ISTRA,LABIN,OKOLICA, KUĆA S POGLEDOM NA MORE, EKSKLUZIVNO

Samostojeća kuća s panoramskim pogledom na Kvarnerski zaljev – okolica Labina, EKSLUZIVNO

Na mirnoj lokaciji, svega petnaestak minuta vožnje od centra Labina i prekrasnih plaža u Rapcu, nalazi se ova šarmantna samostojeća kuća s očaravajućim, otvorenim pogledom na cijeli Kvarnerski zaljev.

Ukupna stambena površina 95 m², raspoređena je na prizemlje i suteren.
U prizemlju se nalazi kuhinja sa blagovaonom i dnevnim boravkom, kupaona i dvije spavaće sobe te prostrana terasa ( 28 m2) idealna za uživanje u pogledu na more.
U suterenu se nalazi jedna spavaća soba s kupaonom, vešeraj i spremište.
Kuća je djelomično renovirana 2009. godine.

Okućnica je lijepo uređena i održavana.

Idealna nekretnina za miran život ili kao investicija za turistički najam u jednoj od najljepših regija Istre.


ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Interni broj: 1192397 REC - 300291006-716

REC ID: 1192397

House Labin, 95m2

Detached house with panoramic views of the Kvarner Bay - Labin area, EXCLUSIVE

In a quiet location, just a fifteen-minute drive from the center of Labin and the beautiful beaches in Rabac, is this charming detached house with a captivating, open view of the entire Kvarner Bay.

The total living area of ​​95 m² is distributed over the ground floor and basement.
On the ground floor there is a kitchen with dining area and living room, a bathroom and two bedrooms and a spacious terrace (28 m2) ideal for enjoying the sea view.
In the basement there is one bedroom with bathroom, laundry room and storage room.
The house was partially renovated in 2009.

The yard is beautifully landscaped and maintained.

An ideal property for a quiet life or as an investment for tourist rental in one of the most beautiful regions of Istria.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Intrnal number: 300291006-716

REC ID: 1192397

Haus Labin, 95m2

Einfamilienhaus mit Panoramablick auf die Kvarner Bucht – Region Labin, EXKLUSIV

In ruhiger Lage, nur 15 Autominuten vom Zentrum von Labin und den wunderschönen Stränden von Rabac entfernt, befindet sich dieses charmante Einfamilienhaus mit einem bezaubernden, freien Blick auf die gesamte Kvarner Bucht.

Die Gesamtwohnfläche von 95 m² verteilt sich auf Erdgeschoss und Untergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich eine Küche mit Essbereich und Wohnzimmer, ein Badezimmer, zwei Schlafzimmer sowie eine großzügige Terrasse (28 m²) mit herrlichem Meerblick.
Im Untergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer mit Badezimmer, eine Waschküche und ein Abstellraum.
Das Haus wurde 2009 teilweise renoviert.

Der Garten ist wunderschön angelegt und gepflegt.

Eine ideale Immobilie für ein ruhiges Leben oder als Investition zur touristischen Vermietung in einer der schönsten Regionen Istriens.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Interne Nummer: 300291006-716

REC ID: 1192397

Casa Labin, 95m2


796 / 5.000
Casa indipendente con vista panoramica sul Golfo del Quarnero - zona di Labin, ESCLUSIVA

In una posizione tranquilla, a soli quindici minuti di auto dal centro di Labin e dalle splendide spiagge di Rabac, si trova questa incantevole casa indipendente con un'incantevole vista aperta sull'intero Golfo del Quarnero.

La superficie abitabile totale di 95 m² è distribuita tra piano terra e seminterrato.
Al piano terra si trovano una cucina con zona pranzo e soggiorno, un bagno, due camere da letto e un'ampia terrazza (28 m²) ideale per godersi la vista mare.
Al seminterrato si trovano una camera da letto con bagno, lavanderia e ripostiglio.
La casa è stata parzialmente ristrutturata nel 2009.

Il giardino è splendidamente curato e curato.

Una proprietà ideale per una vita tranquilla o come investimento per l'affitto turistico in una delle regioni più belle dell'Istria.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Numero interno: 300291006-716

REC ID: 1192397

Дом Labin, 95m2

Dom wolnostojący z panoramicznym widokiem na zatokę Kvarner - okolice Labin, WYŁĄCZNIE

W spokojnej okolicy, zaledwie piętnaście minut jazdy od centrum Labin i pięknych plaż w Rabac, znajduje się ten uroczy dom wolnostojący z urzekającym, otwartym widokiem na całą zatokę Kvarner.

Całkowita powierzchnia mieszkalna 95 m² jest rozłożona na parterze i piwnicy.
Na parterze znajduje się kuchnia z jadalnią i salonem, łazienka i dwie sypialnie oraz przestronny taras (28 m²) idealny do podziwiania widoku na morze.
W piwnicy znajduje się jedna sypialnia z łazienką, pralnia i pomieszczenie gospodarcze.
Dom został częściowo odnowiony w 2009 roku.

Podwórko jest pięknie zagospodarowane i utrzymane.

Idealna nieruchomość na spokojne życie lub jako inwestycja pod wynajem turystyczny w jednym z najpiękniejszych regionów Istrii.

ĐANA ČEKADA
Agent
Mob: 00385 98 434 869
Tel: +385 52 496 062
E-mail: d.cekada@remax.hr
www.remax-istra.com

Внутренний номер: 300291006-716

REC ID: 1192397