Prodaje se namješten stan s vrtom, 150 m od plaže!

Prodaje se namješten stan s vrtom, u okolici Novigrada.

Stan posjeduje vrt, površine 41m2.

Stan se sastoji od ulaznog hodnika s velikim ugrađenim ormarima, koji služe kao ostava, dnevnog boravka, dvije manje prostorije za spavanje i loggia-e od 14m2.
Loggia se zatvara staklenom kliznom stjenkom s roletama, a služi kao ljetnja kuhinja i dodatna prikladna ostava.
U vrtu se nalazi bojler i sudoper.
Invalidski pristup.

Javni parking se nalazi pored zgrade, uz godišnju naknadu.

Stan je namješten, spreman za korištenje, osiguran od požara, poplave i drugih nepogoda.

Stan je udaljen od plaža 150m.

Za više informacija, molimo kontaktirajte:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interni broj: 1149701 REC - 20598

REC ID: 1149701

Furnished apartment with garden for sale!

This furnished apartment with a garden is available for sale. According to the floor plan, the net living area is 55 m² (48 m² + 7 m²), with a gross area of 62 m². The apartment includes a garden of 41 m².

The apartment consists of an entrance hallway with large built-in wardrobes that serve as storage, a spacious living room of 19 m², two smaller sleeping areas of 5 m² and 6 m², and a loggia of 14 m². The loggia is enclosed with glass sliding walls with blinds, serving as a summer kitchen and additional storage.

The garden features a boiler and a sink. It has wheelchair access from the south side. Public parking is available next to the building for an annual fee.

The apartment is fully furnished and ready for use, insured against fire, flooding, and other hazards. It is located just 150 meters from the beach.

For more information, please contact:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Intrnal number: 20598

REC ID: 1149701

Möblierte Wohnung mit Garten zu verkaufen!

Diese möblierte Wohnung mit Garten steht zum Verkauf. Laut Grundriss beträgt die Netto-Wohnfläche 55 m² (48 m² + 7 m²) und die Bruttofläche 62 m². Die Wohnung verfügt über einen Garten von 41 m².

Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich mit großen eingebauten Schränken, die als Abstellraum dienen, einem geräumigen Wohnzimmer von 19 m², zwei kleineren Schlafräumen von 5 m² und 6 m² sowie einer Loggia von 14 m². Die Loggia ist mit Glas-Schiebetüren und Rollläden geschlossen und dient als Sommerküche und zusätzlicher Stauraum.

Im Garten befinden sich ein Boiler und ein Waschbecken. Der Zugang ist von der Südseite barrierefrei. Öffentliche Parkplätze befinden sich neben dem Gebäude gegen eine jährliche Gebühr.

Die Wohnung ist vollständig möbliert und bezugsfertig, versichert gegen Feuer, Überschwemmung und andere Gefahren. Sie liegt nur 150 Meter vom Strand entfernt.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Interne Nummer: 20598

REC ID: 1149701

Appartamento ammobiliato con giardino in vendita!

In vendita: Appartamento arredato con giardino a Novigrad

Questo appartamento arredato con giardino è in vendita. Secondo il piano, la superficie abitabile netta è di 55 m² (48 m² + 7 m²), mentre la superficie lorda è di 62 m². L'appartamento include un giardino di 41 m².

L'appartamento è composto da un ingresso con ampie armadiature a muro, un soggiorno di 19 m², due piccole stanze da letto di 5 m² e 6 m², e una loggia di 14 m². La loggia è chiusa con pareti scorrevoli in vetro con tapparelle, servendo come cucina estiva e ulteriore spazio di stoccaggio.

Nel giardino ci sono un boiler e un lavandino. L'accesso è facilitato per le persone in sedia a rotelle dal lato sud. È disponibile parcheggio pubblico accanto all'edificio con una tassa annuale.

L'appartamento è completamente arredato e pronto per essere abitato, assicurato contro incendi, allagamenti e altri rischi. Si trova a soli 150 metri dalla spiaggia.

Per ulteriori informazioni, contattate:
Azra
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Numero interno: 20598

REC ID: 1149701

Продажа меблированной квартиры с садом!

Продается меблированная квартира с садом. По плану чистая жилая площадь составляет 55 м² (48 м² + 7 м²), а общая площадь – 62 м². К квартире прилагается сад площадью 41 м².

Квартира состоит из входного холла с большими встроенными шкафами, которые служат кладовой, просторной гостиной площадью 19 м², двух небольших спален площадью 5 м² и 6 м² и лоджии площадью 14 м². Лоджия закрыта стеклянными раздвижными стенами с жалюзи и служит летней кухней и дополнительным хранилищем.

В саду установлен бойлер и раковина. Есть доступ для инвалидных колясок с южной стороны. Рядом с домом есть общественная парковка за ежегодную плату.

Квартира полностью меблирована и готова к использованию, застрахована от пожара, наводнения и других рисков. Расположена всего в 150 метрах от пляжа.

Для получения дополнительной информации, пожалуйста, свяжитесь с:

Азра
+385 91 611 5706
+385 98 420 885
azra@almadominvest.com

Внутренний номер: 20598

REC ID: 1149701