Kuća s 2 apartmana i krovnom terasom, 130 m od mora – Stupin, Rogoznica

Prodaje se šarmantna kuća s dva odvojena apartmana i prostranom krovnom terasom, smještena svega 130 metara od mora, u mirnom naselju Stupin pokraj Rogoznice. Kuća se sastoji od prizemlja i kata, a svaka etaža ima po 48 m² zatvorenog stambenog prostora. Ova nekretnina predstavlja izvrsnu priliku za ugodan obiteljski život, turistički najam ili ulaganje u odmor na jadranskoj obali.

Prizemlje se sastoji od natkrivene terase koja vodi u unutrašnjost kuće, gdje se nalaze dvije spavaće sobe, kupaonica, hodnik, te dnevni boravak s odvojenom kuhinjom. U produžetku terase nalazi se vanjsko stubište koje vodi na prvi kat, a ispod njega smješteno je praktično spremište.

Na prvom katu nalazi se veliki balkon iz kojeg se ulazi u dnevni boravak, a na istoj etaži nalaze se još i kuhinja, dvije spavaće sobe te kupaonica. Balkon s prvog kata povezan je stepenicama s prostranom krovnom terasom, s koje se pruža prekrasan panoramski pogled na more, mirno mjesto Stupin te obližnju Rogoznicu.

Fasada kuće u potpunosti je obnovljena prije dvije godine, a tada su ugrađene i nove PVC škure na svim prozorima. Kuća je južno orijentirana, što joj osigurava obilje prirodne svjetlosti tijekom cijelog dana.

Lokacija je idealna – do centra Rogoznice ima svega 2 kilometra, do Šibenika 35 kilometara, dok je Zračna luka Split udaljena približno 30 kilometara. Mirna i uređena okolica, blizina mora i prekrasan pogled s terase čine ovu nekretninu izuzetno atraktivnom za boravak tijekom cijele godine ili kao ulaganje u turizam.

Za dodatne informacije, molimo kontaktirajte agenciju.

Interni broj: 1198666 REC - 3039-275207

REC ID: 1198666

House with 2 apartments and a roof terrace, 130 m from the sea – Stupin, Rogoznica

For sale is a house with two separate apartments and a spacious roof terrace, located just 130 meters from the sea in the quiet village of Stupin near Rogoznica. The property is spread over two floors and offers an excellent opportunity for family life, tourist rental or investment for a holiday on the Adriatic.

The ground floor consists of a covered terrace that leads to the interior of the house, where there are two bedrooms, a bathroom, a hallway, and a living room with a separate kitchen. In the extension of the terrace there is an external staircase leading to the first floor, and below it is a practical storage room.

On the first floor there is a large balcony from which you enter the living room, and on the same floor there are also a kitchen, two bedrooms and a bathroom. The balcony on the first floor is connected by stairs to a spacious roof terrace, which offers a beautiful panoramic view of the sea, the quiet village of Stupin and nearby Rogoznica.

The facade of the house was completely renovated two years ago, and then new PVC shutters were installed on all windows. The house is south-facing, which provides it with plenty of natural light throughout the day.

The location is ideal - it is only 2 kilometers from the center of Rogoznica, 35 kilometers from Šibenik, while Split Airport is approximately 30 kilometers away. The quiet and well-maintained surroundings, the proximity of the sea and the beautiful view from the terrace make this property extremely attractive for a year-round stay or as an investment in tourism.

For additional information, please contact the agency.

Intrnal number: 3039-275207

REC ID: 1198666

Haus mit 2 Wohnungen und Dachterrasse, 130 m vom Meer entfernt – Stupin, Rogoznica

Zum Verkauf steht ein Haus mit zwei separaten Wohnungen und einer großzügigen Dachterrasse, nur 130 Meter vom Meer entfernt im ruhigen Dorf Stupin bei Rogoznica. Das zweistöckige Anwesen bietet eine hervorragende Gelegenheit für Familienleben, touristische Vermietung oder als Kapitalanlage für einen Urlaub an der Adria.

Das Erdgeschoss besteht aus einer überdachten Terrasse, die ins Innere des Hauses führt. Dort befinden sich zwei Schlafzimmer, ein Badezimmer, ein Flur und ein Wohnzimmer mit separater Küche. In der Verlängerung der Terrasse führt eine Außentreppe in den ersten Stock, darunter ein praktischer Abstellraum.

Im ersten Stock befindet sich ein großer Balkon, von dem aus man ins Wohnzimmer gelangt. Auf derselben Etage befinden sich außerdem eine Küche, zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer. Der Balkon im ersten Stock ist über eine Treppe mit einer großzügigen Dachterrasse verbunden, die einen wunderschönen Panoramablick auf das Meer, das ruhige Dorf Stupin und das nahegelegene Rogoznica bietet.

Die Fassade des Hauses wurde vor zwei Jahren komplett renoviert, und an allen Fenstern wurden neue PVC-Rollläden angebracht. Das Haus ist nach Süden ausgerichtet und bietet dadurch tagsüber viel Tageslicht.

Die Lage ist ideal – nur 2 Kilometer vom Zentrum von Rogoznica, 35 Kilometer von Šibenik und etwa 30 Kilometer vom Flughafen Split entfernt. Die ruhige und gepflegte Umgebung, die Nähe zum Meer und der wunderschöne Blick von der Terrasse machen diese Immobilie äußerst attraktiv für einen ganzjährigen Aufenthalt oder als touristische Investition.

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte die Agentur.

Interne Nummer: 3039-275207

REC ID: 1198666

Casa con 2 appartamenti e terrazza sul tetto, a 130 m dal mare – Stupin, Rogoznica

In vendita una casa con due appartamenti separati e un'ampia terrazza panoramica, situata a soli 130 metri dal mare, nel tranquillo villaggio di Stupin, vicino a Rogoznica. L'immobile si sviluppa su due piani e offre un'eccellente opportunità per la vita familiare, l'affitto turistico o un investimento per una vacanza sull'Adriatico.

Il piano terra è composto da una terrazza coperta che conduce all'interno della casa, dove si trovano due camere da letto, un bagno, un disimpegno e un soggiorno con cucina separata. Nel prolungamento della terrazza si trova una scala esterna che conduce al primo piano, al di sotto della quale si trova un pratico ripostiglio.

Al primo piano si trova un ampio balcone da cui si accede al soggiorno, e sullo stesso piano si trovano anche una cucina, due camere da letto e un bagno. Il balcone al primo piano è collegato tramite scale a un'ampia terrazza panoramica, che offre una splendida vista panoramica sul mare, sul tranquillo villaggio di Stupin e sulla vicina Rogoznica.

La facciata della casa è stata completamente ristrutturata due anni fa e sono state installate nuove persiane in PVC su tutte le finestre. La casa è esposta a sud, il che le garantisce molta luce naturale durante tutto il giorno.

La posizione è ideale: dista solo 2 chilometri dal centro di Rogoznica, 35 chilometri da Sebenico e circa 30 chilometri dall'aeroporto di Spalato. L'ambiente tranquillo e curato, la vicinanza al mare e la splendida vista dalla terrazza rendono questa proprietà estremamente attraente per un soggiorno durante tutto l'anno o come investimento turistico.

Per ulteriori informazioni, si prega di contattare l'agenzia.

Numero interno: 3039-275207

REC ID: 1198666

Внутренний номер: 3039-275207

REC ID: 1198666