Vodice - kuća s tri apartmana, podrum, vrt, pogled na more

Vodice- prodaje se potpuno namještena samostojeća kuća s tri apartmana, garažom, podrumom i vrtom smještena na mirnoj lokaciji. Kuća katnica sagrađena je na parceli ukupne veličine od 670m2 i ima bruto građevinsku površinu 334m2. Sastoji se od tri etaže:podrum+visoko prizemlje+kat.U podrumu se nalazi prostrana garaža, kotlovnica za centralno grijanje, ostava i veliki prostor koji može služiti za različite svrhe ( skladište, radni prostor, fitnes soba..) U prizemlju kuće se nalazi prostrani i komforan stan koji se sastoji od ulaz, hodnik, spavaća soba, kupaonica i open space kuhinja s blagavonicom i veliki i prostrani dnevni boravak te dvije natkrivene terase od kojih se jedna nalazi pred ulazom u kuću. Na prvom katu kuće su smještena dva manja apartmana koja se mogu koristiti za smještaj gostiju, u turističke svrhe itd. i svaki se sastoji od hodnik, kupaonica, kuhinja s blagovaonicom i dnevni boravak, spavaća soba,terasa s tim da jedan apartman ima i galeriju . Sa stražnje strane kuće se nalazi drugi ulaz u objekt, ostakljena prostorija koja može služiti u razne svrhe i unutarnje stubište koje povezuje sve tri etaže kuće.

Kuća ima centralno grijanje što omogućuje ugodan boravak tokom čitave godine, klimatizirana je i kompletno namještena .

Okućnica kuće sadrži vrt,kultiviran meditreanskim biljem, cvijećem i vočkama. U stražnjem dijelu okućnice nalaze se dvije manje pomoćne građevine: ljetna kuhinja s roštiljem te dodatna ostava/ spremište, mala sjenica, dva parkirna mjesta te vlastiti bunar s vodom koja služi za održavanje okućnice i zallijevanje vrta. Ispred kuće se nalazi ulaz u garažu i dodatna dva parkirna mjesta. Kuća je smještena u mirnom susjedstvu, od plaže i centra mjesta udaljena oko 1000m .





Agencijska provizija iznosi 3% s PDV-om

Interni broj: 1182331 REC - K2042

REC ID: 1182331

House - Sale - ŠIBENSKO-KNINSKA - VODICE - VODICE

Vodice - a fully furnished detached house with three apartments, garage, basement, and garden is for sale, located in a quiet area. The two-story house is built on a plot with a total size of 670m2 and has a gross floor area of 334m2. It consists of three levels: basement + raised ground floor + first floor. The basement includes a spacious garage, central heating boiler room, storage room, and a large space that can be used for various purposes (storage, workspace, fitness room, etc.). The ground floor features a spacious and comfortable apartment consisting of an entrance, hallway, bedroom, bathroom, and an open space kitchen with dining area, as well as a large and spacious living room and two covered terraces, one of which is located at the entrance to the house. On the first floor, there are two smaller apartments that can be used for guest accommodation, tourism purposes, etc., each consisting of a hallway, bathroom, kitchen with dining area and living room, bedroom, and terrace, with one apartment also having a gallery. At the rear of the house, there is a second entrance to the building, a glazed room that can serve various purposes, and an internal staircase connecting all three levels of the house.

The house has central heating, which ensures comfortable living throughout the year, is air-conditioned, and fully furnished.

The property includes a garden cultivated with Mediterranean plants, flowers, and fruit trees. At the back of the property, there are two smaller auxiliary buildings: a summer kitchen with a barbecue and an additional storage room, a small gazebo, two parking spaces, and a private well with water used for maintaining the garden and watering the plants. In front of the house, there is an entrance to the garage and two additional parking spaces. The house is located in a quiet neighborhood, about 1000m from the beach and the town center.

 



Agency commision is 3% with VAT

Intrnal number: K2042

REC ID: 1182331

Vodice – es wird ein vollständig möbliertes freistehendes Haus mit drei Apartments, Garage, Keller und Garten an ruhiger Lage verkauft. Das mehrstöckige Haus wurde auf einem Grundstück mit einer Gesamtgröße von 670 m² errichtet und verfügt über eine Bruttogeschossfläche von 334 m². Es besteht aus drei Etagen: Keller + Hochparterre + Obergeschoss. Im Keller befindet sich eine geräumige Garage, ein Heizraum für die Zentralheizung, ein Abstellraum und ein großer Raum, der für verschiedene Zwecke genutzt werden kann (Lager, Arbeitsraum, Fitnessraum usw.). Im Erdgeschoss befindet sich eine geräumige und komfortable Wohnung, die aus Eingang, Flur, Schlafzimmer, Badezimmer und einer offenen Küche mit Essbereich sowie einem großen und geräumigen Wohnzimmer besteht, außerdem zwei überdachte Terrassen, von denen sich eine vor dem Hauseingang befindet. Im ersten Stock des Hauses befinden sich zwei kleinere Apartments, die als Gästewohnungen, für touristische Zwecke usw. genutzt werden können. Jedes Apartment besteht aus Flur, Badezimmer, Küche mit Essbereich und Wohnzimmer, Schlafzimmer sowie Terrasse, wobei eines der Apartments zusätzlich eine Galerie hat. Auf der Rückseite des Hauses befindet sich ein zweiter Eingang zum Objekt, ein verglaster Raum, der für verschiedene Zwecke genutzt werden kann, sowie eine Innentreppe, die alle drei Etagen des Hauses verbindet.

