ISTRA, LABIN, PREKRASNA KUĆA NA RUBU NASELJA

U manjem naselju u blizini grada Labina, na rubu građevinske zone, nalazi se ova lijepa kuća koja može služiti za stanovanje ali i kao kuća za odmor.
Kuću čine suteren i visoko prizemlje ukupne površine 215 m2.
U prizemlju se nalazi stan koji se sastoji od kuhinje, blagovaone i dnevnog boravka s izlazom na natkrivenu terasu, četiri spavaće sobe sa vlastitim kupaonicama i gostinjski toalet.
Unutarnjim stubištem dolazi se u suteren kuće koji je namijenjen kao prostor za odmor i rekreaciju. Tu se nalazi veliki otvoreni prostor sa kuhinjom, kaminom i blagovaonskim stolom te sauna i teretana sa tušem.
Grijanje je riješeno putem peći na kruta goriva a tu je dodatno i klima uređaj za grijanje i hlađenje.
Okućnica je uređena i ograđena a kuća je orijentirana prema poljoprivrednoj zoni što pruža potpunu privatnost. Okućnicu krasi bazen površine 44 m2, natkrivena terasa s kaminom a za bolje održavanje okoliša postavljeno je navodnjavanje.
Iznimno mirna lokacija, udaljenost od Labina je 5,5 kilometara a prva manja trgovina nalazi se na pješačkoj udaljenosti.

ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1107724 REC - 300291007-357

REC ID: 1107724

House Labin, 215m2

In a small settlement near the town of Labin, on the edge of the construction zone, there is this beautiful house that can be used for living but also as a holiday home.
The house consists of a basement and a first floor with a total area of ​​215 m2.
On the ground floor there is an apartment consisting of a kitchen, dining room and living room with access to a covered terrace, four bedrooms with their own bathrooms and a guest toilet.
An internal staircase leads to the basement of the house, which is intended as a space for rest and recreation. There is a large open space with a kitchen, a fireplace and a dining table, as well as a sauna and a gym with a shower.
Heating is provided by a solid fuel stove, and there is also an air conditioner for heating and cooling.
The yard is landscaped and fenced, and the house is oriented towards the agricultural zone, which provides complete privacy. The yard is decorated with a swimming pool of 44 m2, a covered terrace with a fireplace, and for better maintenance of the environment, irrigation has been installed.
Extremely quiet location, the distance from Labin is 5.5 kilometers and the first small shop is within walking distance.

ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291007-357

REC ID: 1107724

Haus Labin, 215m2

In einer kleinen Siedlung in der Nähe der Stadt Labin, am Rande der Bauzone, befindet sich dieses schöne Haus, das zum Wohnen, aber auch als Ferienhaus genutzt werden kann.
Das Haus besteht aus einem Keller und einem ersten Stock mit einer Gesamtfläche von 215 m2.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung bestehend aus Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Zugang zu einer überdachten Terrasse, vier Schlafzimmern mit eigenen Bädern und einem Gäste-WC.
Über eine Innentreppe gelangt man in den Keller des Hauses, der als Raum für Ruhe und Erholung gedacht ist. Es gibt einen großen offenen Raum mit Küche, Kamin und Esstisch sowie eine Sauna und einen Fitnessraum mit Dusche.
Für die Beheizung sorgt ein Festbrennstoffofen, außerdem gibt es eine Klimaanlage zum Heizen und Kühlen.
Der Hof ist begrünt und eingezäunt, und das Haus ist zur landwirtschaftlichen Zone hin ausgerichtet, was absolute Privatsphäre bietet. Der Hof ist mit einem 44 m2 großen Swimmingpool und einer überdachten Terrasse mit Kamin ausgestattet. Zur besseren Erhaltung der Umwelt wurde eine Bewässerung installiert.
Äußerst ruhige Lage, die Entfernung nach Labin beträgt 5,5 Kilometer und der erste kleine Laden ist fußläufig erreichbar.

ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291007-357

REC ID: 1107724

Casa Labin, 215m2



ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291007-357

REC ID: 1107724

Дом Labin, 215m2



ESTER GERGORIĆ
Agent
Mob: 0997466050
Tel: +385 52 496 062
E-mail: e.gergoric@remax.hr
www.remax-istra.com

HELENA HRVATIN
Agent
Mob: +385 91 1872 234
Tel: +385 52 496 062
E-mail: h.hrvatin@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291007-357

REC ID: 1107724