SVETI LOVREČ-KAMENA KUĆA SA BAZENOM PRODAJA

Ova prekrasna samostojeća kuća smještena je u mirnom predjelu centralne Istre, savršena za one koji traže tišinu, privatnost i uživanje u prirodi. Iako se nalazi na mirnoj lokaciji, nije daleko od popularnih destinacija poput Rovinja i Poreča – samo pola sata vožnje dijeli ovu kuću od mora. Kuća se prostire na 164 m2 i smještena je na parceli od 1224 m2. Prostrana i ograđena okućnica pruža obilje prostora za obitelj i kućne ljubimce, dok uređen vrt s automatskim navodnjavanjem čini održavanje vanjskih površina jednostavnim i bezbrižnim. S otvorenim pogledom prema okolnoj prirodi i, povremeno, na mali dio mora kad je vrijeme povoljno i bura. U prizemlju kuće nalazi se velika natkrivena terasa. Unutrašnjost kuće sadrži četiri prostrane spavaće sobe, što je savršeno za obitelj ili goste, a tri kupaonice, dnevni boravak, kuhinja i blagovaonica, spremište. Za ljubitelje ljetnih mjeseci, kuća ima vlastiti bazen, savršen za osvježenje u toplim danima. Pločice bazena su renovirane 2024. Grijanje je osigurano centralnim grijanjem na struju, dok klima uređaji omogućuju ugodan boravak u svim godišnjim dobima. Kuća se prodaje namještena, što znači da je spremna za useljenje bez potrebe za dodatnim ulaganjima.

Interni broj: 1205520 REC - 2917

REC ID: 1205520

SVETI LOVREC-STONE HOUSE WITH POOL FOR SALE

This beautiful detached house is located in a quiet area of central Istria, perfect for those looking for peace, privacy and enjoyment of nature. Although it is located in a quiet location, it is not far from popular destinations such as Rovinj and Poreč - only half an hour's drive separates this house from the sea. The house covers an area of 164 m2 and is located on a plot of 1224 m2. The spacious and fenced garden provides plenty of space for family and pets, while the landscaped garden with automatic irrigation makes maintaining the outdoor areas simple and carefree. With an open view of the surrounding nature and, occasionally, a small part of the sea when the weather is favorable and the bora wind blows. On the ground floor of the house there is a large covered terrace. The interior of the house contains four spacious bedrooms, which is perfect for a family or guests, and three bathrooms, a living room, kitchen and dining room, storage room. For lovers of the summer months, the house has its own swimming pool, perfect for refreshment on warm days. The pool tiles were renovated in 2024. Heating is provided by electric central heating, while the air conditioners enable a pleasant stay in all seasons. The house is sold furnished, which means that it is ready to move into without the need for additional investments.

Intrnal number: 2917

REC ID: 1205520

SVETI LOVREC - STEINHAUS MIT POOL ZU VERKAUFEN

Dieses schöne Einfamilienhaus liegt in einer ruhigen Gegend in Zentralistrien und ist ideal für alle, die Ruhe, Privatsphäre und Natur genießen möchten. Trotz der ruhigen Lage ist es nicht weit von beliebten Reisezielen wie Rovinj und Poreč entfernt – nur eine halbe Autostunde trennt dieses Haus vom Meer. Das Haus hat eine Fläche von 164 m2 und steht auf einem 1224 m2 großen Grundstück. Der großzügige und eingezäunte Garten bietet viel Platz für Familie und Haustiere, während der angelegte Garten mit automatischer Bewässerung die Pflege der Außenbereiche einfach und sorgenfrei macht. Mit freiem Blick auf die umliegende Natur und gelegentlich auf ein kleines Stück Meer, wenn das Wetter günstig ist und der Bora-Wind weht. Im Erdgeschoss des Hauses befindet sich eine große überdachte Terrasse. Im Inneren des Hauses befinden sich vier geräumige Schlafzimmer, die sich perfekt für eine Familie oder Gäste eignen, sowie drei Badezimmer, ein Wohnzimmer, eine Küche und ein Esszimmer sowie ein Abstellraum. Für Liebhaber der Sommermonate verfügt das Haus über einen eigenen Swimmingpool, der sich perfekt für eine Erfrischung an warmen Tagen eignet. Die Poolfliesen wurden 2024 erneuert. Die Beheizung erfolgt über eine elektrische Zentralheizung, während die Klimaanlagen einen angenehmen Aufenthalt zu jeder Jahreszeit ermöglichen. Das Haus wird möbliert verkauft, d.h. es ist bezugsfertig, ohne dass zusätzliche Investitionen erforderlich sind.

Interne Nummer: 2917

REC ID: 1205520

SVETI LOVREC - CASA IN PIETRA CON PISCINA IN VENDITA

Questa splendida casa indipendente si trova in una zona tranquilla dell'Istria centrale, perfetta per chi cerca pace, privacy e il piacere della natura. Pur trovandosi in una posizione tranquilla, non è lontana da destinazioni popolari come Rovigno e Parenzo: solo mezz'ora di auto la separa dal mare. La casa si estende su una superficie di 164 m² e sorge su un terreno di 1224 m². L'ampio giardino recintato offre ampio spazio per la famiglia e gli animali domestici, mentre il giardino paesaggistico con irrigazione automatica rende la manutenzione degli spazi esterni semplice e spensierata. Con una vista aperta sulla natura circostante e, occasionalmente, su un piccolo tratto di mare quando il tempo è favorevole e soffia la bora. Al piano terra della casa si trova un'ampia terrazza coperta. L'interno della casa comprende quattro spaziose camere da letto, perfette per una famiglia o per gli ospiti, e tre bagni, un soggiorno, una cucina e una sala da pranzo, oltre a un ripostiglio. Per gli amanti dei mesi estivi, la casa dispone di una piscina privata, perfetta per rinfrescarsi nelle giornate calde. Le piastrelle della piscina sono state rinnovate nel 2024. Il riscaldamento è centralizzato tramite riscaldamento elettrico, mentre i condizionatori d'aria garantiscono un soggiorno piacevole in tutte le stagioni. La casa viene venduta arredata, il che significa che è pronta per essere abitata senza la necessità di investimenti aggiuntivi.

Numero interno: 2917

REC ID: 1205520

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: 2917

REC ID: 1205520