Sušačka Draga - prodaja obiteljske kuće s 2 stana

Na mirnoj lokaciji, nedaleko od centra Rijeke, prodaje se samostojeća kuća u Sušačkoj Dragi s prostranom okućnicom i 2 stambene jedinice.
Kuća se proteže na prizemlje i 2 kata, na kojem su smještena dva trosobna stana.
Prizemlje se nalazi u roh-bau izdanju i nudi mogućnost uređenja u stambeni prostor ili uređenje garaže koja bi nudila i do 2 parkirna mjesta za Vaše limene ljubimce.
Na prvom katu kuće nalazi se trosoban stan u roh-bau fazi, stoga novi vlasnik može prilikom uređenja odabrati interijer po svojim željama.
Na drugom katu nalazi se također trosoban stan, međutim, on je useljiv, iako mu je potrebno osvježenje.
Kući pripadaju 2 dodatna objekta, jedan koji se koristi kao garaža, te jedan u funkciji ostave. Osim garaže, postoji mogućnost parkiranja na okućnici na kojoj se nalaze još 2 otvorena parkirna mjesta.
Potrebna je adaptacija kuće, mijenjanje krova, fasade i stolarija kako bi mogla odgovarati današnjim standardima.
Okružuje je ju prostrana okućnica od 762 m2 na kojoj se nalazi lijepi, uređeni vrt sa voćnjakom, zasađenim trešnjama, šljivama, smokvama te vinovom lozom.
Nekretnina je pogodna za višečlanu obitelj, izvan gradske gužve, a opet, na mirnoj lokaciji u blizini svih važnih sadržaja.

Agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja koji su dostupni na stranici https://codexnekretnine.hr/o-nama/opci-uvjeti-poslovanja.
Nekretninu je moguće razgledati isključivo uz potpisani ugovor o posredovanju koji je temelj za daljnje radnje vezane za kupoprodaju i naplatu provizije, a sve sukladno Zakonu o posredovanju u prometu nekretnina.

Interni broj: 1183134 REC - 1191

REC ID: 1183134

Sušačka Draga - sale of a family house with 2 apartments

In a quiet location, not far from the center of Rijeka, a detached house in Sušačka Draga with a spacious garden and 2 residential units is for sale.
The house extends over the ground floor and 2 floors, on which there are two three-room apartments.
The ground floor is in the Roh-bau version and offers the possibility of conversion into living space or the conversion of a garage that would offer up to 2 parking spaces for your tin pets.
On the first floor of the house there is a three-room apartment in the Roh-bau stage, so the new owner can choose the interior according to his wishes when decorating.
There is also a three-room apartment on the second floor, however, it is habitable, although it needs renovation.
The house has 2 additional buildings, one used as a garage, and one as a storage room. In addition to the garage, there is the possibility of parking in the garden, where there are 2 more open parking spaces.
It is necessary to adapt the house, change the roof, facade and joinery so that it can correspond to today's standards.
It is surrounded by a spacious garden of 762 m2 where there is a beautiful, landscaped garden with an orchard, planted with cherries, plums, figs and vines.
The property is suitable for a multi-member family, outside the city crowd, yet in a quiet location near all important facilities.

Intrnal number: 1191

REC ID: 1183134

Sušačka Draga - Verkauf eines Einfamilienhauses mit 2 Wohnungen

In ruhiger Lage, unweit des Zentrums von Rijeka, steht in Sušačka Draga ein Einfamilienhaus mit großem Garten und 2 Wohneinheiten zum Verkauf.
Das Haus erstreckt sich über das Erdgeschoss und 2 Etagen, auf denen sich zwei Dreizimmerwohnungen befinden.
Das Erdgeschoss ist in Rohbau-Ausführung und bietet die Möglichkeit der Umwandlung in Wohnraum oder den Umbau einer Garage, die bis zu 2 Stellplätze für Ihre Blechhaustiere bieten würde.
Im ersten Stock des Hauses befindet sich eine Dreizimmerwohnung im Rohbau-Stadium, so dass der neue Eigentümer bei der Einrichtung die Inneneinrichtung nach seinen Wünschen wählen kann.
Im zweiten Stock gibt es auch eine Dreizimmerwohnung, die jedoch bewohnbar ist, allerdings renovierungsbedürftig ist.
Das Haus verfügt über 2 zusätzliche Gebäude, eines dient als Garage und eines als Abstellraum. Zusätzlich zur Garage besteht die Möglichkeit im Garten zu parken, wo sich noch 2 weitere offene Parkplätze befinden.
Es ist notwendig, das Haus anzupassen, Dach, Fassade und Tischlerei zu verändern, damit es den heutigen Standards entspricht.
Es ist von einem weitläufigen Garten von 762 m2 umgeben, in dem sich ein wunderschön angelegter Garten mit Obstgarten befindet, der mit Kirschen, Pflaumen, Feigen und Weinreben bepflanzt ist.
Die Immobilie eignet sich für eine mehrköpfige Familie, abseits des Stadttrubels und dennoch in ruhiger Lage in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen.

Interne Nummer: 1191

REC ID: 1183134

Numero interno: 1191

REC ID: 1183134

Внутренний номер: 1191

REC ID: 1183134