Rovinj - odličan stan u novogradnji

Rovinj – stan u novogradnji, mirna lokacija blizu centra i plaža

Prodaje se lijepi jednosobni stan smješten na drugom katu novije stambene zgrade u mirnoj i uređenoj ulici u Rovinju. Lokacija je izuzetno praktična – plaže su udaljene svega 3 km, dok su trgovine, kafići, škola i svi važni gradski sadržaji dostupni pješice.

Stan ima ukupnu stambenu površinu od 55,57 m², a sastoji se od ulaznog predsoblja, dnevnog boravka povezanog s kuhinjom i blagovaonicom, prostrane terase, spavaće sobe i kupaonice. Grijanje i hlađenje omogućeno je putem klima uređaja.

Uz stan dolazi i drvarnica u podrumu zgrade. U podrumu se također nalaze garažna parkirna mjesta, koja je moguće kupiti uz nadoplatu. Ispred zgrade nalazi se zajednički vanjski parking za stanare.

Zgrada je uredna i moderno građena, smještena u mirnom okruženju, a zahvaljujući blizini centra i mora, stan je odlična prilika za obiteljski život, ali i kao investicija za turistički najam.

Interni broj: 1169924 REC - 908

REC ID: 1169924

Rovinj - excellent apartment in a new building

Rovinj – Apartment in a new building, quiet location close to the center and beaches

A beautiful one-bedroom apartment for sale, located on the second floor of a newer residential building in a quiet and well-maintained street in Rovinj. The location is very convenient – beaches are just 3 km away, while shops, cafés, schools, and other essential amenities are within walking distance.

The apartment has a total living area of 55.57 m² and consists of an entrance hallway, a living room connected to the kitchen and dining area, a spacious terrace, one bedroom, and a bathroom. Heating and cooling are provided via air conditioning.

The apartment includes a storage room in the building's basement. Garage parking spaces are also available in the basement for an additional cost. There is also shared outdoor parking in front of the building for residents.

The building is modern and well-maintained, situated in a peaceful environment. Thanks to its proximity to the city center and the sea, this apartment is an excellent opportunity for family living or as an investment for tourist rental.

Intrnal number: 908

REC ID: 1169924

Rovinj - ausgezeichnete Wohnung in einem Neubau

Rovinj – Wohnung in einem Neubau, ruhige Lage nahe dem Zentrum und den Stränden

Zum Verkauf steht eine schöne Ein-Zimmer-Wohnung im zweiten Stock eines neueren Wohngebäudes in einer ruhigen und gepflegten Straße in Rovinj. Die Lage ist äußerst praktisch – die Strände sind nur 3 km entfernt, und Geschäfte, Cafés, Schulen sowie alle wichtigen Einrichtungen sind fußläufig erreichbar.

Die Wohnfläche beträgt insgesamt 55,57 m² und umfasst einen Eingangsbereich, ein Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, eine großzügige Terrasse, ein Schlafzimmer und ein Badezimmer. Die Beheizung und Kühlung erfolgt über Klimaanlagen.

Zur Wohnung gehört ein Abstellraum im Keller des Gebäudes. Dort befinden sich auch Garagenstellplätze, die gegen Aufpreis erworben werden können. Vor dem Gebäude steht den Bewohnern ein gemeinschaftlicher Außenparkplatz zur Verfügung.

Das Gebäude ist modern und gepflegt, liegt in einer ruhigen Umgebung und bietet dank der Nähe zum Stadtzentrum und zum Meer eine hervorragende Gelegenheit für das Familienleben oder als Investition zur touristischen Vermietung.

Interne Nummer: 908

REC ID: 1169924

Rovigno - ottimo appartamento in un nuovo edificio

Rovigno – Appartamento in una nuova costruzione, posizione tranquilla vicino al centro e alle spiagge

In vendita un grazioso appartamento con una camera da letto, situato al secondo piano di un edificio residenziale di recente costruzione, in una via tranquilla e ordinata a Rovigno. La posizione è molto comoda – le spiagge si trovano a soli 3 km, mentre negozi, bar, scuole e tutti i servizi principali sono raggiungibili a piedi.

L'appartamento ha una superficie abitabile totale di 55,57 m² ed è composto da un ingresso, soggiorno con cucina e zona pranzo, un'ampia terrazza, una camera da letto e un bagno. Il riscaldamento e il raffrescamento sono garantiti da climatizzatori.

L'appartamento dispone anche di una cantina nel seminterrato dell'edificio. Nello stesso piano sono presenti posti auto in garage acquistabili separatamente. Davanti all'edificio è disponibile un parcheggio esterno comune per i residenti.

L'edificio è moderno e ben tenuto, situato in un ambiente tranquillo. Grazie alla vicinanza al centro e al mare, l'appartamento rappresenta un'ottima opportunità per la vita familiare o come investimento per affitti turistici.

Numero interno: 908

REC ID: 1169924

Внутренний номер: 908

REC ID: 1169924