Vrsi - kuća s bazenom u mirnom okruženju

Na prodaju kuća s bazenom, mirna i tiha pozicija, Vrsi - Zadar.

OPIS NEKRETNINE:
Dvije spavaće sobe, kupaonica, WC i kuhinja s dnevnim boravkom.
Od mora je udaljeno 800m.
Ima gradski vodovod. Izvodi se septička jama, ali se može spojiti na kanalizaciju za 2 godine.
2 parkirna mjesta.
Fasada 10 cm, boja fasade po izboru kupca
Prozori troslojno staklo, mreže protiv kukaca, boja bijela, crna uz nadoplatu.
Dvorište uređenje u betonske kocke, mogućnost stavljanja kamena uz nadoplatu.
Bazen 6×3m plastični, mogućnost grijanja bazena uz nadoplatu.
Klime inverter 2 komada (jedna u hodniku, jedna u dnevnom boravku).
Bojler ariston 80 litara.
U sobama utičnice za TV i satelitsku.
Roštilj na terasi.
Prodaje se namještena.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interni broj: 1203011 REC - 7051

REC ID: 1203011

Vrsi - house with swimming pool in a quiet environment

House with swimming pool for sale, peaceful and quiet location, Vrsi - Zadar.

PROPERTY DESCRIPTION:
Two bedrooms, bathroom, toilet and kitchen with living room.
It is 800m from the sea.
There is city water supply. A septic tank is being built, but it can be connected to the sewerage in 2 years.
2 parking spaces.
Facade 10 cm, facade color of the buyer's choice
Windows triple-glazed glass, insect screens, white, black color for an additional fee.
Courtyard arranged in concrete cubes, possibility of placing stones for an additional fee.
6×3m plastic swimming pool, possibility of heating the pool for an additional fee.
2 inverter air conditioners (one in the hallway, one in the living room).
Ariston 80 liter water heater.
TV and satellite sockets in the rooms.
Barbecue on the terrace.
Sold furnished.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Intrnal number: 7051

REC ID: 1203011

Vrsi - Haus mit Pool in ruhiger Umgebung

Haus mit Pool zu verkaufen, ruhige Lage, Vrsi - Zadar.

IMMOBILIENBESCHREIBUNG:
Zwei Schlafzimmer, Bad, WC und Küche mit Wohnzimmer.
Das Haus liegt 800 m vom Meer entfernt.
Stadtwasseranschluss vorhanden. Eine Klärgrube wird derzeit gebaut, kann aber in 2 Jahren an die Kanalisation angeschlossen werden.
2 Parkplätze.
Fassade 10 cm, Fassadenfarbe nach Wahl des Käufers.
Fenster: Dreifachverglasung, Insektenschutzgitter in Weiß und Schwarz gegen Aufpreis.
Innenhof mit Betonwürfeln, Steinbelag gegen Aufpreis möglich.
6×3 m Kunststoffpool, Poolheizung gegen Aufpreis möglich.
2 Inverter-Klimaanlagen (eine im Flur, eine im Wohnzimmer).
Ariston 80-Liter-Warmwasserbereiter.
TV- und Satellitenanschlüsse in den Zimmern.
Grill auf der Terrasse.
Möbliert verkauft.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Interne Nummer: 7051

REC ID: 1203011

Vrsi - casa con piscina in un ambiente tranquillo

Casa con piscina in vendita, posizione tranquilla e silenziosa, Vrsi - Zara.

DESCRIZIONE DELL'IMMOBILE:
Due camere da letto, bagno, WC e cucina con soggiorno.
Dista 800 m dal mare.
È presente l'allacciamento idrico comunale. È in costruzione una fossa settica, ma sarà possibile allacciarla alla rete fognaria entro 2 anni.
2 posti auto.
Facciata 10 cm, colore della facciata a scelta dell'acquirente.
Finestre con tripli vetri, zanzariere, colore bianco, nero a pagamento.
Cortile con cubi di cemento, possibilità di posare pietre a pagamento.
Piscina in plastica 6x3 m, possibilità di riscaldamento a pagamento.
2 condizionatori inverter (uno nel corridoio, uno nel soggiorno).
Scaldabagno Ariston da 80 litri.
Prese TV e satellite nelle camere.
Barbecue in terrazza.
Venduto arredato.

Provizija agencije za kupca iznosi 3% + PDV i plaća se u slučaju kupovine nekretnine kod zaključenja kupoprodajnog Ugovora.

Numero interno: 7051

REC ID: 1203011

Внутренний номер: 7051

REC ID: 1203011