Lijepa kuća u srcu Buzeta

U srcu srednjovjekovnog starog grada Buzeta, prodaje se predivna kamena kuća koja nudi savršen spoj obiteljskog života i poslovnih mogućnosti. Ova stambeno-poslovna nekretnina prostire se kroz dvije etaže i zauzima ukupnu površinu od oko 115 m².

U prizemlju se nalazi prostrani dnevni boravak s blagovaonom, kuhinja te gostinjski toalet. Unutarnje stepenice vode na prvi kat gdje su smještene dvije ugodne spavaće sobe i kupaonica, što pruža udoban prostor za miran obiteljski život.

Objekt je u potpunosti namješten i spreman za useljenje. Osim toga, zahvaljujući svojoj funkcionalnoj raspodjeli prostora, nudi odličnu priliku za poslovanje u prizemlju – bilo da želite otvoriti atelje, galeriju, tihi obrt ili neku drugu vrstu poslovanja, dok istovremeno uživate u privatnosti svog doma na katu.

Ova nekretnina, koja je u vlasništvu pravne osobe, predstavlja jedinstvenu priliku za ulaganje u jedan od najšarmantnijih dijelova Istre. Savršen izbor za sve koji žele balansirati privatni život i poslovne ambicije. Javite nam se sa povjerenjem već danas.

Interni broj: 1160439 REC - 2010-222

REC ID: 1160439

House Buzet, 115m2

In the heart of the medieval old town of Buzet, a beautiful stone house is for sale, offering the perfect combination of family life and business opportunities. This residential-commercial property is spread over two floors and occupies a total area of approximately 115 m². On the ground floor there is a spacious living room with dining area, kitchen and guest toilet. Internal stairs lead to the first floor where there are two pleasant bedrooms and a bathroom, providing a comfortable space for a peaceful family life. The property is fully furnished and ready to move into. In addition, thanks to its functional distribution of space, it offers an excellent opportunity for business on the ground floor - whether you want to open a studio, gallery, quiet craft or some other type of business, while at the same time enjoying the privacy of your home on the first floor. This property, which is owned by a legal entity, represents a unique opportunity to invest in one of the most charming parts of Istria. A perfect choice for anyone who wants to balance private life and business ambitions

Intrnal number: 2010-222

REC ID: 1160439

Haus Buzet, 115m2

Im Herzen der mittelalterlichen Altstadt von Buzet steht ein wunderschönes Steinhaus zum Verkauf, das die perfekte Mischung aus Familienleben und Geschäftsmöglichkeiten bietet. Dieses Wohn-Gewerbeobjekt erstreckt sich über zwei Etagen und verfügt über eine Gesamtfläche von ca. 115 m². Im Erdgeschoss befinden sich ein großzügiges Wohnzimmer mit Essbereich, Küche und Gäste-WC. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, wo sich zwei schöne Schlafzimmer und ein Badezimmer befinden, die einen komfortablen Raum für ein ruhiges Familienleben bieten. Das Objekt ist komplett möbliert und bezugsfertig. Darüber hinaus bietet es dank seiner funktionalen Raumaufteilung hervorragende Möglichkeiten für ein Geschäft im Erdgeschoss – egal, ob Sie ein Atelier, eine Galerie, ein ruhiges Handwerks- oder anderes Geschäft eröffnen und gleichzeitig die Privatsphäre Ihres Zuhauses im Obergeschoss genießen möchten. Diese Immobilie, die sich im Besitz einer juristischen Person befindet, stellt eine einmalige Gelegenheit dar, in einem der reizvollsten Teile Istriens zu investieren. Die perfekte Wahl für alle, die Privatleben und berufliche Ambitionen in Einklang bringen möchten.

Interne Nummer: 2010-222

REC ID: 1160439

Casa Buzet, 115m2

Nel cuore del centro storico medievale di Buzet è in vendita una splendida casa in pietra che offre il perfetto connubio tra vita familiare e opportunità di lavoro. L'immobile ad uso residenziale-commerciale si sviluppa su due piani e occupa una superficie totale di circa 115 m². Al piano terra si trova un ampio soggiorno con zona pranzo, cucina e bagno per gli ospiti. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano due graziose camere da letto e un bagno, offrendo uno spazio confortevole per una vita familiare serena. L'immobile è completamente arredato e pronto per essere abitato. Inoltre, grazie alla distribuzione funzionale degli spazi, offre un'eccellente opportunità per un'attività al piano terra, sia che si voglia aprire uno studio, una galleria, un'attività artigianale tranquilla o qualche altro tipo di attività, godendo allo stesso tempo della privacy della propria casa al piano superiore. Questa proprietà, di proprietà di una persona giuridica, rappresenta un'opportunità unica per investire in una delle zone più affascinanti dell'Istria. La scelta perfetta per chi desidera conciliare vita privata e ambizioni lavorative.

Numero interno: 2010-222

REC ID: 1160439

Внутренний номер: 2010-222

REC ID: 1160439