2 prekrasna stana sa bazenom i pogledom na more - uhodan posao najma

Na prodaju su dva stana na istoj etaži, a svaki se sastoji od jedne spavaće sobe, kuhinje sa blgavaonicom i kupaonicom te balkonima s kojih se pruža panoramski pogled na Nacionalni park Kornate.

Ukupna površina oba stana iznosi neto 105 m2, smješten na drugom katu moderne zgrade izgrađene 2013. godine, na atraktivnoj lokaciji u Murteru. Oba stana pružaju udobnost i funkcionalnost, uz naglasak na mirnu poziciju i izniman pogled.

Stan se odlikuje vrlo sunčanom orijentacijom prema jugozapadu, zapadu i jugu, što jamči obilje prirodnog svjetla tijekom cijelog dana. Raspored prostorija omogućuje praktično korištenje prostora, dok dvije spavaće sobe nude optimalnu privatnost i udobnost.

Godine 2022. stan je adaptiran, čime je dodatno unaprijeđena njegova kvaliteta i suvremenost. Interijer je elegantno uređen, s naglaskom na funkcionalnost i estetiku. Posebnu vrijednost stana čine balkon i terasa, idealni za opuštanje i uživanje u predivnom pogledu na more. Uređena okućnica dodatno podiže ukupni dojam i osigurava ugodan boravak na otvorenom.

Stan je opremljen satelitskom TV, a za grijanje i hlađenje koriste se struja i klima uređaj, što omogućuje ugodnu temperaturu tijekom cijele godine. Uz stan dolazi i parkiralište za jednostavno i sigurno parkiranje. Energetski razred B jamči dobru energetsku učinkovitost.

Mirna lokacija stana na Murteru pruža savršen spoj privatnosti i dostupnosti svim bitnim sadržajima, dok pogled na more dodatno ističe atraktivnost ove nekretnine. Blizina centra mjesta i prirodnih ljepota čini ovu nekretninu izvrsnom prilikom za život ili ulaganje.

Ova ponuda je idealna za one kupce koji žele nastaviti uhodan posao najma kroz ljeto, ili za dva prijatelja pošto se stanovi prodaju kao cjelina, iako su u ZK izvadku potpuno odvojena, no zbog zajedničkog bazena i okućnice se prodaju kao cjelina.

Za više informacija ili dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte.

Interni broj: 1211003 REC - iro-670

REC ID: 1211003

2 beautiful apartments with a pool and sea view - established rental business

For sale are two apartments on the same floor, each consisting of one bedroom, a kitchen with a dining area, a bathroom, and balconies offering a panoramic view of Kornati National Park.

The total net area of both apartments is 105 m2, located on the second floor of a modern building constructed in 2013, in an attractive location in Murter. Both apartments provide comfort and functionality, with an emphasis on a quiet position and exceptional view.

The apartment features a very sunny orientation towards the southwest, west, and south, ensuring plenty of natural light throughout the day. The layout allows for practical use of space, while the two bedrooms offer optimal privacy and comfort.

In 2022, the apartment was renovated, further improving its quality and modernity. The interior is elegantly designed, focusing on functionality and aesthetics. A special value of the apartment is the balcony and terrace, ideal for relaxation and enjoying the beautiful sea view. The landscaped yard additionally enhances the overall impression and ensures a pleasant outdoor stay.

The apartment is equipped with satellite TV, and electricity and air conditioning are used for heating and cooling, providing a comfortable temperature throughout the year. The apartment also includes a parking space for easy and secure parking. Energy class B guarantees good energy efficiency.

The quiet location of the apartment in Murter offers a perfect combination of privacy and accessibility to all essential amenities, while the sea view further highlights the attractiveness of this property. Proximity to the town center and natural beauties makes this property an excellent opportunity for living or investment.

This offer is ideal for buyers who want to continue a well-established summer rental business or for two friends since the apartments are sold as a whole, even though they are completely separate in the land registry, but due to the shared pool and yard, they are sold as one unit.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: iro-670

REC ID: 1211003

2 wunderschöne Wohnungen mit Pool und Meerblick – etabliertes Mietgeschäft

Zum Verkauf stehen zwei Wohnungen auf derselben Etage, jede bestehend aus einem Schlafzimmer, einer Küche mit Essbereich und einem Badezimmer sowie Balkonen mit Panoramablick auf den Nationalpark Kornati.

Die Gesamtfläche beider Wohnungen beträgt netto 105 m2 und befindet sich im zweiten Stock eines modernen Gebäudes, das 2013 erbaut wurde, an einer attraktiven Lage in Murter. Beide Wohnungen bieten Komfort und Funktionalität, mit Schwerpunkt auf einer ruhigen Lage und einem außergewöhnlichen Ausblick.

Die Wohnung zeichnet sich durch eine sehr sonnige Ausrichtung nach Südwesten, Westen und Süden aus, was den ganzen Tag über reichlich Tageslicht garantiert. Der Grundriss ermöglicht eine praktische Raumnutzung, während zwei Schlafzimmer optimale Privatsphäre und Komfort bieten.

Im Jahr 2022 wurde die Wohnung renoviert, wodurch ihre Qualität und Modernität weiter verbessert wurden. Das Interieur ist elegant gestaltet, mit Fokus auf Funktionalität und Ästhetik. Ein besonderer Wert der Wohnung sind der Balkon und die Terrasse, ideal zum Entspannen und Genießen des herrlichen Meerblicks. Der gepflegte Außenbereich hebt den Gesamteindruck zusätzlich und gewährleistet einen angenehmen Aufenthalt im Freien.

