Pula, stan 89,82 m2 sa dva zasebna ulaza u centru grada

Prodajemo prostrani stan u manjoj stambenoj zgradi na prvom katu, na 100 m od strogog centra grada.
Stan je podijeljen na dvije stambene jedinice, od čega veći stan obuhvaća hodnik, prostrani dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonicom, dvije spavaće sobe te kupaonica, dok drugi, manji stan se sastoji od dnevnog boravka s kuhinjom, veća spavaća soba te kupaonica. Ulazi su zasebni, iako postoji mogućnost vraćanja u prvobitno stanje.
Opremljen PVC stolarijom, klimatska jedinica, centralno na plin, zasebna brojila za struju i vodu te namješten i prodaje se kao takav.
Zbog svoje lokacije, ova nekretnina je idealna prilika za investiciju u turistički najam, također pruža mogućnost za komforan obiteljski život.

Interni broj: 1145837 REC - S-1166

REC ID: 1145837

Pula, apartment 89.82 m2 with two separate entrances in the city center

We are selling a spacious apartment in a small residential building on the first floor, 100 m from the city center.
The apartment is divided into two residential units, of which the larger apartment includes a hallway, spacious living room with kitchen and dining area, two bedrooms and a bathroom, while the other, smaller apartment consists of a living room with kitchen, larger bedroom and bathroom. The entrances are separate, although there is a possibility of returning to the original state.
Equipped with PVC joinery, air conditioning unit, gas central heating, separate electricity and water meters and furnished and sold as such.
Due to its location, this property is an ideal opportunity to invest in a tourist rental, it also provides an opportunity for a comfortable family life.

Intrnal number: S-1166

REC ID: 1145837

Pula, appartamento 89,82 m2 con due ingressi separati nel centro della città

Wir verkaufen eine geräumige Wohnung in einem kleinen Wohnhaus im ersten Stock, 100 m vom Stadtzentrum entfernt.
Die Wohnung ist in zwei Wohneinheiten aufgeteilt, von denen die größere Wohnung einen Flur, ein geräumiges Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer umfasst, während die andere, kleinere Wohnung aus einem Wohnzimmer mit Küche, einem größeren Schlafzimmer u Bad. Die Eingänge sind getrennt, es besteht jedoch die Möglichkeit, den ursprünglichen Zustand wiederherzustellen.
Ausgestattet mit PVC-Tischlerei, Klimaanlage, Gaszentralheizung, separaten Strom- und Wasserzählern und möbliert und als solche verkauft.
Aufgrund seiner Lage ist dieses Anwesen eine ideale Gelegenheit, in eine touristische Vermietung zu investieren, es bietet auch die Möglichkeit für ein komfortables Familienleben.

Interne Nummer: S-1166

REC ID: 1145837

Pula, appartamento 89,82 m2 con due ingressi separati nel centro della città

Vendiamo ampio appartamento in piccola palazzina residenziale al primo piano, a 100 m dal centro cittadino.
L'appartamento è suddiviso in due unità abitative, di cui l'appartamento più grande comprende un disimpegno, ampio soggiorno con cucina e zona pranzo, due camere da letto e un bagno, mentre l'altro appartamento più piccolo è composto da soggiorno con cucina, camera più ampia e bagno. Gli ingressi sono separati, anche se c'è la possibilità di tornare allo stato originale.
Dotato di infissi in PVC, aria condizionata, riscaldamento centralizzato a gas, contatori separati di elettricità e acqua e arredato e venduto come tale.
Grazie alla sua posizione, questa proprietà è un'opportunità ideale per investire in una locazione turistica, offre anche un'opportunità per una vita familiare confortevole.

Numero interno: S-1166

REC ID: 1145837

Пула, квартира 89,82 м2 с двумя отдельными входами в центре города

Продаем просторную квартиру в небольшом жилом доме на первом этаже в 100 м от центра города.
Квартира разделена на две жилые единицы, из которых большая квартира включает в себя прихожую, просторную гостиную с кухней и столовой, две спальни и ванную комнату, а другая, меньшая квартира состоит из гостиной с кухней, большей спальни и ванная комната. Входы отдельные, хотя есть возможность возврата в исходное состояние.
Оснащен столярными изделиями из ПВХ, кондиционером, газовым отоплением, отдельными счетчиками электроэнергии и воды, меблирован и продается как таковой.
Благодаря своему расположению, эта недвижимость является идеальной возможностью для инвестиций в туристическую аренду, а также дает возможность для комфортной семейной жизни.

Внутренний номер: S-1166

REC ID: 1145837