EKSKLUZIVNO!!! TOP STAN S TERASOM I LIFTOM 55,74M2-Pula/Šijana

EKSKLUZIVNA PRODAJA ODLIČNOG JEDNOSOBNOG STANA 55,74M2 – PULA/ŠIJANA

U ponudi imamo stan na petom katu kvalitetne stambene zgrade s liftom, smješten u uređenom i prometno povezanim kvartu Šijana, Pula.

Stan ukupne površine 55,74 m² sastoji se od ulaznog predsoblja, kuhinje, prostranog dnevnog boravka s francuskim balkonom i izlazom na terasu, hodnika, kupaonice te spavaće sobe koja također ima francuski balkon.

U stanu su postavljene dvije klimatizacijske jedinice – u dnevnom boravku i spavaćoj sobi.

Nekretnina zahtijeva renovaciju, što predstavlja priliku za uređenje prema vlastitim potrebama i željama.

Stan posjeduje urednu vlasničku dokumentaciju i moguće ga je kupiti putem stambenog kredita.

Zgrada je uredna, održavana i opremljena liftom. Lokacija omogućuje brz pristup centru grada, trgovinama, školama, vrtićima i ostalim sadržajima.

Za dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, obratite se s povjerenjem.

STEFANO PERUŠKO
LICENCIRANI AGENT
Mobitel 099/721-0395
stefano.perusko@dogma-nekretnine.com

KRISTINA BENČIĆ
ASISTENT U POSREDOVANJU
Mobitel +385981923830
kristina.bencic@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1196254 REC - IS1517555

REC ID: 1196254

EXCLUSIVE TOP APARTMENT WITH TERRACE AND ELEVATOR 55.74M2-Pula/Šijana

EXCLUSIVE SALE OF A GREAT ONE-BEDROOM APARTMENT 55.74M2 – PULA/ŠIJANA We offer an apartment on the fifth floor of a quality residential building with an elevator, located in the well-maintained and well-connected neighborhood of Šijana, Pula. The apartment, with a total area of 55.74 m², consists of an entrance hall, kitchen, spacious living room with a French balcony and access to the terrace, hallway, bathroom and bedroom, which also has a French balcony. The apartment has two air conditioning units - in the living room and bedroom. The property requires renovation, which presents an opportunity to decorate according to your own needs and wishes. The apartment has proper ownership documentation and can be purchased through a housing loan. The building is neat, maintained and equipped with an elevator. The location provides quick access to the city center, shops, schools, kindergartens and other amenities. For additional information and to arrange a viewing, please contact us with confidence. STEFANO PERUŠKO LICENSED AGENT Mobile 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ BROKERAGE ASSISTANT Mobile +385981923830 kristina.bencic@dogma-nekretnine.com

Intrnal number: IS1517555

REC ID: 1196254

EXKLUSIVE TOP-WOHNUNG MIT TERRASSE UND AUFZUG 55,74M2-Pula/Šijana

EXKLUSIVER VERKAUF EINER GROSSEN EINZIMMERWOHNUNG (55,74 m²) – PULA/ŠIJANA Wir bieten eine Wohnung im fünften Stock eines hochwertigen Wohngebäudes mit Aufzug im gepflegten und gut angebundenen Viertel Šijana in Pula an. Die Wohnung mit einer Gesamtfläche von 55,74 m² besteht aus einem Eingangsbereich, einer Küche, einem geräumigen Wohnzimmer mit französischem Balkon und Zugang zur Terrasse, einem Flur, einem Badezimmer und einem Schlafzimmer, das ebenfalls über einen französischen Balkon verfügt. Die Wohnung verfügt über zwei Klimaanlagen – im Wohnzimmer und im Schlafzimmer. Die Immobilie ist renovierungsbedürftig, was die Möglichkeit bietet, sie nach Ihren eigenen Bedürfnissen und Wünschen zu dekorieren. Die Wohnung verfügt über ordnungsgemäße Eigentumsdokumente und kann über ein Wohnungsbaudarlehen erworben werden. Das Gebäude ist gepflegt und mit einem Aufzug ausgestattet. Die Lage bietet schnellen Zugang zum Stadtzentrum, zu Geschäften, Schulen, Kindergärten und anderen Annehmlichkeiten. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte. STEFANO PERUŠKO LIZENZIERTER VERTRETER Mobil 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ MAKLERASSISTENTIN Mobil +385981923830 kristina.bencic@dogma-nekretnine.com

Interne Nummer: IS1517555

REC ID: 1196254

APPARTAMENTO ESCLUSIVO CON TERRAZZA E ASCENSORE 55,74 M2 - Pola/Šijana

VENDITA ESCLUSIVA DI UN GRANDE BILOCALE DI 55,74 M² – POLA/ŠIJANA Offriamo un appartamento al quinto piano di un edificio residenziale di qualità con ascensore, situato nel quartiere ben curato e ben collegato di Šijana, Pola. L'appartamento, con una superficie totale di 55,74 m², è composto da ingresso, cucina, ampio soggiorno con balcone alla francese e accesso alla terrazza, disimpegno, bagno e camera da letto, anch'essa con balcone alla francese. L'appartamento dispone di due unità di aria condizionata: una nel soggiorno e una nella camera da letto. L'immobile necessita di ristrutturazione, il che offre l'opportunità di arredarlo secondo le proprie esigenze e desideri. L'appartamento è dotato di regolare documentazione di proprietà e può essere acquistato tramite un mutuo. L'edificio è ordinato, curato e dotato di ascensore. La posizione offre un rapido accesso al centro città, a negozi, scuole, asili e altri servizi. Per ulteriori informazioni e per fissare una visita, non esitate a contattarci con fiducia. STEFANO PERUŠKO AGENTE LICENZIATARIO Mobile 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com KRISTINA BENČIĆ ASSISTENTE BROKERAGE Mobile +385981923830 kristina.bencic@dogma-nekretnine.com

Numero interno: IS1517555

REC ID: 1196254

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ КВАРТИРА НА ВЕРХНЕМ ЭТАЖЕ С ТЕРРАСОЙ И ЛИФТОМ 55.74M2-Пула/Шияна

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ ПРОДАЖА ОТЛИЧНОЙ КВАРТИРЫ С ОДНОЙ СПАЛЬНЕЙ 55.74M2 – PULA/ŠIJANA Мы предлагаем квартиру на пятом этаже качественного жилого дома с лифтом, расположенного в ухоженном и хорошо связанном районе Šijana, Pula. Квартира общей площадью 55.74 м² состоит из прихожей, кухни, просторной гостиной с французским балконом и выходом на террасу, коридора, ванной комнаты и спальни, в которой также есть французский балкон. В квартире есть два кондиционера - в гостиной и спальне. Недвижимость требует ремонта, что дает возможность обустроить ее в соответствии с собственными потребностями и пожеланиями. Квартира имеет надлежащие документы о праве собственности и может быть приобретена через жилищный кредит. Здание аккуратное, ухоженное и оборудовано лифтом. Расположение обеспечивает быстрый доступ к центру города, магазинам, школам, детским садам и другим удобствам. Для получения дополнительной информации и организации просмотра, пожалуйста, свяжитесь с нами с уверенностью. СТЕФАНО ПЕРУШКО ЛИЦЕНЗИРОВАННЫЙ АГЕНТ Мобильный: 099/721-0395 stefano.perusko@dogma-nekretnine.com КРИСТИНА БЕНЧИЧ ПОМОЩНИК БРОКЕРА Мобильный +385981923830 kristina.bencic@dogma-nekretnine.com

Внутренний номер: IS1517555

REC ID: 1196254