POREČ, PRODAJE SE RENOVIRANA KUĆA S BAZENOM NA RUBU NIZA SAMO 4 KM OD MORA

U okolici Poreča, 6 km od grada i 4 km od mora, prodaje se potpuno renovirana kamena kuća, posljednja u nizu, s dvije etaže i ukupne površine 80 m2. Smještena u mirnom okruženju, spaja autentični istarski stil s modernom udobnošću.

Prizemlje obuhvaća dnevni boravak povezan s kuhinjom i blagovaonicom, kupaonicu te natkrivenu terasu s kaminom. Dvorište površine 54 m2 pruža privatni prostor za opuštanje s bazenom.

U podrumu se nalaze dvije spavaće sobe, dodatna kupaonica te višenamjenska prostorija pogodna za spremište, wellness ili garderobu.

Grijanje je putem električnih radijatora, a hlađenje i dodatno grijanje omogućuje klima uređaj. Kuća je temeljito renovirana 2021. i prodaje se namještena, spremna za useljenje.

Blizina Poreča i mora čini ovu nekretninu izvrsnim izborom za stanovanje ili investiciju u turistički najam.

Za sve dodatne informacije nazvati +38598592

Cijena: 310.000 €

Interni broj: 1148778 REC - 101155-540

REC ID: 1148778

House - Sale - ISTARSKA - POREČ - FUŠKULIN

In the vicinity of Poreč, 6 km from the town and 4 km from the sea, a fully renovated stone house is for sale, the last in a row, with two levels and a total area of 80 m2. Located in a quiet environment, it blends authentic Istrian style with modern comfort.

The ground floor includes a living room connected to the kitchen and dining area, a bathroom, and a covered terrace with a fireplace. The yard with an area of 54 m2 provides a private space for relaxation with a pool.

In the basement, there are two bedrooms, an additional bathroom, and a multifunctional room suitable for storage, wellness, or a wardrobe.

Heating is via electric radiators, and cooling and additional heating are provided by an air conditioner. The house was thoroughly renovated in 2021 and is sold furnished, ready for occupancy.

The proximity to Poreč and the sea makes this property an excellent choice for living or investment in tourist rentals.

For any additional information call +38598592

Price: 310,000 €

Intrnal number: 101155-540

REC ID: 1148778

In der Umgebung von Poreč, 6 km von der Stadt und 4 km vom Meer entfernt, wird ein vollständig renoviertes Steinhaus verkauft, das letzte in der Reihe, mit zwei Etagen und einer Gesamtfläche von 80 m2. Es befindet sich in einer ruhigen Umgebung und verbindet den authentischen istrischen Stil mit modernem Komfort.

Das Erdgeschoss umfasst ein Wohnzimmer, das mit der Küche und dem Essbereich verbunden ist, ein Badezimmer sowie eine überdachte Terrasse mit Kamin. Der Garten mit einer Fläche von 54 m2 bietet einen privaten Raum zur Entspannung mit einem Pool.

Im Keller befinden sich zwei Schlafzimmer, ein zusätzliches Badezimmer und ein Mehrzweckraum, der als Abstellraum, Wellness-Bereich oder Ankleidezimmer geeignet ist.

Die Heizung erfolgt über elektrische Heizkörper, und die Kühlung sowie zusätzliche Heizung wird durch eine Klimaanlage ermöglicht. Das Haus wurde 2021 umfassend renoviert und wird möbliert verkauft, bereit zum Einzug.

Die Nähe zu Poreč und zum Meer macht diese Immobilie zu einer ausgezeichneten Wahl für Wohnzwecke oder als Investition in die touristische Vermietung.

Für weitere Informationen rufen Sie bitte +38598592 an.

Preis: 310.000 €

Interne Nummer: 101155-540

REC ID: 1148778

Nei dintorni di Poreč, a 6 km dalla città e a 4 km dal mare, è in vendita una casa in pietra completamente ristrutturata, ultima in fila, con due piani e una superficie totale di 80 m2. Situata in un ambiente tranquillo, unisce lo stile istriano autentico con il comfort moderno.

Il piano terra comprende un soggiorno collegato con la cucina e la sala da pranzo, un bagno e una terrazza coperta con camino. Il giardino di 54 m2 offre uno spazio privato per il relax con piscina.

Nel seminterrato si trovano due camere da letto, un ulteriore bagno e una stanza multifunzionale adatta per ripostiglio, wellness o guardaroba.

Il riscaldamento avviene tramite radiatori elettrici, mentre il raffreddamento e il riscaldamento supplementare sono garantiti da un condizionatore. La casa è stata completamente ristrutturata nel 2021 ed è venduta arredata, pronta per essere abitata.

La vicinanza a Poreč e al mare rende questa proprietà un'ottima scelta per vivere o per un investimento in affitti turistici.

Per ulteriori informazioni chiamare il +38598592

Prezzo: 310.000 €

Numero interno: 101155-540

REC ID: 1148778

В окрестностях Пореча, в 6 км от города и 4 км от моря, продается полностью отремонтированный каменный дом, последний в ряду, с двумя этажами и общей площадью 80 м2. Расположен в тихой обстановке, сочетает в себе аутентичный истарский стиль с современной комфортностью.

Первый этаж включает гостиную, соединенную с кухней и столовой, ванную комнату и крытую террасу с камином. Двор площадью 54 м2 предоставляет частное пространство для отдыха с бассейном.

В подвале находятся две спальни, дополнительная ванная комната и многофункциональное помещение, подходящее для хранения, велнеса или гардероба.

Отопление осуществляется с помощью электрических радиаторов, а охлаждение и дополнительное отопление обеспечивается кондиционером. Дом был капитально отремонтирован в 2021 году и продается с мебелью, готовый к заселению.

Близость к Поречу и морю делает эту недвижимость отличным выбором для проживания или инвестиций в туристическую аренду.

Для получения дополнительной информации звоните +38598592

Цена: 310.000 €

Внутренний номер: 101155-540

REC ID: 1148778