UMAG, OKOLICA, VILLA SA DIREKTNIM PRISTUPOM PLAŽI

NOVIGRAD, OKOLICA, EKSKLUZIVNA VILLA NA MORU

Prodajemo ekskluzivnu villu na unikatnoj lokaciji direktno uz more i plažu.

Kuća je površine 240 m2 i sastoji se od ulaznog predprostora, prostranog dnevnog boravka i blagavaone sa izlazom na natkrivenu terasu, kuhinje i garađe.

Unutarnjim stepeništem penjemo se na prvi kat na kojem su smješteno 5 spavaćih soba svaka sa vlastitom kupaonicom i jedna sa natkrivenom terasom sa jednokratnim pogledom.

Isto tako unutarnjim stepeništem se spuštamo u suteren u kojem su fitness, utility, vešeraj i praona, kotlovnica, spremište.

Kuća je potpuno klimatizirana i iam podno grijanje, potpuno je namještena i u funkciji te se kao takva i prodaje.

Dvorište je uređeno i formirano, sa kojeg se stepeništem se spušta direktno na privatnu plažu i more.

Pristup plaži moguć samo vlasnicima nekretnina.

Bazen dimenzija 24 x 5 metara je u završnoj fazi gradnje.

Apsolutna privatnost, atraktivnost i luksuz je ono što ova nekretnina sigurno i u potpunosti jamči, za klijente koji znaju što žele.

Interni broj: 1119508 REC - 101200-122

REC ID: 1119508

UMAG, SURROUNDINGS, VILLA WITH DIRECT BEACH ACCESS

NOVIGRAD, SURROUNDINGS, EXCLUSIVE VILLA BY THE SEA

We are selling an exclusive villa in a unique location directly by the sea and the beach.

The house has an area of 240 m2 and consists of an entrance hall, a spacious living room and dining area with access to a covered terrace, kitchen, and garage.

By an internal staircase, we ascend to the first floor where there are 5 bedrooms, each with its own bathroom, and one with a covered terrace with a unique view.

Also, by an internal staircase, we descend to the basement where there is a fitness room, utility room, laundry room, boiler room, and storage room.

The house is fully air-conditioned and has underfloor heating, is fully furnished and operational, and is being sold as such.

The yard is landscaped and formed, from which a staircase leads directly to the private beach and sea.

Access to the beach is possible only for property owners.

The swimming pool measuring 24 x 5 meters is in the final stage of construction.

Absolute privacy, attractiveness, and luxury are what this property certainly and fully guarantees, for clients who know what they want.

Intrnal number: 101200-122

REC ID: 1119508

UMAG, UMGEBUNG, VILLA MIT DIREKTEM ZUGANG ZUM STRAND

NOVIGRAD, UMGEBUNG, EXKLUSIVE VILLA AM MEER

Wir verkaufen eine exklusive Villa an einzigartiger Lage direkt am Meer und Strand.

Das Haus hat eine Wohnfläche von 240 m² und besteht aus einem Eingangsbereich, einem großzügigen Wohnzimmer und Esszimmer mit Zugang zur überdachten Terrasse, einer Küche und einer Garage.

Über eine Innentreppe gelangen wir in das erste Obergeschoss, in dem sich 5 Schlafzimmer befinden, jedes mit eigenem Badezimmer, sowie eines mit überdachter Terrasse und Meerblick.

Ebenso führt eine Innentreppe in das Untergeschoss, wo sich ein Fitnessraum, Hauswirtschaftsraum, Wäscherei und Waschküche, Heizraum sowie ein Abstellraum befinden.

Das Haus ist komplett klimatisiert und verfügt über eine Fußbodenheizung, ist komplett möbliert und bezugsfertig, so wird es auch verkauft.

Der Garten ist gepflegt und angelegt, von dem aus eine Treppe direkt zum privaten Strand und Meer führt.

Der Zugang zum Strand ist nur den Immobilienbesitzern vorbehalten.

Der Pool mit den Maßen 24 x 5 Meter befindet sich in der Endphase des Baus.

Absolute Privatsphäre, Attraktivität und Luxus sind das, was diese Immobilie garantiert, für Kunden, die wissen, was sie wollen.

Interne Nummer: 101200-122

REC ID: 1119508

UMAG, DINTORNI, VILLA CON ACCESSO DIRETTO ALLA SPIAGGIA

NOVIGRAD, ZONA LIMITROFA, VILLA ESCLUSIVA SUL MARE

Vendiamo una villa esclusiva in una posizione unica direttamente sul mare e sulla spiaggia.

La casa ha una superficie di 240 m2 ed è composta da un ingresso, un ampio soggiorno e sala da pranzo con accesso a una terrazza coperta, cucina e garage.

Con una scala interna si sale al primo piano dove si trovano 5 camere da letto, ciascuna con bagno privato, e una con terrazza coperta con vista panoramica.

Inoltre, con la scala interna si scende al seminterrato dove sono presenti la palestra, locale tecnico, lavanderia, locale caldaia e ripostiglio.

La casa è completamente climatizzata e dotata di riscaldamento a pavimento, è completamente arredata e in uso, e viene venduta nello stato in cui si trova.

Il cortile è curato e strutturato, dal quale una scala porta direttamente alla spiaggia privata e al mare.

L'accesso alla spiaggia è consentito solo ai proprietari degli immobili.

La piscina di dimensioni 24 x 5 metri è nella fase finale di costruzione.

Assoluta privacy, attrattiva e lusso sono ciò che questa proprietà garantisce sicuramente e completamente, per clienti che sanno cosa vogliono.

Numero interno: 101200-122

REC ID: 1119508

Умаг, околица, вила с директним приступом плажи

НОВИГРАД, ОКОЛИЦА, ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ВИЛЛА НА МОРЕ

Продается эксклюзивная вилла на уникальном месте прямо у моря и пляжа.

Дом площадью 240 м2 состоит из входного холла, просторной гостиной и столовой с выходом на крытую террасу, кухни и гаража.

Внутренней лестницей поднимаемся на первый этаж, где расположено 5 спален, каждая с собственной ванной комнатой, и одна с крытой террасой с неповторимым видом.

Также внутренней лестницей спускаемся в цокольный этаж, где находятся фитнес-зал, техническое помещение, прачечная и мойка, котельная, кладовая.

Дом полностью оснащён кондиционированием и имеет тёплый пол, полностью меблирован и находится в эксплуатации, продается в таком виде.

Двор благоустроен и организован, с которого по лестнице можно спуститься прямо на частный пляж и море.

Доступ на пляж разрешён только владельцам недвижимости.

Бассейн размером 24 x 5 метров находится на завершающей стадии строительства.

Абсолютная приватность, привлекательность и роскошь — это то, что эта недвижимость гарантирует полностью и безусловно для клиентов, которые точно знают, чего хотят.

Внутренний номер: 101200-122

REC ID: 1119508