OPATIJA - CENTAR, stan od 60 m2

OPATIJA - CENTAR

Stan u prizemlju stare vile s terasom – idealan za život i turistički najam.

Na prodaju je stan smješten u prizemlju šarmantne stare vile, savršen za one koji traže kombinaciju udobnog života i izvrsne investicijske prilike za turistički najam.

Stan se sastoji od tri prostrane sobe, kupaonice i pripadajuće terase koja pruža dodatni prostor za opuštanje i druženje na otvorenom. Zahvaljujući izvornim arhitektonskim detaljima i visini stropova, stan odiše posebnom toplinom i elegancijom.

Lokacija je mirna, ali vrlo praktična – u neposrednoj blizini svih važnih sadržaja poput trgovina, škole, javnog prijevoza i plaže, što ga čini idealnim i za svakodnevni život i za turistički najam.

Stan je odlična prilika za one koji žele uživati u spoju tradicije i komfora u srcu grada ili ostvariti stabilan prihod od iznajmljivanja.

Za više informacija i razgled, slobodno nazovite +385/99/320-0008.

Interni broj: 1174031 REC - 15616

REC ID: 1174031

Flat Opatija - Centar, Opatija, 60m2

OPATIJA – CENTER

Ground Floor Apartment in a Historic Villa with Terrace – Ideal for Living or Tourist Rental

For sale is an apartment located on the ground floor of a charming historic villa, perfect for those seeking a combination of comfortable living and an excellent investment opportunity for tourist rental.

The apartment consists of three spacious rooms, a bathroom, and a private terrace that offers additional space for outdoor relaxation and socializing. Thanks to the original architectural details and high ceilings, the apartment exudes a unique warmth and elegance.

The location is peaceful yet highly convenient – within close proximity to all important amenities such as shops, schools, public transport, and the beach – making it ideal for both everyday living and tourist rental.

This apartment is a great opportunity for anyone looking to enjoy the blend of tradition and comfort in the heart of the city or to generate a steady rental income.

For more information and to arrange a viewing, please call +385/99/320-0008.

Intrnal number: 15616

REC ID: 1174031

Wohnung Opatija - Centar, Opatija, 60m2

OPATIJA – ZENTRUM

Wohnung im Erdgeschoss einer historischen Villa mit Terrasse – ideal zum Wohnen und zur touristischen Vermietung

Zum Verkauf steht eine Wohnung im Erdgeschoss einer charmanten, historischen Villa – perfekt für alle, die eine Kombination aus komfortablem Wohnen und einer ausgezeichneten Investitionsmöglichkeit zur touristischen Vermietung suchen.

Die Wohnung besteht aus drei großzügigen Zimmern, einem Badezimmer sowie einer eigenen Terrasse, die zusätzlichen Platz für Entspannung und geselliges Beisammensein im Freien bietet. Dank der originalen architektonischen Details und der hohen Decken strahlt die Wohnung eine besondere Wärme und Eleganz aus.

Die Lage ist ruhig und dennoch äußerst praktisch – in unmittelbarer Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen wie Geschäften, Schulen, öffentlichen Verkehrsmitteln und dem Strand – und somit ideal sowohl für den täglichen Wohnbedarf als auch für die touristische Vermietung.

Diese Immobilie bietet eine hervorragende Gelegenheit für alle, die die Verbindung von Tradition und Komfort im Herzen der Stadt genießen oder ein stabiles Mieteinkommen erzielen möchten.

Für weitere Informationen und Besichtigungstermine rufen Sie bitte an: +385/99/320-0008.

Interne Nummer: 15616

REC ID: 1174031

Appartamento Opatija - Centar, Opatija, 60m2

OPATIJA – CENTRO

Appartamento al piano terra di una villa storica con terrazza – ideale per vivere o per affitto turistico

In vendita un appartamento situato al piano terra di una affascinante villa storica, perfetto per chi cerca una combinazione di vita confortevole e un'ottima opportunità di investimento per l'affitto turistico.

L'appartamento è composto da tre spaziose camere, un bagno e una terrazza privata che offre uno spazio aggiuntivo per rilassarsi e socializzare all'aperto. Grazie ai dettagli architettonici originali e ai soffitti alti, l'appartamento emana un'atmosfera di calore ed eleganza.

La posizione è tranquilla ma molto pratica – nelle immediate vicinanze di tutti i principali servizi come negozi, scuole, mezzi pubblici e spiaggia – rendendolo ideale sia per la vita quotidiana sia per l'affitto turistico.

L'appartamento rappresenta un'ottima opportunità per chi desidera godere della combinazione di tradizione e comfort nel cuore della città o ottenere un reddito stabile dall'affitto.

Per ulteriori informazioni e per organizzare una visita, chiamate il numero +385/99/320-0008.

Numero interno: 15616

REC ID: 1174031

Квартира Opatija - Centar, Opatija, 60m2

ОПАТИЯ – ЦЕНТР

Квартира на первом этаже старинной виллы с террасой – идеально для проживания и туристической аренды

Продаётся квартира, расположенная на первом этаже очаровательной старинной виллы, идеально подходящая для тех, кто ищет сочетание комфортной жизни и отличной инвестиционной возможности для туристической аренды.

Квартира состоит из трёх просторных комнат, ванной комнаты и прилегающей террасы, которая предоставляет дополнительное пространство для отдыха и общения на свежем воздухе. Благодаря оригинальным архитектурным элементам и высоким потолкам квартира излучает особую атмосферу уюта и элегантности.

Расположение тихое, но в то же время очень удобное — в непосредственной близости находятся магазины, школа, общественный транспорт и пляж, что делает эту квартиру идеальной как для постоянного проживания, так и для сдачи в аренду туристам.

Это отличная возможность для тех, кто хочет наслаждаться сочетанием традиций и комфорта в самом центре города или получать стабильный доход от аренды.

Для получения дополнительной информации и организации просмотра звоните по номеру: +385/99/320-0008.

Внутренний номер: 15616

REC ID: 1174031