Das Haus verfügt über eine Zentralheizung, die einen angenehmen Aufenthalt das ganze Jahr über ermöglicht, ist klimatisiert und komplett möbliert.

Das Grundstück umfasst einen Garten, der mit mediterranen Pflanzen, Blumen und Obstbäumen kultiviert ist. Im hinteren Teil des Grundstücks befinden sich zwei kleinere Nebengebäude: eine Sommerküche mit Grill sowie ein zusätzlicher Abstellraum/Lager, ein kleiner Pavillon, zwei Parkplätze sowie ein eigener Brunnen mit Wasser, das für die Pflege des Grundstücks und die Bewässerung des Gartens verwendet wird. Vor dem Haus befinden sich der Eingang zur Garage und zwei zusätzliche Parkplätze. Das Haus liegt in einer ruhigen Nachbarschaft, etwa 1000 m vom Strand und dem Ortszentrum entfernt.

 



Die agenturprovision betragt 3% inklusive Mehrwertsteuer

Interne Nummer: K2042

REC ID: 1182331

Vodice - si vende una casa indipendente completamente arredata con tre appartamenti, garage, cantina e giardino situata in una zona tranquilla. La casa a piani è costruita su un terreno di proprietà di 670 m2 e ha una superficie lorda di 334 m2. Si compone di tre livelli: cantina + piano rialzato + primo piano. Nel seminterrato si trova un ampio garage, la centrale termica per il riscaldamento centralizzato, un ripostiglio e un grande spazio che può essere utilizzato per vari scopi (magazzino, spazio lavoro, palestra..). Al piano rialzato della casa si trova un appartamento spazioso e confortevole composto da ingresso, corridoio, camera da letto, bagno e cucina open space con sala da pranzo e un ampio soggiorno, oltre a due terrazze coperte di cui una situata davanti all'ingresso della casa. Al primo piano sono collocati due appartamenti più piccoli che possono essere utilizzati per ospiti, scopi turistici ecc. e ciascuno è composto da corridoio, bagno, cucina con sala da pranzo e soggiorno, camera da letto, terrazza, con la particolarità che uno degli appartamenti ha anche una galleria. Sul retro della casa si trova un secondo ingresso all'edificio, una stanza vetrata che può essere utilizzata per vari scopi e una scala interna che collega tutti e tre i piani della casa.

La casa dispone di riscaldamento centralizzato che garantisce un soggiorno confortevole tutto l'anno, è climatizzata e completamente arredata.

Il terreno della casa comprende un giardino coltivato con piante mediterranee, fiori e alberi da frutto. Nella parte posteriore del terreno si trovano due piccole costruzioni accessorie: una cucina estiva con barbecue e un ulteriore ripostiglio/magazzino, un piccolo gazebo, due posti auto e un pozzo privato con acqua utilizzata per la manutenzione del giardino e l'irrigazione. Davanti alla casa si trova l'ingresso al garage e altri due posti auto. La casa è situata in un quartiere tranquillo, a circa 1000 m dalla spiaggia e dal centro del paese.

 

Numero interno: K2042

REC ID: 1182331

Водице – продается полностью меблированный отдельно стоящий дом с тремя апартаментами, гаражом, подвалом и садом, расположенный в тихом районе. Дом с этажами построен на участке общей площадью 670 м2 и имеет общую строительную площадь 334 м2. Состоит из трех уровней: подвал + высокий цокольный этаж + этаж. В подвале находится просторный гараж, котельная для центрального отопления, кладовая и большое помещение, которое может использоваться для различных целей (склад, рабочее помещение, фитнес-зал и т.д.). На цокольном этаже дома расположен просторный и комфортный квартира, состоящая из входа, коридора, спальни, ванной комнаты и кухни-столовой открытого типа, большой и просторной гостиной, а также двух крытых террас, одна из которых находится перед входом в дом. На первом этаже дома расположены два меньших апартамента, которые могут использоваться для размещения гостей, в туристических целях и т.д., каждый из них состоит из коридора, ванной комнаты, кухни со столовой, гостиной, спальни и террасы, при этом один из апартаментов имеет также галерею. С задней стороны дома находится второй вход в здание, остекленное помещение, которое может использоваться для различных целей, и внутренная лестница, соединяющая все три этажа дома.

В доме есть центральное отопление, что обеспечивает комфортное проживание в течение всего года, кондиционирование воздуха и полный меблировка.

Территория дома включает сад, ухоженный средиземноморскими растениями, цветами и фруктовыми деревьями. В задней части участка расположены два небольших вспомогательных строения: летняя кухня с грилем и дополнительная кладовая/склад, небольшая беседка, два парковочных места, а также собственная скважина с водой, которая используется для ухода за участком и полива сада. Перед домом находится въезд в гараж и дополнительные два парковочных места. Дом расположен в тихом районе, примерно в 1000 м от пляжа и центра города.

 

Внутренний номер: K2042

REC ID: 1182331