Kuća na prodaju – Podhum, 72 m² s okućnicom i terasom

Prodaje se šarmantna visoka prizemnica u Podhumu, izgrađena 1945. godine, a renovirana 2004. Smještena u mirnom okruženju, idealna za obiteljski život ili vikendicu.

Osnovne informacije:

- Stambena površina: 72 m2
- Površina okućnice: 350 m2
- Broj soba: 2
- Kupaonica: 1

Dodatne značajke:

- Kamena gradnja
- Potpuno namještena
- Grijanje na drva
- Pristupačno osobama s invaliditetom
- Gradski vodovod

Vanjski sadržaji:

- Prostrano dvorište s uređenim vrtom
- Natkrivena terasa s roštiljem, idealna za druženje
- Spremište/šupa i vrtna kućica

Parking:

- Natkriveno i nenatkriveno vanjsko parkirno mjesto

Dozvole i infrastruktura:

- Vlasnički list uredan
- Internet i telefonska linija dostupni

Za dodatne informacije i razgledavanje, slobodno se obratite.

Poštovani klijenti,agencijska provizija se naplaćuje sukladno s Općim uvijetima poslovanja.

Interni broj: 1155477 REC - OM-1087

REC ID: 1155477

House for sale – Podhum, 72 m² with garden and terrace

Charming high bungalow for sale in Podhum, built in 1945 and renovated in 2004. Located in a peaceful environment, ideal for family living or a weekend home.

Basic information:

- Living area: 72 m2
- Yard area: 350 m2
- Number of rooms: 2
- Bathroom: 1

Additional features:

- Stone construction
- Fully furnished
- Wood heating
- Accessible for people with disabilities
- City water supply

Outdoor amenities:

- Spacious yard with a landscaped garden
- Covered terrace with a grill, ideal for socializing
- Storage shed and garden house

Parking:

- Covered and uncovered outdoor parking space

Permits and infrastructure:

- Clean ownership certificate
- Internet and telephone line available

For additional information and viewing, please feel free to contact us.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms of Business.

Intrnal number: OM-1087

REC ID: 1155477

Haus zu verkaufen – Podhum, 72 m² mit Garten und Terrasse

Zum Verkauf steht ein charmantes, hohes Erdgeschosshaus in Podhum, gebaut im Jahr 1945 und renoviert im Jahr 2004. Es befindet sich in einer ruhigen Umgebung und ist ideal für das Familienleben oder als Wochenendhaus.

Grundinformationen:

- Wohnfläche: 72 m2
- Grundstücksfläche: 350 m2
- Anzahl der Zimmer: 2
- Badezimmer: 1

Zusätzliche Merkmale:

- Steinbau
- Voll möbliert
- Heizung mit Holz
- Für Menschen mit Behinderungen zugänglich
- Städtische Wasserversorgung

Außenanlagen:

- Geräumiger Garten mit angelegtem Garten
- Überdachte Terrasse mit Grill, ideal für geselliges Beisammensein
- Abstellraum/Scheune und Gartenhaus

Parken:

- Überdachter und unüberdachter Außenparkplatz

Genehmigungen und Infrastruktur:

- Eigentumsurkunde ordnungsgemäß
- Internet- und Telefonleitung verfügbar

Für weitere Informationen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1087

REC ID: 1155477

Casa in vendita – Podhum, 72 m² con giardino e terrazza

In vendita una affascinante villa a un piano a Podhum, costruita nel 1945 e ristrutturata nel 2004. Situata in un ambiente tranquillo, ideale per la vita familiare o come casa vacanze.

Informazioni di base:

- Superficie abitabile: 72 m2
- Superficie del terreno: 350 m2
- Numero di stanze: 2
- Bagno: 1

Caratteristiche aggiuntive:

- Costruzione in pietra
- Completamente arredato
- Riscaldamento a legna
- Accessibile alle persone con disabilità
- Acqua potabile comunale

Servizi esterni:

- Spazioso giardino con orto curato
- Terrazza coperta con barbecue, ideale per socializzare
- Ripostiglio/garage e casetta da giardino

Parcheggio:

- Posto auto esterno coperto e scoperto

Permessi e infrastrutture:

- Documentazione di proprietà in regola
- Internet e linea telefonica disponibili

Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.

Gentili clienti, la commissione dell'agenzia è addebitata secondo i termini e condizioni generali di business.

Numero interno: OM-1087

REC ID: 1155477

Дом на продажу – Подхум, 72 м² с участком и террасой

Продается очаровательный высокий одноэтажный дом в Подхуме, построенный в 1945 году и отремонтированный в 2004. Находится в спокойной обстановке, идеально подходит для семейной жизни или дачи.

Основная информация:

- Жилая площадь: 72 м2
- Площадь участка: 350 м2
- Количество комнат: 2
- Ванная комната: 1

Дополнительные характеристики:

- Каменное строение
- Полностью меблировано
- Отопление на дровах
- Доступно для людей с ограниченными возможностями
- Городской водопровод

Внешние удобства:

- Просторный двор с ухоженным садом
- Крытая терраса с грилем, идеальная для общения
- Склад/постройка и садовый домик

Парковка:

- Крытое и открытое внешнее парковочное место

Разрешения и инфраструктура:

- Собственность в порядке
- Интернет и телефонная линия доступны

Для получения дополнительной информации и просмотра, пожалуйста, обращайтесь.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается в соответствии с Общими условиями бизнеса.

Внутренний номер: OM-1087

REC ID: 1155477