Apartmanska kuća u drugom redu do mora

Dvojna apartmanska kuća smještena u malom turističkom mjestu nedaleko od Omiša, u drugom redu do mora.
 
Kuća se sastoji od dvije etaže s ukupnom bruto površinom od 273 m2, a izgrađena je na zemljištu od 342 m2. U prizemlju se nalazi prostran stan s tri spavaće sobe, dnevnim boravkom, kuhinjom sa blagovaonicom, dodatnim sanitarnim čvorom i izlazom na terasu.
Na katu su smještena dva jednosobna apartmana, te jedan studio apartman. Svaki apartman ima vlastitu uređenu terasu. Svi apartmani su klimatizirani. Okućnicu čini parking i vrt s konobom bruto površine od 14 m2, te roštiljem.
 
Kuća se prodaje namještena i spremna za useljenje. Eksterijer kuće zahtijeva dodatna ulaganja u vidu nove fasade, te postoji mogućnost nadogradnje s dodatnom etažom.
 
Zahvaljujući izuzetno pristupačnoj lokaciji u blizini plaže i svih ključnih sadržaja, riječ je o nekretnini idealnoj za korištenje u turističke svrhe, ali i za ugodno cjelogodišnje življenje.

Interni broj: 1113220 REC - 2029/82

REC ID: 1113220

Apartment house in the second row to the sea

Semi-detached apartment house located in a small tourist town not far from Omiš, in the second row to the sea.
 
The house consists of two floors with a total gross area of ​​273 m2, and is built on a plot of land of 342 m2. On the ground floor there is a spacious apartment with three bedrooms, a living room, a kitchen with a dining room, an additional bathroom and access to the terrace.
There are two one-room apartments and one studio apartment on the first floor. Each apartment has its own decorated terrace. All apartments are air-conditioned. The yard consists of a parking lot and a garden with a tavern with a gross area of ​​14 m2 and a barbecue.
 
The house is sold furnished and ready to move into. The exterior of the house requires additional investment in the form of a new facade, and there is a possibility of upgrading with an additional floor.
 
Thanks to its extremely accessible location near the beach and all key amenities, this property is ideal for use for tourist purposes, but also for comfortable year-round living.

Intrnal number: 2029/82

REC ID: 1113220

Apartmenthaus in zweiter Reihe zum Meer

Doppelhaushälfte in einem kleinen Touristenort unweit von Omiš, in zweiter Reihe zum Meer.
 
Das Haus besteht aus zwei Etagen mit einer Gesamtbruttofläche von 273 m2 und steht auf einem Grundstück von 342 m2. Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige Wohnung mit drei Schlafzimmern, einem Wohnzimmer, einer Küche mit Esszimmer, einem zusätzlichen Badezimmer und Zugang zur Terrasse.
Im ersten Stock befinden sich zwei Einzimmerwohnungen und ein Studioapartment. Jede Wohnung verfügt über eine eigene dekorierte Terrasse. Alle Wohnungen sind klimatisiert. Der Hof besteht aus einem Parkplatz und einem Garten mit einer Taverne mit einer Bruttofläche von 14 m2 und einem Grill.
 
Das Haus wird möbliert und bezugsfertig verkauft. Der Außenbereich des Hauses erfordert zusätzliche Investitionen in Form einer neuen Fassade und es besteht die Möglichkeit einer Aufwertung durch ein zusätzliches Stockwerk.
 
Dank seiner äußerst zugänglichen Lage in der Nähe des Strandes und aller wichtigen Einrichtungen ist es eine Immobilie, die sich ideal für touristische Zwecke, aber auch für komfortables Wohnen das ganze Jahr über eignet.

Interne Nummer: 2029/82

REC ID: 1113220

Palazzina in seconda fila al mare

Palazzina bifamiliare situata in un piccolo paese turistico non lontano da Omiš, in seconda fila al mare.
 
La casa è composta da due piani con una superficie lorda totale di 273 mq, ed è edificata su un lotto di terreno di 342 mq. Al piano terra si trova un ampio appartamento con tre camere da letto, un soggiorno, una cucina con sala da pranzo, un ulteriore bagno e accesso al terrazzo.
Ci sono due monolocali e un monolocale al primo piano. Ogni appartamento ha la propria terrazza decorata. Tutti gli appartamenti sono dotati di aria condizionata. Il piazzale è composto da un parcheggio e da un giardino con taverna della superficie lorda di 14 mq e barbecue.
 
La casa viene venduta arredata e pronta per abitarci. L'esterno della casa richiede ulteriori investimenti sotto forma di una nuova facciata, e c'è la possibilità di riqualificazione con un piano aggiuntivo.
 
Grazie alla sua posizione estremamente accessibile, vicino alla spiaggia e a tutti i principali servizi, è una proprietà ideale per un utilizzo a fini turistici, ma anche per vivere comodamente tutto l'anno.

Numero interno: 2029/82

REC ID: 1113220

Многоквартирный дом во втором ряду от моря

Двухквартирный жилой дом, расположенный в небольшом туристическом городке недалеко от Омиша, во втором ряду от моря.
 
Дом состоит из двух этажей общей площадью 273 м2 и построен на земельном участке площадью 342 м2. На первом этаже находится просторная квартира с тремя спальнями, гостиной, кухней со столовой, дополнительным санузлом и выходом на террасу.
На первом этаже расположены две однокомнатные квартиры и одна квартира-студия. Каждая квартира имеет собственную украшенную террасу. Все апартаменты оснащены кондиционерами. Двор состоит из парковки и сада с таверной общей площадью 14 м2 и барбекю.
 
Дом продается с мебелью и готов к заселению. Внешний вид дома требует дополнительных вложений в виде нового фасада, есть возможность модернизации с дополнительным этажом.
 
Благодаря своему чрезвычайно доступному расположению рядом с пляжем и всеми ключевыми объектами, этот объект идеально подходит не только для туристических целей, но и для комфортного круглогодичного проживания.

Внутренний номер: 2029/82

REC ID: 1113220