Rovinj, strogi centar, jedinstvena kuća s terasom i malim dvorištem

Rovinj, strogi centar, prodaje se jedinstvena kuća s terasom i malim dvorištem.

U samom srcu Rovinja, u mirnoj ulici nadomak gradske luke, nalazi se ova kuća ukupne površine 72 m², raspoređena na dvije etaže – prizemlje i kat.
Prizemlje se sastoji od ulaznog hodnika, kuhinje s blagovaonicom, dnevnog boravka, kupaonice te praktičnog spremišta.
Na kat vodi autentično kameno stepenište, gdje se nalazi predsoblje koje može poslužiti kao dodatni dnevni boravak s izlazom na prostranu terasu od 16 m² te dvije spavaće sobe.
Uz glavnu stambenu površinu, kuća ima i dodatno spremište od 14 m² koje ima izlaz na malo dvorište površine 5 m².
Nekretnina zahtijeva renovaciju, što budućem vlasniku pruža priliku da je prilagodi vlastitim željama i potrebama.
Zahvaljujući atraktivnoj lokaciji, u blizini svih važnih sadržaja i prekrasnih plaža, ova kuća je izvrsna prilika za investiciju, obiteljsku kuću ili turistički najam. 

Interni broj: 1193386 REC - 569

REC ID: 1193386

Rovinj, city center, unique house with terrace and small yard

Rovinj, city center, unique house for sale with terrace and small yard.

Located in the very heart of Rovinj, in a quiet street near the city harbor, this terraced house has a total surface of 72 m² and extends over two floors – ground floor and upper floor.
The ground floor consists of an entrance hall, kitchen with dining area, living room, bathroom, and a practical storage room.
A traditional stone staircase leads to the upper floor where there is a hallway that can serve as an additional living area, with access to a spacious 16 m² terrace, and two bedrooms.
In addition to the main living space, the house includes an additional 14 m² storage room with access to a small courtyard of 5 m².
The property requires renovation, offering the future owner the opportunity to adapt it to their own taste and needs.
Thanks to its attractive location, close to all essential amenities and beautiful beaches, this house represents an excellent opportunity for investment, a family home, or tourist rental. 

Intrnal number: 569

REC ID: 1193386

Rovinj,Stadtzentrum,einzigartiges Haus mit Terrasse und kleinem Garten

Rovinj, Stadtzentrum, einzigartiges Haus mit Terrasse und kleinem Hof ​​zu verkaufen.

Im Herzen von Rovinj, in einer ruhigen Straße nahe dem Stadthafen, befindet sich dieses Reihenhaus mit einer Gesamtfläche von 72 m², verteilt auf zwei Etagen – Erdgeschoss und Obergeschoss.
Das Erdgeschoss besteht aus einem Eingangsbereich, einer Küche mit Essbereich, einem Wohnzimmer, einem Badezimmer und einem praktischen Abstellraum.
Über eine authentische Steintreppe gelangt man in das Obergeschoss, wo sich ein Vorraum befindet, der als zusätzliches Wohnzimmer genutzt werden kann. Von hier aus hat man Zugang zu einer großzügigen Terrasse von 16 m² sowie zu zwei Schlafzimmern.
Zusätzlich zur Hauptwohnfläche verfügt das Haus über einen weiteren Abstellraum von 14 m² mit Zugang zu einem kleinen Innenhof von 5 m².
Die Immobilie ist renovierungsbedürftig und bietet dem zukünftigen Eigentümer die Möglichkeit, sie nach eigenen Vorstellungen zu gestalten.
Dank der attraktiven Lage in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen und der schönen Strände ist dieses Haus eine hervorragende Investitionsmöglichkeit, ein Familienhaus oder ein Feriendomizil zur Vermietung. 

Interne Nummer: 569

REC ID: 1193386

Rovigno, centro città, casa unica con terrazza e piccolo cortile

Rovigno, centro città, vendesi casa unica con terrazza e piccolo cortile.

Nel cuore di Rovigno, in una tranquilla via vicino al porto cittadino, si trova questa casa a schiera di 72 m² disposta su due piani: piano terra e primo piano.
Il piano terra è composto da ingresso, cucina con zona pranzo, soggiorno, bagno e un pratico ripostiglio.
Una scala in pietra conduce al primo piano dove si trova un disimpegno che può fungere da secondo soggiorno, con accesso a un'ampia terrazza di 16 m², oltre a due camere da letto.
Oltre alla superficie abitabile principale, la casa dispone anche di un ripostiglio aggiuntivo di 14 m² con accesso a un piccolo cortile di 5 m².
L'immobile necessita di ristrutturazione, offrendo al futuro proprietario la possibilità di personalizzarlo secondo le proprie esigenze.
Grazie alla posizione attraente, vicino a tutti i servizi essenziali e alle splendide spiagge, questa casa rappresenta un'ottima opportunità d'investimento, una casa familiare o una proprietà per affitti turistici. 

Numero interno: 569

REC ID: 1193386

Внутренний номер: 569

REC ID: 1193386