Rovinj, prizemnica u blizini mora

Rovinj, prodaje se prizemnica s 2 spavaće sobe.

Ova uredna kuća izgrađena je 2012. godine, a smještena je na svega 900m od mora i plaža, u mirnom zelenom dijelu bez buke i gradskog prometa. 
Zemljište na kojoj se kuća nalazi površine je 304m2, a na okućnici je dovoljno mjesta kako za parking automobila, tako i za postavljanje sadržaja po želji novih vlasnika (terasa, dječji sadržaji i sl.).
Kuća u svojoj površini od 84m2 sastoji se od:

ulaznog natkrivenog predsoblja - verande;
ulaznog hodnika; 
kuhinje, blagovaonice i dnevnog boravka u jednom;
2 spavaće sobe;
1 kupaonice; i 
tavana.

 
 
  

Interni broj: 1156837 REC - 490

REC ID: 1156837

Rovinj, single-storey house near the sea

Rovinj, a 2-bedroom house, for sale.

This neat house was built in 2012 and is located only 900m from the sea and beaches, in a quiet green area without noise and city traffic.
The land on which the house is located is 304m2, and the garden has enough space for parking cars and for installing facilities according to the wishes of the new owners (terrace, children's facilities, etc.).
The house, with its area of ​​84m2, consists of:

a covered entrance hall - veranda;
a hall;
a kitchen, dining room and living room in one;
2 bedrooms;
1 bathroom; and
an attic.
 

Intrnal number: 490

REC ID: 1156837

Rovinj, einstöckiges Haus in der Nähe des Meeres

Rovinj, ein Haus mit 2 Schlafzimmern, zu verkaufen.

Dieses gepflegte Haus wurde 2012 gebaut und liegt nur 900 m vom Meer und den Stränden entfernt, in einer ruhigen grünen Umgebung ohne Lärm und Stadtverkehr.
Das Grundstück, auf dem sich das Haus befindet, ist 304 m² groß und der Garten bietet ausreichend Platz zum Parken von Autos und zum Installieren von Einrichtungen nach den Wünschen der neuen Eigentümer (Terrasse, Kindereinrichtungen usw.).
Das Haus mit seiner Fläche von 84 m² besteht aus:

einer überdachten Eingangshalle - Veranda;
einer Diele;
einer Küche, einem Esszimmer und einem Wohnzimmer in
einem;2 Schlafzimmern;
1 Badezimmer; und
einem Dachboden.
 

Interne Nummer: 490

REC ID: 1156837

Rovigno, casa a un piano vicino al mare

Rovigno, vendesi casa con 2 camere da letto.

Questa graziosa casa è stata costruita nel 2012 e si trova a soli 900 m dal mare e dalle spiagge, in una tranquilla zona verde senza rumore e traffico cittadino.
Il terreno su cui si trova la casa è di 304 m2 e il giardino ha abbastanza spazio per parcheggiare le auto e per installare strutture secondo i desideri dei nuovi proprietari (terrazza, strutture per bambini, ecc.).
La casa, con la sua superficie di 84 m2, è composta da:

un atrio coperto - veranda;
un ingresso;
una cucina, sala da pranzo e soggiorno in uno;
2 camere da letto;
1 bagno; e
soffitto.
 

Numero interno: 490

REC ID: 1156837

Внутренний номер: 490

REC ID: 1156837