Dvije kuće s bazenom, uz more, na prodaju

Prodajemo dvije kuće koje se nalaze na otoku Čiovu. Jedna od njih je u prvom redu do mora, direktno uz plažu, a druga odmah iza prve kuće, u drugom redu do mora. Još neke og glavnih značajki ovih kuća su prekrasan pogled na more i bazen kojeg dijele. Zbog svih ovih prednosti, ovo je idealna prilika za ljubitelje mora i vodenih aktivnosti koji traže elegantan i praktičan stil života. Osim toga, ova nekretnina služi za uspješni posao turističkog najma, pa je odlična i za one koji se žele baviti tim poslom.

Ove kuće se nalaze na parceli površine 868m2 i zajedno imaju 223m2 stambenog prostora.

Prva kuća ima površinu 97m2, jednu etažu i u sklopu nje se nalaze sljedeće prostorije:
- Dnevni boravak
- Blagovaonica
- Kuhinja
- Tri spavaće sobe
- Dvije kupaonice

Svaka prostorija je povezana s vanjskim dijelom, odnosno okućnicom, u kojoj se nalazi sljedeći sadržaj:
- Bazen i prostor za sunčanje, kojima i druga kuća ima pristup
- Prostorija ispod bazena, koja se koristi kao spremište i strojarnica
- Terasa s namještajem za blagovanje
- Vrt s automatskim navodnjavanjem
- Vanjsko parkiralište

Ostale ključne značajke ove kuće:
- Podno grijanje
- Klima uređaji u svim prostorijama
- Solarni paneli za toplu vodu

Druga kuća ima površinu 126m2 i sadrži sljedeće prostorije:
- Dnevni boravak
- Kuhinja s blagovaonicom
- Dvije spavaće sobe
- Kupaonica

U eksterijeru druge kuće se nalazi sljedeći sadržaj:
- Parkiralište za nekoliko automobila

Ostale ključne značajke ove kuće:
- Odlično stanje
- Mogućnost dodavanja još jednog kata

Više o lokaciji: Smješten nedaleko od obale grada Trogira, otok Čiovo savršeno je odredište za one koji traže raznoliku ponudu mogućnosti odmora. Od opuštanja na prekrasnim plažama i kupanja u kristalno čistom moru do istraživanja fascinantnih povijesnih znamenitosti, Čiovo ima ponešto za svakoga. Sa svojom prekrasnom mediteranskom vegetacijom, šarmantnim otočićima razasutim po arhipelagu i blagom klimom, ovaj otok posjetiteljima nudi nezaboravan boravak. Osim toga, njegov središnji položaj u srcu Dalmacije čini ga idealnim polazištem za one koji žele istražiti bogatu kulturnu baštinu i prirodne ljepote regije.

Interni broj: 1181913 REC - KL120

REC ID: 1181913

Two houses with pool, directly by sea, for sale

We are selling two houses are located on the island of Ciovo. One of the houses is in the first row to the sea, directly by the beach, and the other one is right behind the first house, in the second row to the sea. Other main highlights of these houses are a beautiful sea view and a pool they share. Because of all these advantages, this property is an ideal opportunity for those who enjoy sea and water activities and want an elegant and practical lifestyle. Besides, the property is being used for a successful tourist rental business, so it is also great for those who want to continue operating it.

The houses sit on a plot with an area of 868m2, and have a total of 223m2 of living space.

The first house has a floor area of 97m2, one floor, and contains the following rooms:
- A living room
- A dining room
- A kitchen
- Three bedrooms
- Two bathrooms

Each room has access to a patio, in which the following content is located:
- A pool and a sunbathing area, to which the second house also has access
- A room under the pool, which is used as a storage room and engine room
- A terrace with dining furniture
- A garden with an automatic irrigation system
- An outdoor car park

Other key features of this house:
- Underfloor heating
- Air conditioning in all rooms
- Solar panels for hot water

The second house has a floor area of 126m2 and contains the following rooms:
- A living room
- A kitchen with a dining room
- Two bedrooms
- A bathroom

