Prilika! Dva stana u srcu Rovinja!

Istra, Rovinj, centar

U predivnoj, održavanoj autohtonoj vili u samom srcu starog grada Rovinja, manje od 100 metara od rive i u blizini prvih plaža, prodaju se dva iznimno kvalitetna i potpuno opremljena stana spremna za useljenje. Smješteni na trećem katu i u potkrovlju ove povijesne zgrade s kvalitetnim drvenim stepeništem, stanovi nude savršenu kombinaciju autentičnog šarma i suvremene udobnosti. Stan na trećem katu ima 55 m² i obiluje prirodnim svjetlom zahvaljujući velikim prozorima, dok stan u potkrovlju od 50 m² pruža poseban, intiman ambijent. Oba stana sastoje se od dnevnog boravka, kuhinje s blagovaonicom, kupaonice i spavaće sobe, a njihova lokacija, kvaliteta i blizina svih sadržaja čine ih idealnima za život, turizam ili investiciju. Parking se nalazi na 50-ak metara od zgrade, što dodatno olakšava boravak u ovoj jedinstvenoj nekretnini. Ne propustite priliku – obratite nam se s povjerenjem već danas!

Interni broj: 1147330 REC - 1019-125

REC ID: 1147330

Opportunity! Two apartments in the heart of Rovinj!

Istria, Rovinj, Center

In a beautiful, well-maintained authentic villa in the very heart of Rovinj's old town, less than 100 meters from the waterfront and close to the first beaches, two exceptionally high-quality and fully equipped apartments are for sale, ready for immediate occupancy. Located on the third floor and in the attic of this historic building with a quality wooden staircase, the apartments offer the perfect combination of authentic charm and modern comfort.

The apartment on the third floor has 55 m² and is filled with natural light thanks to its large windows, while the attic apartment of 50 m² provides a unique, intimate ambiance. Both apartments consist of a living room, a kitchen with a dining area, a bathroom, and a bedroom. Their location, quality, and proximity to all amenities make them ideal for living, tourism, or investment.

Parking is available approximately 50 meters from the building, making your stay in this unique property even more convenient.

Don't miss this opportunity – contact us with confidence today!

Intrnal number: 1019-125

REC ID: 1147330

Gelegenheit! Zwei Wohnungen im Herzen von Rovinj!

Istrien, Rovinj, Zentrum

In einer wunderschönen, gut gepflegten, authentischen Villa im Herzen der Altstadt von Rovinj, weniger als 100 Meter vom Ufer und in der Nähe der ersten Strände, stehen zwei außergewöhnlich hochwertige und vollständig ausgestattete Apartments zum Verkauf, die sofort bezugsfertig sind. Die Apartments befinden sich im dritten Stock und im Dachgeschoss dieses historischen Gebäudes mit einer hochwertigen Holztreppe und bieten die perfekte Kombination aus authentischem Charme und modernem Komfort.

Das Apartment im dritten Stock hat 55 m² und ist dank großer Fenster mit natürlichem Licht durchflutet, während das 50 m² große Dachgeschoss-Apartment eine besondere, intime Atmosphäre bietet. Beide Apartments bestehen aus einem Wohnzimmer, einer Küche mit Essbereich, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer. Ihre Lage, Qualität und Nähe zu allen Annehmlichkeiten machen sie ideal zum Wohnen, für den Tourismus oder als Investition.

Parkplätze befinden sich etwa 50 Meter vom Gebäude entfernt, was den Aufenthalt in dieser einzigartigen Immobilie zusätzlich erleichtert.

Verpassen Sie nicht diese Gelegenheit – kontaktieren Sie uns noch heute mit Vertrauen!

Interne Nummer: 1019-125

REC ID: 1147330

Opportunità! Due appartamenti nel cuore di Rovigno!

Istria, Rovigno, Centro

In una splendida villa autentica e ben mantenuta nel cuore del centro storico di Rovigno, a meno di 100 metri dal lungomare e vicino alle prime spiagge, sono in vendita due appartamenti di eccezionale qualità, completamente arredati e pronti per essere abitati. Situati al terzo piano e nella soffitta di questo edificio storico con una scala in legno di alta qualità, gli appartamenti offrono la combinazione perfetta tra fascino autentico e comfort moderno.

L'appartamento al terzo piano ha una superficie di 55 m² ed è ricco di luce naturale grazie alle sue ampie finestre, mentre l'appartamento mansardato di 50 m² offre un'atmosfera speciale e intima. Entrambi gli appartamenti sono composti da un soggiorno, una cucina con zona pranzo, un bagno e una camera da letto. La loro posizione, la qualità e la vicinanza a tutti i servizi li rendono ideali per vivere, per il turismo o come investimento.

Il parcheggio si trova a circa 50 metri dall'edificio, rendendo il soggiorno in questa proprietà unica ancora più comodo.

Non perdere questa opportunità – contattaci con fiducia oggi stesso!

Numero interno: 1019-125

REC ID: 1147330

Внутренний номер: 1019-125

REC ID: 1147330