alten Olivenbäumen, Feigen und Zypressen, die ein Gefühl von absoluter Privatsphäre und Ruhe vermitteln.
 
Das Haus erstreckt sich über zwei Etagen. Das Erdgeschoss besteht aus einem Badezimmer, einem geräumigen Wohnzimmer, einem Esszimmer und einer modernen Küche, alles in einem Raum, der ideal ist, um Kontakte zu knüpfen und die Aussicht zu genießen. Das Wohnzimmer führt zu einer geräumigen Terrasse mit einem beheizten Infinity-Pool von etwa 60 m2, der einen spektakulären Blick auf das Meer und die Küste bietet. Die Terrasse ist teilweise überdacht, ausgestattet mit einem Außenkamin und einem Esszimmer, ideal zum Entspannen und Genießen der Vorteile des mediterranen Klimas.
 
Im Obergeschoss befinden sich zwei elegant eingerichtete Schlafzimmer und ein modernes Badezimmer. Der Innenraum ist mit besonderer Liebe zum Detail gestaltet und kombiniert zeitgenössische Elemente mit traditionellem dalmatinischem Stil, was Komfort und Vergnügen bietet. Das Badezimmer verfügt über eine Hydromassagewanne.
 
Das Grundstück verfügt außerdem über einen Wassertank von ca. 50 m3, einen Technikraum unter dem Pool, der als Waschküche und Lagerraum dient, sowie zwei Garagen und fünf Außenparkplätze, die ausreichend Platz für mehrere Fahrzeuge bieten.
 
Das Anwesen ist nur 500 m von der Hauptstraße und 800 m vom nächsten Ort entfernt, der alles bietet, was Sie für den Alltag brauchen, von öffentlichen Einrichtungen, Geschäften, Restaurants bis hin zum Strand. Die Entfernung zur Stadt Bol beträgt 25 km, während die Stadt Supetar 23 km entfernt ist. Das Haus ist eine Gelegenheit für diejenigen, die ein modernes Anwesen in einer ruhigen Umgebung suchen, die mediterranes Flair ausstrahlt.

Interne Nummer: 2046/18

REC ID: 1091755

Una bella casa con piscina e una vista unica

In vendita una bella casa esclusiva con piscina e una vista spettacolare sul mare, situata su un terreno appartato di 4722 m2 nel cuore della natura incontaminata e la proprietà stessa è di circa 83 m2. Questa bella proprietà è una perfetta combinazione di fascino rustico dalmata e design moderno, circondata da vecchi ulivi, fichi e cipressi che offrono una sensazione di completa privacy e pace.
 
La casa si estende su due piani. Il piano terra è composto da un bagno, un ampio soggiorno, una sala da pranzo e una cucina moderna, il tutto in un unico spazio ideale per socializzare e godersi la vista. Il soggiorno conduce a una spaziosa terrazza con una piscina infinity riscaldata di circa 60 m2, che offre una vista spettacolare sul mare e sulla costa. La terrazza è parzialmente coperta, dotata di un camino esterno e una sala da pranzo, ideale per rilassarsi e godere dei benefici del clima mediterraneo.
 
Al piano superiore ci sono due camere da letto elegantemente arredate e un bagno moderno. L'interno è stato progettato con particolare attenzione ai dettagli, combinando elementi contemporanei con lo stile tradizionale dalmata, offrendo comfort e piacere. Il bagno è dotato di vasca idromassaggio.
 
Il terreno ha anche un serbatoio d'acqua di circa 50 m3, una stanza tecnica sotto la piscina che funge da lavanderia e ripostiglio e due garage e cinque posti auto esterni che offrono spazio sufficiente per diversi veicoli.
 
La proprietà è a soli 500 m dalla strada principale, a 800 m dal luogo più vicino che offre tutto il necessario per la vita quotidiana, da istituzioni pubbliche, negozi, ristoranti e la spiaggia. La distanza dalla città di Bol è di 25 km, mentre dalla città di Supetar è di 23 km. La casa rappresenta un'opportunità per coloro che cercano una proprietà moderna in un ambiente tranquillo che trasuda fascino mediterraneo.

Numero interno: 2046/18

REC ID: 1091755

Красивый дом с бассейном и уникальным видом

Продается красивый эксклюзивный дом с бассейном и захватывающим видом на море, расположенный на уединенном участке площадью 4722 м2 в самом сердце нетронутой природы, а сама недвижимость составляет около 83 м2. Эта красивая недвижимость представляет собой идеальное сочетание деревенского далматинского очарования и современного дизайна, окруженного старыми оливковыми деревьями, инжиром и кипарисами, что обеспечивает ощущение полной приватности и покоя.
 
Дом занимает два этажа. Первый этаж состоит из ванной комнаты, просторной гостиной, столовой и современной кухни, все в одном пространстве, которое идеально подходит для общения и наслаждения видом. Гостиная ведет на просторную террасу с подогреваемым инфинити-бассейном площадью около 60 м2, с которого открывается захватывающий вид на море и побережье. Терраса частично крытая, оборудована уличным камином и столовой, идеально подходит для отдыха и наслаждения преимуществами средиземноморского климата.
 
На верхнем этаже находятся две элегантно оформленные спальни и современная ванная комната. Интерьер разработан с особым вниманием к деталям, сочетая современные элементы с традиционным далматинским стилем, обеспечивая комфорт и удовольствие. Ванная комната оснащена гидромассажной ванной.
 
На участке также есть резервуар для воды объемом около 50 м3, техническое помещение под бассейном, которое служит прачечной и кладовой, а также два гаража и пять открытых парковочных мест, что обеспечивает достаточно места для нескольких транспортных средств.
 
Недвижимость находится всего в 500 м от главной дороги, в 800 м от ближайшего места, где есть все необходимое для повседневной жизни, от общественных учреждений, магазинов, ресторанов и пляжа. Расстояние до города Бол составляет 25 км, а до города Супетар — 23 км. Дом представляет собой возможность для тех, кто ищет современную недвижимость в спокойной обстановке, которая источает средиземноморский колорит.

Внутренний номер: 2046/18

REC ID: 1091755