ZADAR - VRSI - KUĆA S BAZENOM - NOVOGRADNJA - 200m OD MORA

ZADAR - VRSI - KUĆA S BAZENOM - NOVOGRADNJA - 200m OD MORA

Prodaje se kuća s bazenom u mjestu Vrsi, 20km sjeverno od Zadra. Smještena je svega 200m od mora i uređene plaže. Ukupna površina kuće iznosi 220 m2.

Sastoji se od prizemlja i kata. U prizemlju se nalazi ulazni dio, dnevni boravak s kuhinjom i blagovaonom, wc s praonom, dvije prostorije za ostavu, natkrivena terasa.

Unutarnjim stepenicama stiže se na kat koji se sastoji od 3 spavaće sobe, svaka sa svojom kupaonom te jedna od soba s vlastitom terasom i garderobom.

U dvorištu se smjestio bazen površine 32 m2, uređene zelene površine te parking za 3 vozila.

Oprema: U izgradnji se koriste isključivo vrhunski materijali i oprema. Na podove se postavlja keramika, osim u spavaćim sobama gdje se postavlja parket.

U cijeloj kući se postavlja podno grijanje.

Za detaljne površine prostorija molimo pogledati tablicu koja je priložena među fotografijama.

VRSI: Mjesto Vrsi se smjestilo na istoimenom poluotočiću na krajnjem sjeverozapadnom dijelu sjeverne Dalmacije, oko 20-ak km udaljeno od Zadra i oko 5 km udaljeno od najstarijeg hrvatskog kraljevskog grada Nina. Vrsi ima 34 kilometara obale. Vrsi krasi prekrasna obala duga oko 34 km, bogata prirodnim plažama i uvalama pogodnim za kupanje ili jednostavno za odmor u tišini daleko od urbanih središta.

Vrsi drone video: https://youtu.be/c5M127SrUaA

Više informacija i razgledavanje:

Telefon +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

----------------------------------------

ENGLISH:

ZADAR - VRSI - HOUSE WITH POOL - NEW CONSTRUCTION - 200m FROM THE SEA

A house with a pool is for sale in the town of Vrsi, 20 km north of Zadar. It is located just 200m from the sea and a maintained beach. The total area of the house is 220 m2.

It consists of a ground floor and an upper floor. On the ground floor there is an entrance area, living room with kitchen and dining room, a WC with laundry, two storage rooms, and a covered terrace.

Internal stairs lead to the upper floor, which consists of 3 bedrooms, each with its own bathroom, and one of the rooms has its own terrace and wardrobe.

In the yard there is a pool with an area of 32 m2, landscaped green areas, and parking for 3 vehicles.

Equipment: Only top-quality materials and equipment are used in the construction. Ceramic tiles are installed on the floors, except in the bedrooms where parquet flooring is laid.

Underfloor heating is installed throughout the entire house.

For detailed room areas, please see the table attached among the photographs.

VRSI: The town of Vrsi is located on the eponymous peninsula in the far northwestern part of northern Dalmatia, about 20 km from Zadar and about 5 km from the oldest Croatian royal town of Nin. Vrsi has 34 kilometers of coastline. Vrsi is distinguished by a beautiful coastline approximately 34 km long, rich in natural beaches and coves suitable for swimming or simply relaxing in quiet far from urban centers.

Vrsi drone video: https://youtu.be/c5M127SrUaA

More information and viewings:

Phone +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Interni broj: 1170268 REC - 108161-252

REC ID: 1170268

House - Sale - ZADARSKA - VRSI - VRSI

ZADAR - VRSI - HOUSE WITH POOL - NEW CONSTRUCTION - 200m FROM THE SEA

A house with a pool is for sale in the town of Vrsi, 20 km north of Zadar. It is located just 200m from the sea and a maintained beach. The total area of the house is 220 m2.

It consists of a ground floor and an upper floor. On the ground floor there is an entrance area, living room with kitchen and dining room, a WC with laundry, two storage rooms, and a covered terrace.

Internal stairs lead to the upper floor, which consists of 3 bedrooms, each with its own bathroom, and one of the rooms has its own terrace and wardrobe.

In the yard there is a pool with an area of 32 m2, landscaped green areas, and parking for 3 vehicles.

Equipment: Only top-quality materials and equipment are used in the construction. Ceramic tiles are installed on the floors, except in the bedrooms where parquet flooring is laid.

Underfloor heating is installed throughout the entire house.

For detailed room areas, please see the table attached among the photographs.

VRSI: The town of Vrsi is located on the eponymous peninsula in the far northwestern part of northern Dalmatia, about 20 km from Zadar and about 5 km from the oldest Croatian royal town of Nin. Vrsi has 34 kilometers of coastline. Vrsi is distinguished by a beautiful coastline approximately 34 km long, rich in natural beaches and coves suitable for swimming or simply relaxing in quiet far from urban centers.

Vrsi drone video: https://youtu.be/c5M127SrUaA

More information and viewings:

Phone +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Intrnal number: 108161-252

REC ID: 1170268

ZADAR - VRSI - HAUS MIT POOL - NEUBAU - 200m VOM MEER ENTFERNT

Zum Verkauf steht ein Haus mit Pool in Vrsi, 20 km nördlich von Zadar. Es befindet sich nur 200 m vom Meer und einem gepflegten Strand entfernt. Die Gesamtfläche des Hauses beträgt 220 m².

