Prostrana moderna vila na mirnoj lokaciji

Ova suvremena, luksuzna vila smještena u slikovitom Zatonu kod Zadra oduševit će vas svojom elegancijom, udobnošću i modernim dizajnom. Savršeno uklopljena u prirodno okruženje, vila pruža potpunu privatnost i mir, dok je istovremeno udaljena samo 500 metara od mora i prekrasnih plaža.

Vila je kategorizirana s 5 zvjezdica i prostire se na 220 m2, što je čini idealnim izborom za obiteljski odmor ili luksuznu investiciju. Može ugostiti do 10 osoba u četiri prostrane, moderno uređene spavaće sobe, od kojih svaka ima vlastitu kupaonicu i klima uređaj. Tri spavaće sobe nalaze se na katu, dok je jedna smještena u prizemlju i pruža izravan izlaz na balkon i lođu, s pogledom na mirnu ulicu, bazen i vrt.

Ključne karakteristike vile:

4 spavaće sobe s bračnim krevetima i privatnim kupaonicama
Prostrana dnevna soba s kaminom i blagovaonicom za 8 osoba
Potpuno opremljena moderna kuhinja
4 balkona i natkrivena terasa
Grijani bazen površine 30 m2 s 8 ležaljki za sunčanje
Vrt sa sjenicom i vanjskim stolom za blagovanje
3 parkirna mjesta
Vila je savršeno opremljena za uživanje u svim godišnjim dobima zahvaljujući sustavu grijanja i klimatizacije te grijanim bazenom, idealnim za opuštanje tijekom cijele godine.

Lokacija:

Udaljenost od mora i plaže: 500 m
Zadar: 15 km
Zračna luka: 25 km
Market: 200 m
Restoran: 500 m
Sportski sadržaji i rekreacija (tenis, mini-golf, wellness): 800 m

Ova vila nudi sve što vam je potrebno za luksuzan, moderan i miran život, a njezina lokacija u Zatonu pruža blizinu Zadra i svih potrebnih sadržaja, dok istovremeno omogućuje privatnost i opuštanje u prirodnom okruženju.

Kontaktirajte nas za više informacija i dogovorite obilazak već danas!

Telefon: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Interni broj: 1200981 REC - K197

REC ID: 1200981

Spacious modern villa in a quiet location

This contemporary, luxury villa located in the picturesque Zaton near Zadar will impress you with its elegance, comfort, and modern design. Perfectly integrated into the natural surroundings, the villa offers complete privacy and tranquility, while being only 500 meters away from the sea and beautiful beaches.

The villa is rated 5 stars and covers an area of 220 m2, making it an ideal choice for a family vacation or a luxury investment. It can accommodate up to 10 people in four spacious, modernly furnished bedrooms, each with its own bathroom and air conditioning. Three bedrooms are located on the upper floor, while one is on the ground floor and provides direct access to a balcony and loggia, overlooking a quiet street, the pool, and the garden.

Key features of the villa:

4 bedrooms with double beds and en-suite bathrooms
Spacious living room with fireplace and dining area for 8 people
Fully equipped modern kitchen
4 balconies and a covered terrace
Heated swimming pool of 30 m2 with 8 sun loungers
Garden with gazebo and outdoor dining table
3 parking spaces
The villa is perfectly equipped for enjoyment in all seasons thanks to the heating and air conditioning system and heated pool, ideal for relaxation throughout the year.

Location:

Distance from the sea and beach: 500 m
Zadar: 15 km
Airport: 25 km
Market: 200 m
Restaurant: 500 m
Sports facilities and recreation (tennis, mini-golf, wellness): 800 m

This villa offers everything you need for a luxurious, modern, and peaceful life, and its location in Zaton provides proximity to Zadar and all necessary amenities, while also allowing privacy and relaxation in a natural environment.

Contact us for more information and arrange a viewing today!

Phone: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Intrnal number: K197

REC ID: 1200981

Geräumige moderne Villa in ruhiger Lage

Diese moderne, luxuriöse Villa in der malerischen Ortschaft Zaton bei Zadar wird Sie mit ihrer Eleganz, ihrem Komfort und ihrem modernen Design begeistern. Perfekt in die natürliche Umgebung eingebettet, bietet die Villa völlige Privatsphäre und Ruhe, während sie gleichzeitig nur 500 Meter vom Meer und den wunderschönen Stränden entfernt ist.

Die Villa ist mit 5 Sternen kategorisiert und erstreckt sich über 220 m2, was sie zur idealen Wahl für einen Familienurlaub oder eine luxuriöse Investition macht. Sie bietet Platz für bis zu 10 Personen in vier großzügigen, modern eingerichteten Schlafzimmern, von denen jedes über ein eigenes Badezimmer und eine Klimaanlage verfügt. Drei Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss, während eines im Erdgeschoss liegt und direkten Zugang zu Balkon und Loggia mit Blick auf die ruhige Straße, den Pool und den Garten bietet.

