Građevinsko zemljište 50m od mora – Žman, Dugi otok

U mjestu Žman na Dugom otoku, prodaje se građevinsko zemljište unutar izgrađene građevinske zone, svega 50 metara od mora. Lokacija nudi iznimnu kombinaciju mira, privatnosti i neposredne blizine prirodnih i urbanih sadržaja.

Parcela je pravilnog oblika, s uređenim pristupnim putem i dostupnom infrastrukturom (voda, struja). Okružena postojećim objektima i zelenilom, predstavlja idealan izbor za izgradnju kuće za odmor, vile s bazenom ili investicijskog turističkog objekta.

Riječ je o rijetkoj prilici na Dugom otoku, u jednom od najautentičnijih dalmatinskih otočnih naselja.

Interni broj: 1169544 REC - DA100064642

REC ID: 1169544

Building land 50m from the sea – Žman, Dugi otok

In the village of Žman on Dugi Otok, a building plot is for sale within a built-up construction zone, just 50 meters from the sea. The location offers an exceptional combination of peace, privacy and close proximity to natural and urban amenities. The plot is of regular shape, with a well-maintained access road and available infrastructure (water, electricity). Surrounded by existing buildings and greenery, it is an ideal choice for building a holiday home, villa with a swimming pool or an investment tourist facility. This is a rare opportunity on Dugi Otok, in one of the most authentic Dalmatian island settlements.

Intrnal number: DA100064642

REC ID: 1169544

Baugrundstück 50 m vom Meer entfernt – Žman, Dugi otok

Im Dorf Žman auf Dugi Otok steht ein Baugrundstück in einer erschlossenen Bauzone, nur 50 Meter vom Meer entfernt, zum Verkauf. Die Lage bietet eine außergewöhnliche Kombination aus Ruhe, Privatsphäre und der Nähe zu natürlichen und städtischen Annehmlichkeiten. Das Grundstück hat eine reguläre Form, verfügt über eine gut gepflegte Zufahrtsstraße und vorhandene Infrastruktur (Wasser, Strom). Umgeben von bestehenden Einrichtungen und viel Grün ist es die ideale Wahl für den Bau eines Ferienhauses, einer Villa mit Pool oder einer touristischen Anlage als Kapitalanlage. Dies ist eine seltene Gelegenheit auf Dugi Otok, in einem der authentischsten dalmatinischen Inseldörfer.

Interne Nummer: DA100064642

REC ID: 1169544

Terreno edificabile a 50 m dal mare – Žman, Dugi otok

Nel villaggio di Žman sull'isola di Dugi otok è in vendita un terreno edificabile all'interno di una zona edificabile sviluppata, a soli 50 metri dal mare. La posizione offre una combinazione eccezionale di pace, privacy e vicinanza ai servizi naturali e urbani. Il terreno ha una forma regolare, con una strada di accesso ben tenuta e infrastrutture disponibili (acqua, elettricità). Circondato da strutture esistenti e dal verde, è la scelta ideale per costruire una casa per le vacanze, una villa con piscina o una struttura turistica d'investimento. Questa è un'opportunità rara a Dugi Otok, in uno dei villaggi insulari più autentici della Dalmazia.

Numero interno: DA100064642

REC ID: 1169544

Земля под застройку в 50 м от моря – Žman, Dugi otok

В поселке Жман на острове Дуги-Оток продается участок под застройку в развитой зоне застройки, всего в 50 метрах от моря. Местоположение предлагает исключительное сочетание покоя, уединения и непосредственной близости к природным и городским удобствам. Участок правильной формы, с ухоженным подъездным путем и имеющейся инфраструктурой (вода, электричество). Окруженный существующими удобствами и зеленью, этот участок станет идеальным выбором для строительства дома для отдыха, виллы с бассейном или инвестиционного туристического объекта. Это редкая возможность на Дуги Отоке, в одной из самых аутентичных островных деревень Далмации.

Внутренний номер: DA100064642

REC ID: 1169544