Umag, stan u gradu blizu mora

Na prodaju je šarmantan dvoetažni stan smješten na 3. katu stambene zgrade na odličnoj i traženoj lokaciji, svega 250 metara od mora.

Stan se sastoji od dvije etaže. Na donjoj etaži nalaze se ulazni hodnik, kupaonica, kuhinja s blagovaonicom i malom terasom, dnevni boravak te spavaća soba s izlazom na prostraniju terasu. Unutarnje stepenice vode na galeriju (gornju etažu), koja pruža mogućnost uređenja dodatne spavaće sobe i radnog kutka i garderobe – ovisno o potrebama budućih vlasnika.

Grijanje je riješeno putem klima uređaja. Stan se prodaje namješten, što novim vlasnicima omogućuje brzo i jednostavno useljenje.

Stanu pripada i spremište u podrumu zgrade.

Zgrada se nalazi u mirnom i uređenom okruženju, nadomak svih važnih sadržaja, a ispred zgrade nalazi se parkiralište.

Interni broj: 1195987 REC - ID03125

REC ID: 1195987

Umag, apartment in the town near the sea

For sale is a charming duplex apartment located on the 3rd floor of a residential building in a prime and sought-after location, just 250 metres from the sea.

The apartment consists of two levels. The lower level features an entrance hall, bathroom, kitchen with dining area and a small terrace, living room, and a bedroom with access to a larger terrace. An internal staircase leads to the gallery (upper level), which can be arranged as an additional bedroom, a work corner or a walk-in wardrobe – depending on the needs of the future owners.

Heating is provided via air conditioning. The apartment is sold fully furnished, allowing the new owners a quick and easy move-in.

The property includes a storage room in the basement of the building.

The building is situated in a quiet and well-maintained environment, close to all essential amenities, and there is parking available in front of the building.

Intrnal number: ID03125

REC ID: 1195987

Umag, Wohnung in der Stadt in Meeresnähe

Zum Verkauf steht eine charmante Maisonette-Wohnung im 3. Stock eines Wohngebäudes in ausgezeichneter und gefragter Lage, nur 250 Meter vom Meer entfernt.

Die Wohnung erstreckt sich über zwei Ebenen. Im unteren Bereich befinden sich ein Eingangsflur, ein Badezimmer, eine Küche mit Essbereich und eine kleine Terrasse, ein Wohnzimmer sowie ein Schlafzimmer mit Zugang zu einer größeren Terrasse. Eine Innentreppe führt zur Galerie (obere Etage), die als zusätzliches Schlafzimmer, Arbeitsbereich oder begehbarer Kleiderschrank genutzt werden kann – je nach Bedarf der zukünftigen Eigentümer.

Die Beheizung erfolgt über eine Klimaanlage. Die Wohnung wird möbliert verkauft, was den neuen Eigentümern einen schnellen und unkomplizierten Einzug ermöglicht.

Zur Wohnung gehört auch ein Abstellraum im Keller des Gebäudes.

Das Gebäude befindet sich in einer ruhigen und gepflegten Umgebung, in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen, und vor dem Gebäude gibt es Parkmöglichkeiten.

Interne Nummer: ID03125

REC ID: 1195987

Numero interno: ID03125

REC ID: 1195987

Внутренний номер: ID03125

REC ID: 1195987