Hauptmerkmale der Villa:

4 Schlafzimmer mit Doppelbetten und privaten Badezimmern
Geräumiges Wohnzimmer mit Kamin und Essbereich für 8 Personen
Voll ausgestattete moderne Küche
4 Balkone und überdachte Terrasse
Beheizter Pool mit 30 m² Fläche und 8 Sonnenliegen
Garten mit Pavillon und Außen-Esstisch
3 Parkplätze
Die Villa ist dank der Heizungs- und Klimaanlage sowie des beheizten Pools perfekt ausgestattet, um das ganze Jahr über Komfort zu gewährleisten – ideal zum Entspannen zu jeder Jahreszeit.

Lage:

Entfernung zum Meer und Strand: 500 m
Zadar: 15 km
Flughafen: 25 km
Supermarkt: 200 m
Restaurant: 500 m
Sport- und Freizeiteinrichtungen (Tennis, Minigolf, Wellness): 800 m

Diese Villa bietet alles, was Sie für ein luxuriöses, modernes und ruhiges Leben benötigen. Ihre Lage in Zaton ermöglicht die Nähe zu Zadar und allen notwendigen Einrichtungen und bietet gleichzeitig Privatsphäre und Erholung in einer natürlichen Umgebung.

Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen und vereinbaren Sie noch heute eine Besichtigung!

Telefon: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Interne Nummer: K197

REC ID: 1200981

Questa villa moderna e di lusso situata nel pittoresco Zaton vicino a Zara vi conquisterà con la sua eleganza, comfort e design moderno. Perfettamente integrata nell'ambiente naturale, la villa offre completa privacy e tranquillità, pur essendo a soli 500 metri dal mare e dalle splendide spiagge.

La villa è classificata con 5 stelle e si estende su 220 m2, rendendola la scelta ideale per una vacanza in famiglia o un investimento di lusso. Può ospitare fino a 10 persone in quattro ampie camere da letto arredate in stile moderno, ognuna con bagno privato e aria condizionata. Tre camere da letto si trovano al piano superiore, mentre una è situata al piano terra e offre un accesso diretto al balcone e alla loggia, con vista sulla tranquilla strada, la piscina e il giardino.

Caratteristiche principali della villa:

4 camere da letto con letti matrimoniali e bagni privati
Ampio soggiorno con camino e zona pranzo per 8 persone
Cucina moderna completamente attrezzata
4 balconi e terrazza coperta
Piscina riscaldata di 30 m2 con 8 lettini prendisole
Giardino con gazebo e tavolo da pranzo esterno
3 posti auto
La villa è perfettamente attrezzata per godere di tutte le stagioni grazie al sistema di riscaldamento e aria condizionata e alla piscina riscaldata, ideale per il relax durante tutto l'anno.

Posizione:

Distanza dal mare e dalla spiaggia: 500 m
Zara: 15 km
Aeroporto: 25 km
Supermercato: 200 m
Ristorante: 500 m
Impianti sportivi e ricreativi (tennis, minigolf, wellness): 800 m

Questa villa offre tutto ciò di cui avete bisogno per una vita lussuosa, moderna e tranquilla, e la sua posizione a Zaton garantisce la vicinanza a Zara e a tutti i servizi necessari, permettendo al contempo privacy e relax in un ambiente naturale.

Contattateci per maggiori informazioni e per prenotare una visita già oggi!

Telefono: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Web: www.horizont-nekretnine.hr

Numero interno: K197

REC ID: 1200981

Этот современный, роскошный вилла, расположенный в живописном Затоне возле Задара, впечатлит вас своей элегантностью, комфортом и современным дизайном. Идеально вписанная в природное окружение, вилла обеспечивает полную приватность и покой, при этом находится всего в 500 метрах от моря и прекрасных пляжей.

Вилла имеет категорию 5 звезд и занимает площадь 220 м2, что делает её идеальным выбором для семейного отдыха или роскошной инвестиции. Она может разместить до 10 человек в четырёх просторных, современно обставленных спальнях, каждая из которых оснащена собственной ванной комнатой и кондиционером. Три спальни находятся на этаже, а одна расположена на первом этаже и имеет прямой выход на балкон и лоджию с видом на тихую улицу, бассейн и сад.

Ключевые характеристики виллы:

4 спальни с двуспальными кроватями и собственными ванными комнатами
Просторная гостиная с камином и столовой на 8 человек
Полностью оборудованная современная кухня
4 балкона и крытая терраса
Обогреваемый бассейн площадью 30 м2 с 8 шезлонгами для загара
Сад с беседкой и уличным обеденным столом
3 парковочных места
Вилла идеально оснащена для комфортного проживания в любое время года благодаря системе отопления и кондиционирования, а также подогреваемому бассейну, что делает её идеальной для отдыха круглый год.

Расположение:

Расстояние до моря и пляжа: 500 м
Задар: 15 км
Аэропорт: 25 км
Магазин: 200 м
Ресторан: 500 м
Спортивные объекты и развлечения (теннис, мини-гольф, велнес): 800 м

Эта вилла предлагает всё необходимое для роскошной, современной и спокойной жизни, а её расположение в Затоне обеспечивает близость к Задару и всем необходимым удобствам, одновременно предоставляя приватность и отдых на природе.

Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации и договоритесь о просмотре уже сегодня!

Телефон: +385 99 658 46 92
Email: info@horizont-nekretnine.hr
Веб: www.horizont-nekretnine.hr

Внутренний номер: K197

REC ID: 1200981