Novalja - kuća sa bazenom u centru

Mediteranska vila s bazenom i jacuzzijem – u srcu Novalje

Na prodaju je samostojeća luksuzna vila mediteranskog šarma, smještena u samom centru Novalje, svega 250 metara od glavnog trga i 350 metara od gradske plaže. Ova elegantna obiteljska nekretnina, ukupne veličine 197m2, tlocrtne površine 123 m2, nalazi se na uređenoj parceli od 470 m2 i nudi savršen spoj autentičnog mediteranskog ambijenta i moderne udobnosti. Okućnica veličine 347m2.

Vila je izgrađena 2010. godine, iznimno očuvana i opremljena vrhunskim stilskim namještajem. Prostrani interijer raspoređen je na prizemlje i kat:

PRIZEMLJE:

- Ulazni hodnik


- Otvorena kuhinja s blagovaonicom i dnevnim boravkom


- Gostinjski WC


- Natkrivena terasa s ljetnom kuhinjom i ostavom


- Tradicionalna konoba s kaminom i dodatnim WC-om


- Privatni bazen (5x3 m) s hidromasažnom funkcijom – Rivera Pool Modena 529, s automatskim sigurnosnim pokrovom



PRVI KAT:

- Tri udobne spavaće sobe


- Moderna kupaonica


- Kabinet (mogućnost četvrte spavaće sobe)


- Dvije natkrivene terase, od kojih je jedna opremljena jacuzzijem s pogledom na mediteranski vrt



Zahvaljujući idealnoj lokaciji i uređenju koje spaja kamen, drvo i suvremene elemente, ova vila pruža autentični dalmatinski doživljaj uz sve pogodnosti modernog života.

Vlasništvo je uredno, bez tereta.
Za više informacija i razgled, slobodno se obratite.

Interni broj: 1192575 REC - K181

REC ID: 1192575

Novalja - house with a pool in the center

Mediterranean villa with pool and jacuzzi – in the heart of Novalja

For sale is a detached luxury villa of Mediterranean charm, located in the very center of Novalja, just 250 meters from the main square and 350 meters from the city beach. This elegant family property, with a total size of 197m2, and a floor area of 123 m2, is situated on a landscaped plot of 470 m2 and offers a perfect blend of authentic Mediterranean ambiance and modern comfort. The yard size is 347m2.

The villa was built in 2010, is exceptionally well maintained, and furnished with top-quality stylish furniture. The spacious interior is distributed over the ground floor and first floor:

GROUND FLOOR:

- Entrance hallway


- Open kitchen with dining area and living room


- Guest toilet


- Covered terrace with summer kitchen and storage room


- Traditional cellar with fireplace and additional toilet


- Private pool (5x3 m) with hydro-massage function – Rivera Pool Modena 529, with automatic safety cover



FIRST FLOOR:

- Three comfortable bedrooms


- Modern bathroom


- Office (possible fourth bedroom)


- Two covered terraces, one equipped with a jacuzzi overlooking the Mediterranean garden



Thanks to the ideal location and design that combines stone, wood, and contemporary elements, this villa offers an authentic Dalmatian experience with all the conveniences of modern living.

Ownership is clear, without encumbrances.
For more information and viewings, feel free to contact us.

Intrnal number: K181

REC ID: 1192575

Novalja - Haus mit Pool im Zentrum

Mediterrane Villa mit Pool und Jacuzzi – im Herzen von Novalja

Zum Verkauf steht eine freistehende Luxusvilla mit mediterranem Charme, gelegen im Zentrum von Novalja, nur 250 Meter vom Hauptplatz und 350 Meter vom Stadtstrand entfernt. Diese elegante Familienimmobilie mit einer Gesamtfläche von 197m2, und einer Grundfläche von 123 m2 befindet sich auf einem gepflegten Grundstück von 470 m2 und bietet die perfekte Kombination aus authentischem mediterranem Ambiente und modernem Komfort. Das Grundstück umfasst 347m2.

