UMAG - kuća s bazenom i garažom, 350 m od plaža

Okolica Umaga - dvojna kuća, nedaleko od uređenih plaža.
Sastoji se od podruma, prizemlja i prvog kata.
U podrumu se nalazi garaža od 32m2.
U prizemlju se nalazi hodnik, dnevni boravak, blagovaona, kuhinja, kupaonica i dvije terase (jedna na istočnoj strani gdje se nalazi bazen i na koju se izlazi iz dnevnog boravka, dok je druga na zapadnoj strani na koju se izlazi iz kuhinje i blagovaone).
Unutarnjim se stepenicama odlazi na kat gdje se nalaze tri spavaće sobe i kupatilo.
Grijanje je regulirano putem klima uređaja.
U vrtu se nalazi bazen dimenzije 7 x 3,5 m, te uređena i ograđena okućnica.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1151631 REC - IN-2542

REC ID: 1151631

UMAG SURROUNDINGS - house with pool and garage, 350 m from the beach

Umag surroundings - semi-detached house, not far from beaches.
It consists of a basement, ground floor and first floor.
In the basement there is a 32m2 garage.
On the ground floor there is a hallway, living room, dining room, kitchen, bathroom and two terraces (one on the east side where the pool is located and which can be accessed from the living room, while the other is on the west side which can be accessed from the kitchen and dining room).
Internal stairs lead to the first floor where there are three bedrooms and a bathroom.
Heating is regulated by air conditioning.
In the garden there is a swimming pool measuring 7 x 3.5 m, and a landscaped and fenced garden.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: IN-2542

REC ID: 1151631

UMAG - Haus mit Pool und Garage, 350 m vom Strand

Umag Umgebung – Doppelhaushälfte, nicht weit von Stränden.
Es besteht aus Untergeschoss, Erdgeschoss und Obergeschoss.
Im Untergeschoss befindet sich eine 32 m² große Garage.
Das Erdgeschoss verfügt über einen Flur, ein Wohnzimmer, ein Esszimmer, eine Küche, ein Badezimmer und zwei Terrassen (eine auf der Ostseite, wo sich der Pool befindet und vom Wohnzimmer aus zugänglich ist, während die andere auf der Westseite liegt und von der Küche und dem Esszimmer aus zugänglich ist).
Über eine Innentreppe gelangt man in den ersten Stock, wo sich drei Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden.
Die Heizung wird über eine Klimaanlage geregelt.
Im Garten gibt es einen Swimmingpool mit den Maßen 7 x 3,5 m und einen angelegten und eingezäunten Garten.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: IN-2542

REC ID: 1151631

DINTORNI DI UMAGO - casa con piscina e garage, 350 m dalla spiaggia

Umag surroundings - semi-detached house, not far from beaches.
It consists of a basement, ground floor and first floor.
In the basement there is a 32m2 garage.
On the ground floor there is a hallway, living room, dining room, kitchen, bathroom and two terraces (one on the east side where the pool is located and which can be accessed from the living room, while the other is on the west side which can be accessed from the kitchen and dining room).
Internal stairs lead to the first floor where there are three bedrooms and a bathroom.
Heating is regulated by air conditioning.
In the garden there is a swimming pool measuring 7 x 3.5 m, and a landscaped and fenced garden.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: IN-2542

REC ID: 1151631

Внутренний номер: IN-2542

REC ID: 1151631