VRSI - PRILIKA! lijepa kuća s dva apartmana, veliko dvorište, centar

VRSI - na prodaju je popuno namještena kuća prizemnica s dva odvojena apartmana i velikim dvorištem ukupne površine 114 m2, na mirnoj lokaciji u centru mjesta.
Jedan apartman površine oko 40 m2 sastoji se od slijedećih prostorija: kuhinje s blagovaonicom, spavaće sobe, kupaonice te natkrivene terase površine oko 20 m2.
Drugi apartman površine oko 74 m2 sastoji se od: kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, dvije spavaće sobe, kupaonice, ostave, hodnika te natkrivene terase površine oko 20 m2.
Na prostranom dvorištu površine 375 m2 uređenom travom i biljkama nalazi se spremište od oko 30 m2, praktičan vanjski sudoper te vanjski tuš. Ispred kuće nalaze se 3 parkirna mjesta, uz mogućnost dodatnih mjesta za parkiranje u dvorištu kuće. 
Kuća je u potpunosti renovirana 2021. godine te je dodatno uređivana 2023., 2024. i 2025.
U krugu od oko 200 m dostupan je sav potreban sadržaj - trgovine, pekara, škola, ljekarna, ambulanta, restoran..
Udaljenost od ove kuće do mora i prve plaže iznosi oko 800 m.
Opremljenost i karakteristike:
    - novi krov (lipanj 2025.)
    - solarni paneli na krovu (snage 3,6 kW)
    - fasada - izolacija, stiropor 6 cm i 5 cm
    - 3 klima uređaja
    - podne obloge: keramičke pločice
    - PVC stolarija s komarnicima
    - električni radijatori
    - struja, gradska voda, kanalizacija 
    - podizač tlaka vode
Postoji mogućnost zamjene za apartman u prizemlju.
Kontakt:
Sonja Đurasek
+385 95 337 5701
 

Interni broj: 1094071 REC - 1191

REC ID: 1094071

Vrsi - a beautiful house with two apartments and a large yard in the center of place

VRSI - for sale is a fully furnished one-story house with two separate apartments and a large yard with a total area of ​​114 m2, in a quiet location in the center of place.
One apartment of about 40 m2 consists of the following rooms: kitchen with dining room, bedroom, bathroom and a covered terrace of about 20 m2.
The second apartment of about 74 m2 consists of: a kitchen with a dining room, a living room, two bedrooms, a bathroom, a storage room, a corridor and a covered terrace of about 20 m2.
On the spacious yard of 375 m2, decorated with grass and plants, there is a storage room of about 30 m2, a practical outdoor sink and an outdoor shower. There are 3 parking spaces in front of the house, with the possibility of additional parking spaces in the yard of the house.
The house was completely renovated in 2021 and was additionally decorated in 2023., 2024 and 2025.
All necessary facilities are available within a radius of about 200 m - shops, bakery, school, pharmacy, clinic, restaurant...
The distance from this house to the sea and the first beach is about 800 m.
Equipment and characteristics:
    - new roof (June 2025)
    - solar panels on the roof (power 3.6 kW)
    - facade - insulation 5 cm
    - 3 air conditioners
    - floor coverings: ceramic tiles
    - PVC joinery with mosquito nets
    - electric radiators
    - electricity, city water, sewerage
    - water pressure booster
There is a possibility of exchange for an apartment on the ground floor.
Contact agent:
Sonja Đurasek
+385 95 337 5701

Intrnal number: 1191

REC ID: 1094071

Vrsi – ein schönes Haus mit zwei Wohnungen und einem Garten im Zentrum von Ort

VRSI – zum Verkauf steht ein komplett möbliertes einstöckiges Haus mit zwei separaten Wohnungen und einem großen Garten mit einer Gesamtfläche von 114 m2, in ruhiger Lage im Ortzentrum.
Eine Wohnung von ca. 40 m2 besteht aus folgenden Räumen: Küche mit Esszimmer, Schlafzimmer, Bad und einer überdachten Terrasse von ca. 20 m2.
Die zweite Wohnung von ca. 74 m2 besteht aus: einer Küche mit Esszimmer, einem Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, einem Bad, einem Abstellraum, einem Flur und einer überdachten Terrasse von ca. 20 m2.
Auf dem großzügigen, mit Gras und Pflanzen geschmückten Hof von 375 m2 gibt es einen Abstellraum von ca. 30 m2, ein praktisches Außenwaschbecken und eine Außendusche. Vor dem Haus gibt es 3 Parkplätze, mit der Möglichkeit weiterer Parkplätze im Hof ​​des Hauses.
Das Haus wurde im Jahr 2021 komplett renoviert und in den Jahren 2023, 2024 und 2025 zusätzlich dekoriert.
Alle notwendigen Einrichtungen sind im Umkreis von ca. 200 m vorhanden - Geschäfte, Bäckerei, Schule, Apotheke, Klinik, Restaurant...
Die Entfernung von diesem Haus zum Meer und zum ersten Strand beträgt ca. 800 m.
Ausstattung und Eigenschaften:
    - neues Dach (Juni 2025)
    - Sonnenkollektoren auf dem Dach (Leistung 3,6 kW)
    - Fassade - Isolierung 5 cm
    - 3 Klimaanlagen
    - Bodenbeläge: Keramikfliesen
    - Kunststoff-Fenstern mit Moskitonetzen
    - elektrische Heizkörper
    - Strom, Stadtwasser, Kanalisation
    - Wasserdruckverstärker
    - elektrische Heizkörper
Es besteht die Möglichkeit des Tauschs gegen eine Wohnung im Erdgeschoss.
Kontakt - Agent:
Sonja Đurasek
+385 95 337 5701

Interne Nummer: 1191

REC ID: 1094071

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: 1191

REC ID: 1094071

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 1191

REC ID: 1094071