Die Wohnung ist mit Satelliten-TV ausgestattet, und für Heizung und Kühlung werden Strom und Klimaanlage verwendet, was das ganze Jahr über eine angenehme Temperatur ermöglicht. Zur Wohnung gehört auch ein Parkplatz für einfaches und sicheres Parken. Die Energieeffizienzklasse B garantiert eine gute Energieeffizienz.

Die ruhige Lage der Wohnung in Murter bietet die perfekte Kombination aus Privatsphäre und der Nähe zu allen wichtigen Einrichtungen, während der Meerblick die Attraktivität dieser Immobilie zusätzlich unterstreicht. Die Nähe zum Ortszentrum und zu den Naturschönheiten macht diese Immobilie zu einer hervorragenden Gelegenheit zum Leben oder als Investition.

Dieses Angebot ist ideal für Käufer, die das etablierte Mietgeschäft im Sommer fortsetzen möchten, oder für zwei Freunde, da die Wohnungen als Einheit verkauft werden, obwohl sie im Grundbuchauszug vollständig getrennt sind. Aufgrund des gemeinsamen Pools und Außenbereichs werden sie jedoch als Einheit verkauft.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns bitte jederzeit.

Interne Nummer: iro-670

REC ID: 1211003

2 appartamenti splendidi con piscina e vista mare - attività di affitto avviata

In vendita ci sono due appartamenti allo stesso piano, ciascuno composto da una camera da letto, cucina con zona pranzo e bagno, oltre a balconi che offrono una vista panoramica sul Parco Nazionale delle Kornati.

La superficie totale netta di entrambi gli appartamenti è di 105 m2, situati al secondo piano di un edificio moderno costruito nel 2013, in una posizione attraente a Murter. Entrambi gli appartamenti offrono comfort e funzionalità, con particolare attenzione alla posizione tranquilla e alla vista eccezionale.

L'appartamento si caratterizza per un'orientazione molto soleggiata verso sud-ovest, ovest e sud, garantendo abbondante luce naturale per tutto il giorno. La disposizione degli ambienti permette un uso pratico dello spazio, mentre le due camere da letto offrono privacy e comfort ottimali.

Nel 2022 l'appartamento è stato ristrutturato, migliorandone ulteriormente la qualità e la modernità. L'interno è arredato con eleganza, con enfasi su funzionalità ed estetica. Un valore aggiunto dell'appartamento è rappresentato dal balcone e dalla terrazza, ideali per rilassarsi e godere della splendida vista sul mare. L'area esterna curata valorizza ulteriormente l'impressione complessiva e garantisce un soggiorno piacevole all'aperto.

L'appartamento è dotato di TV satellitare, e per il riscaldamento e il raffreddamento si utilizzano elettricità e aria condizionata, assicurando una temperatura confortevole durante tutto l'anno. L'appartamento dispone inoltre di un parcheggio per un parcheggio semplice e sicuro. La classe energetica B garantisce una buona efficienza energetica.

La posizione tranquilla dell'appartamento a Murter offre un perfetto connubio tra privacy e accessibilità a tutti i servizi essenziali, mentre la vista sul mare ne accentua ulteriormente l'attrattiva. La vicinanza al centro del paese e alle bellezze naturali rende questa proprietà un'ottima opportunità sia per vivere che per investire.

Questa offerta è ideale per chi desidera continuare un'attività consolidata di affitto estivo, oppure per due amici, poiché gli appartamenti sono venduti insieme, anche se nel certificato catastale risultano completamente separati; tuttavia, a causa della piscina comune e dell'area esterna condivisa, vengono venduti come un unico corpo.

Per maggiori informazioni o per fissare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: iro-670

REC ID: 1211003

2 прекрасных апартамента с бассейном и видом на море - устоявшийся арендный бизнес

На продажу су два стана на истом спрату, а сваки се састоји од једне спаваће собе, кухиње са трпезаријом и купатила, као и балкона са којих се пружа панорамски поглед на Национални парк Корнате.

Укупна површина оба стана износи нето 105 м2, смештени су на другом спрату модерне зграде изграђене 2013. године, на атрактивној локацији у Муртеру. Оба стана пружају удобност и функционалност, са нагласком на мирну позицију и изузетан поглед.

Стан се одликује веома сунчаном оријентацијом према југозападу, западу и југу, што гарантује изобиље природне светлости током целог дана. Распоред просторија омогућава практично коришћење простора, док две спаваће собе нуде оптималну приватност и удобност.

Године 2022. стан је адаптиран, чиме је додатно унапређен његов квалитет и савременост. Интеријер је елегантно уређен, са нагласком на функционалност и естетику. Посебну вредност стана чине балкон и тераса, идеални за опуштање и уживање у прелепом погледу на море. Уређено двориште додатно подиже укупан утисак и обезбеђује пријатан боравак на отвореном.

Стан је опремљен сателитском телевизијом, а за грејање и хлађење користе се струја и клима уређај, што омогућава пријатну температуру током целе године. Уз стан долази и паркинг место за једноставно и сигурно паркирање. Енергетски разред Б гарантује добру енергетску ефикасност.

Мирна локација стана у Муртеру пружа савршену комбинацију приватности и доступности свим битним садржајима, док поглед на море додатно истиче атрактивност ове некретнине. Близина центра места и природних лепота чини ову некретнину одличном приликом за живот или улагање.

Ова понуда је идеална за оне купце који желе наставити уобичајен посао изнајмљивања током лета, или за два пријатеља пошто се станови продају као целина, иако су у земљишно-књижном изводи потпуно одвојени, али због заједничког базена и дворишта продају се као целина.

За више информација или договор око разгледања, слободно нас контактирајте.

Внутренний номер: iro-670

REC ID: 1211003