Die Villa wurde im Jahr 2010 erbaut, ist sehr gut erhalten und mit hochwertigem stilvollem Mobiliar ausgestattet. Das geräumige Interieur ist auf Erdgeschoss und Obergeschoss verteilt:

ERDGESCHOSS:

- Eingangshalle


- Offene Küche mit Essbereich und Wohnzimmer


- Gästetoilette


- Überdachte Terrasse mit Sommerküche und Abstellraum


- Traditioneller Weinkeller mit Kamin und zusätzlicher Toilette


- Privater Pool (5x3 m) mit Hydromassagefunktion – Rivera Pool Modena 529, mit automatischer Sicherheitsabdeckung



OBERGESCHOSS:

- Drei komfortable Schlafzimmer


- Modernes Badezimmer


- Büro (mögliche vierte Schlafzimmer)


- Zwei überdachte Terrassen, von denen eine mit Jacuzzi und Blick auf den mediterranen Garten ausgestattet ist



Dank der idealen Lage und der Gestaltung, die Stein, Holz und moderne Elemente kombiniert, bietet diese Villa ein authentisches dalmatinisches Erlebnis mit allen Annehmlichkeiten des modernen Lebens.

Das Eigentum ist ordnungsgemäß und lastenfrei.
Für weitere Informationen und Besichtigungen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: K181

REC ID: 1192575

Novalja - casa con piscina nel centro città

Villa mediterranea con piscina e jacuzzi – nel cuore di Novalja

In vendita villa indipendente di lusso dal fascino mediterraneo, situata nel centro di Novalja, a soli 250 metri dalla piazza principale e 350 metri dalla spiaggia cittadina. Questa elegante proprietà familiare, di superficie totale 197m2, superficie calpestabile 123 m2, si trova su un terreno curato di 470 m2 e offre la perfetta combinazione di un autentico ambiente mediterraneo e comfort moderno. Area esterna di 347m2.

La villa è stata costruita nel 2010, è in ottime condizioni ed è arredata con mobili di alta qualità e stile. Gli spazi interni, ampi, sono distribuiti su piano terra e primo piano:

PIANO TERRA:

- Ingresso


- Cucina a vista con sala da pranzo e soggiorno


- Bagno per gli ospiti


- Terrazza coperta con cucina estiva e ripostiglio


- Tipica taverna con camino e ulteriore bagno


- Piscina privata (5x3 m) con funzione idromassaggio – Rivera Pool Modena 529, con copertura di sicurezza automatica



PRIMO PIANO:

- Tre camere da letto confortevoli


- Bagno moderno


- Studio (possibilità di quarta camera da letto)


- Due terrazze coperte, una delle quali attrezzata con jacuzzi con vista sul giardino mediterraneo



Grazie alla posizione ideale e alla combinazione di pietra, legno ed elementi contemporanei, questa villa offre un'autentica esperienza dalmata con tutti i comfort della vita moderna.

La proprietà è regolarmente registrata, libera da vincoli.
Per ulteriori informazioni e visite, non esitate a contattarci.

Numero interno: K181

REC ID: 1192575

Новалья - дом с бассейном в центре

Средиземноморская вилла с бассейном и джакузи – в сердце Новальи

На продажу выставлена отдельно стоящая роскошная вилла средиземноморского шарма, расположенная в самом центре Новальи, всего в 250 метрах от главной площади и в 350 метрах от городского пляжа. Этот элегантный семейный объект недвижимости общей площадью 197м2, площадью застройки 123 м2 находится на благоустроенном участке размером 470 м2 и предлагает идеальное сочетание аутентичной средиземноморской атмосферы и современной комфортности. Приусадебная территория размером 347м2.

Вилла построена в 2010 году, отлично сохранилась и оснащена высококлассной стильной мебелью. Просторный интерьер распределён на цокольный этаж и первый этаж:

ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ:

- Прихожая


- Открытая кухня с обеденной зоной и гостиной


- Гостевой туалет


- Крытая терраса с летней кухней и кладовой


- Традиционная коноба с камином и дополнительным туалетом


- Частный бассейн (5x3 м) с гидромассажной функцией – Rivera Pool Modena 529, с автоматическим защитным покрытием



ПЕРВЫЙ ЭТАЖ:

- Три комфортабельные спальни


- Современная ванная комната


- Кабинет (возможность сделать четвёртую спальню)


- Две крытые террасы, одна из которых оснащена джакузи с видом на средиземноморский сад



Благодаря идеальному расположению и оформлению, сочетающему камень, дерево и современные элементы, эта вилла предлагает подлинное далматинское впечатление со всеми удобствами современной жизни.

Собственность оформлена, без обременений.
Для получения дополнительной информации и организации просмотра обращайтесь.

Внутренний номер: K181

REC ID: 1192575