Novigrad okolica, 2 stana 350 m od mora!

Istra, Novigrad okolica

Prodaju se 2 lijepa stana udaljena svega 350 m od mora u okolici Novigrada.

Oba stana imaju praktički isti raspored prostorija, a jedan je stan smješten u prizemlju, dok se drugi stan nalazi na 1.katu manje stambene zgrade. Površina stana u prizemlju iznosi 31.80 m2. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom open space koncepta, spavaće sobe, kupaonice i natkrivene terase. Na terasu se dolazi iz dnevnog boravka. Sa terase se dolazi do vrta.
Površina stana na 1.katu iznosi 33.20 m2. Stan se sastoji od ulaznog hodnika, dnevnog boravka sa kuhinjom i blagovaonicom open space koncepta, spavaće sobe, kupaonice i natkrivene terase, idealne za uživanje na otvorenome. Na terasu se dolazi iz dnevnog boravka.
Stanovi se prodaju namješteni. Grijanje u stanovima regulirano je putem klima uređaja. U vlasništvu stanova su i 2 parkirna mjesta.

Stanovi se nalaze na traženoj lokaciji, udaljenoj svega 350 m od plaže i 6 km od centra Novigrada. U blizini stanova nalaze se restorani, kafići, trgovina, igralište, park, šetnice, biciklističke staze i razni drugi sadržaji.

S obzirom da se radi o lijepo uređenim stanovima u okolici Novigrada, stanovi su idealni za cjelogodišnje stanovanje, odmor, ali i za nastavak uhodanog posla turističkog najma.

Interni broj: 1202449 REC - 566

REC ID: 1202449

Novigrad area, 2 apartments 350 m from the sea!

Istria, Novigrad area

2 beautiful apartments for sale, only 350 m from the sea in the vicinity of Novigrad.

Both apartments have practically the same layout, and one apartment is located on the ground floor, while the other apartment is located on the 1st floor of a smaller residential building. The area of the apartment on the ground floor is 31.80 m2. The apartment consists of an entrance hall, a living room with an open space concept kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a covered terrace. The terrace is accessed from the living room. The terrace leads to the garden.
The area of the apartment on the 1st floor is 33.20 m2. The apartment consists of an entrance hall, a living room with an open space concept kitchen and dining room, a bedroom, a bathroom and a covered terrace, ideal for enjoying the outdoors. The terrace is accessed from the living room.
The apartments are sold furnished. The heating in the apartments is regulated by air conditioning. The apartments also have 2 parking spaces.

The apartments are located in a sought-after location, only 350 m from the beach and 6 km from the center of Novigrad. Nearby there are restaurants, cafes, shops, a playground, a park, promenades, bike paths and various other amenities.

Since these are beautifully decorated apartments in the vicinity of Novigrad, the apartments are ideal for year-round living, vacation, but also for continuing the established tourist rental business.

Intrnal number: 566

REC ID: 1202449

Novigrad-Gebiet, 2 Wohnungen 350 m vom Meer entfernt!

Istrien, Region Novigrad

Zwei wunderschöne Wohnungen zum Verkauf, nur 350 m vom Meer entfernt, in der Nähe von Novigrad.

Beide Wohnungen haben nahezu den gleichen Grundriss. Eine Wohnung befindet sich im Erdgeschoss, die andere im 1. Stock eines kleineren Wohngebäudes. Die Wohnung im Erdgeschoss hat eine Wohnfläche von 31,80 m². Sie besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer überdachten Terrasse. Der Zugang zur Terrasse erfolgt vom Wohnzimmer aus. Von der Terrasse aus gelangt man in den Garten.
Die Wohnung im 1. Stock hat eine Wohnfläche von 33,20 m². Sie besteht aus einem Eingangsbereich, einem Wohnzimmer mit offener Küche und Esszimmer, einem Schlafzimmer, einem Badezimmer und einer überdachten Terrasse, die ideal zum Genießen der Natur ist. Der Zugang zur Terrasse erfolgt vom Wohnzimmer aus.
Die Wohnungen werden möbliert verkauft. Die Heizung der Wohnungen erfolgt über eine Klimaanlage. Zu den Wohnungen gehören außerdem zwei Parkplätze.

Die Apartments befinden sich in begehrter Lage, nur 350 m vom Strand und 6 km vom Zentrum von Novigrad entfernt. In der Nähe befinden sich Restaurants, Cafés, Geschäfte, ein Spielplatz, ein Park, Promenaden, Radwege und verschiedene weitere Annehmlichkeiten.

Da es sich um wunderschön eingerichtete Apartments in der Nähe von Novigrad handelt, eignen sie sich ideal für das ganzjährige Wohnen, den Urlaub oder auch für die Weiterführung des etablierten touristischen Vermietungsgeschäfts.

Interne Nummer: 566

REC ID: 1202449

Zona Cittanova, 2 appartamenti a 350 m dal mare!

Istria, zona Cittanova

2 splendidi appartamenti in vendita a soli 350 m dal mare, nelle vicinanze di Cittanova.

Entrambi gli appartamenti hanno praticamente la stessa disposizione: uno si trova al piano terra, mentre l'altro al primo piano di un edificio residenziale più piccolo. La superficie dell'appartamento al piano terra è di 31,80 m². L'appartamento è composto da un ingresso, un soggiorno con cucina open space e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e una terrazza coperta. La terrazza è accessibile dal soggiorno. La terrazza conduce al giardino.
La superficie dell'appartamento al primo piano è di 33,20 m². L'appartamento è composto da un ingresso, un soggiorno con cucina open space e sala da pranzo, una camera da letto, un bagno e una terrazza coperta, ideale per godersi l'aria aperta. La terrazza è accessibile dal soggiorno.
Gli appartamenti vengono venduti arredati. Il riscaldamento è regolato dall'aria condizionata. Gli appartamenti dispongono inoltre di 2 posti auto.

Gli appartamenti sono situati in una posizione privilegiata, a soli 350 metri dalla spiaggia e a 6 km dal centro di Cittanova. Nelle vicinanze si trovano ristoranti, bar, negozi, un parco giochi, un parco, passeggiate, piste ciclabili e vari altri servizi.

Poiché si tratta di appartamenti splendidamente arredati nelle vicinanze di Cittanova, sono ideali per soggiorni durante tutto l'anno, per le vacanze, ma anche per proseguire l'attività di locazione turistica già avviata.

Numero interno: 566

REC ID: 1202449

Внутренний номер: 566

REC ID: 1202449