Das Haus besteht aus Erdgeschoss und Obergeschoss. Im Erdgeschoss befinden sich der Eingangsbereich, das Wohnzimmer mit Küche und Essbereich, eine Toilette mit Waschküche, zwei Abstellräume und eine überdachte Terrasse.

Über eine Innentreppe gelangt man in das Obergeschoss, das aus 3 Schlafzimmern besteht, jedes mit eigenem Badezimmer, wobei eines der Zimmer über eine eigene Terrasse und einen begehbaren Kleiderschrank verfügt.

Im Hof befindet sich ein 32 m² großer Pool, gepflegte Grünflächen sowie Parkplätze für 3 Fahrzeuge.

Ausstattung: Für den Bau werden ausschließlich hochwertige Materialien und Ausstattungen verwendet. Auf den Böden wird Fliesenbelag verlegt, außer in den Schlafzimmern, wo Parkettboden verlegt wird.

Im gesamten Haus ist eine Fußbodenheizung installiert.

Für detaillierte Raumgrößen siehe Tabelle, die unter den Fotos beigefügt ist.

VRSI: Der Ort Vrsi liegt auf der gleichnamigen Halbinsel im äußersten nordwestlichen Teil Norddalmatiens, etwa 20 km von Zadar und ca. 5 km vom ältesten kroatischen Königsstadt Nin entfernt. Vrsi hat 34 Kilometer Küste. Vrsi besticht durch eine wunderschöne Küste von ca. 34 km Länge, reich an natürlichen Stränden und Buchten, die sich zum Baden oder einfach zum Entspannen in der Ruhe fernab urbaner Zentren eignen.

Vrsi Drohnenvideo: https://youtu.be/c5M127SrUaA

Weitere Informationen und Besichtigungen:

Telefon +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Interne Nummer: 108161-252

REC ID: 1170268

ZADAR - VRSI - CASA CON PISCINA - NUOVA COSTRUZIONE - 200m DAL MARE

In vendita casa con piscina nel comune di Vrsi, a 20 km a nord di Zara. Situata a soli 200 m dal mare e dalla spiaggia attrezzata. La superficie totale della casa è di 220 m2.

Si compone di piano terra e primo piano. Al piano terra si trovano l'ingresso, il soggiorno con cucina e sala da pranzo, un WC con lavanderia, due locali adibiti a deposito, terrazza coperta.

Con una scala interna si accede al primo piano composto da 3 camere da letto, ciascuna con il proprio bagno, di cui una camera con terrazza privata e cabina armadio.

Nel cortile si trova una piscina di 32 m2, aree verdi curate e parcheggio per 3 veicoli.

Dotazioni: durante la costruzione sono stati utilizzati esclusivamente materiali e attrezzature di alta qualità. I pavimenti sono in ceramica, ad eccezione delle camere da letto dove è posato parquet.

In tutta la casa è installato il riscaldamento a pavimento.

Per le superfici dettagliate delle stanze si prega di consultare la tabella allegata tra le fotografie.

VRSI: Il comune di Vrsi si trova sull'omonima penisola nell'estremità nord-occidentale della Dalmazia settentrionale, a circa 20 km da Zara e a circa 5 km dalla più antica città reale croata, Nin. Vrsi vanta 34 chilometri di costa. La splendida costa di Vrsi, lunga circa 34 km, è ricca di spiagge naturali e insenature adatte per il nuoto o semplicemente per rilassarsi nella tranquillità lontano dai centri urbani.

Video drone di Vrsi: https://youtu.be/c5M127SrUaA

Per maggiori informazioni e visite:

Telefono +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

Numero interno: 108161-252

REC ID: 1170268

ЗАДАР - ВРСИ - ДОМ С БАССЕЙНОМ - НОВОСТРОЙКА - 200м ОТ МОРЯ

Продаётся дом с бассейном в местечке Врси, в 20 км к северу от Задара. Расположен всего в 200 м от моря и благоустроенного пляжа. Общая площадь дома составляет 220 м2.

Состоит из цокольного этажа и первого этажа. На цокольном этаже находятся входная зона, гостиная с кухней и столовой, туалет с прачечной, две кладовые комнаты, крытая терраса.

Внутренней лестницей поднимаются на первый этаж, который состоит из 3 спален, каждая со своей ванной комнатой, одна из комнат с собственной террасой и гардеробной.

Во дворе расположен бассейн площадью 32 м2, благоустроенная зелёная зона и парковка на 3 автомобиля.

Оборудование: при строительстве используются исключительно высококачественные материалы и оборудование. На полы укладывается керамическая плитка, за исключением спален, где настелен паркет.

Во всём доме установлено тёплое полы.

Для детальных площадей помещений просим ознакомиться с таблицей, прикреплённой к фотографиям.

ВРСИ: Местечко Врси расположено на одноимённом полуострове на крайнем северо-западном участке северной Далмации, примерно в 20 км от Задара и около 5 км от старейшего хорватского королевского города Нина. Врси имеет 34 километра побережья. Врси славится прекрасным побережьем длиной около 34 км, богатым природными пляжами и бухтами, подходящими для купания или просто отдыха в тишине, вдали от городских центров.

Видео с дрона Врси: https://youtu.be/c5M127SrUaA

Дополнительная информация и осмотр:

Телефон +385 99 701 6618

Email: marin.roncevic@c21.hr

 

 

Внутренний номер: 108161-252

REC ID: 1170268