In the exterior of the second house, there is:
- A car park for several cars

Other key features of this house:
- Excellent condition
- Possibility of adding another floor

More about the location: Located just off the coast of the city of Trogir, the island of Ciovo is a perfect destination for those seeking a diverse range of vacation options. From relaxing on stunning beaches and swimming in crystal-clear waters to exploring fascinating historical sites, Ciovo has something for everyone. With its beautiful Mediterranean vegetation, charming little islands scattered throughout the archipelago, and mild climate, this island offers an unforgettable stay for visitors. Additionally, its central location in the heart of Dalmatia makes it an ideal starting point for those looking to explore the rich cultural heritage and natural beauty of the region.

Intrnal number: KL120

REC ID: 1181913

Zwei Häuser mit Schwimmbad, direkt am Meer, zu verkaufen

Wir bieten zwei Häuser auf der Insel Ciovo zum Verkauf an. Eines der Häuser liegt in erster Meeresreihe, direkt am Strand, das andere direkt dahinter, in zweiter Meeresreihe. Weitere Highlights dieser Häuser sind der wunderschöne Meerblick und der gemeinsame Pool. Dank all dieser Vorteile ist diese Immobilie ideal für alle, die Meer und Wassersport lieben und Wert auf einen eleganten und praktischen Lebensstil legen. Darüber hinaus wird das Anwesen für ein erfolgreiches touristisches Vermietungsgeschäft genutzt und eignet sich daher auch hervorragend für diejenigen, die es weiter betreiben möchten.

Die Häuser stehen auf einem 868m2 großen Grundstück und verfügen insgesamt über eine Wohnfläche von 223m2.

Das erste, 97m2 große Haus hat eine Etage und folgende Räume:
- Ein Wohnzimmer
- Ein Esszimmer
- Eine Küche
- Drei Schlafzimmer
- Zwei Badezimmer

Jedes Zimmer hat Zugang zu einem Hof, der folgende Inhalte bietet:
- Ein Schwimmbad und ein Bereich zum Sonnenbaden, zu der auch das zweite Haus Zugang hat
- Ein Raum unter dem Pool, der als Abstellraum und Maschinenraum genutzt wird
- Eine Terrasse mit Essbereich
- Ein Garten mit automatischer Bewässerungsanlage
- Ein Außenparkplatz

Weitere wichtige Merkmale dieses Hauses:
- Fußbodenheizung
- Klimaanlage in allen Räumen
- Solaranlage für Warmwasser

Das zweite, 126m2 große Haus verfügt über folgende Räume:
- Ein Wohnzimmer
- Eine Küche mit Esszimmer
- Zwei Schlafzimmer
- Ein Badezimmer

Im Außenbereich des zweiten Hauses gibt es:
- Ein Parkplatz für mehrere Autos

Weitere wichtige Merkmale dieses Hauses:
- Toller Zustand
- Möglichkeit zur Aufstockung

Mehr zum Standort: Die Insel Ciovo liegt direkt vor der Küste der Stadt Trogir und ist ein perfektes Reiseziel für alle, die ein abwechslungsreiches Urlaubsangebot suchen. Von Entspannung an atemberaubenden Stränden und Schwimmen im kristallklaren Wasser bis hin zur Erkundung faszinierender historischer Stätten hat Ciovo für jeden etwas zu bieten. Mit ihrer wunderschönen mediterranen Vegetation, den bezaubernden kleinen Inseln, die über den gesamten Archipel verstreut sind, und dem milden Klima bietet diese Insel ihren Besuchern einen unvergesslichen Aufenthalt. Darüber hinaus ist es aufgrund seiner zentralen Lage im Herzen Dalmatiens ein idealer Ausgangspunkt für diejenigen, die das reiche kulturelle Erbe und die natürliche Schönheit der Region erkunden möchten.

Interne Nummer: KL120

REC ID: 1181913

Numero interno: KL120

REC ID: 1181913

Внутренний номер: KL120

REC ID: 1181913