ISTRA, POREČ - Moderan stan sa pogledom na more

ISTRA, POREČ - Moderan luksuzni stan

Grad Poreč, jedan je od najljepših bisera Jadranskog mora, koji se smjestio na zapadnoj obali Istre i koji danas sa ponosom predstavlja turističko, gospodarsko i kulturno središte zapadne Istre. Sa svojih 17 tisuća stanovnika, izvanrednog geografskog položaja te prirodnih, kulturnih ljepota, bogate turističke ponude u predsezoni i sezoni post sezoni jedan je od nositelja elitne turističke ponude na razini R.Hrvatske, odnosno Europske Unije te predstavlja ugodno mjesto za boravak i život tijekom cijele godine koji prate mnogi sadržaji za kvalitetan urbani život.

Stan B1 je dvosobni stan površine 60,35 m² smješten u prizemlju, s vlastitim parkirnim mjestom i privatnim vrtom od 212 m², s dovoljno prostora za izgradnju bazena dimenzija 4x8 m. Stan se sastoji od otvorenog prostora dnevnog boravka/blagovaonice/kuhinje, 2 spavaće sobe, 2 kupaonice i natkrivene vanjske terase. Svaka prostorija je potpuno klimatizirana.

Cijena je bez namještaja, bazena i kuhinje.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1212770 REC - 41711

REC ID: 1212770

ISTRIA, POREČ - Modern apartment with sea view

ISTRIA, POREČ - Modern luxury apartment

The city of Poreč is one of the most beautiful pearls of the Adriatic Sea, located on the western coast of Istria and which today proudly represents the tourist, economic and cultural center of western Istria. With its 17 thousand inhabitants, extraordinary geographical position and natural, cultural beauties, rich tourist offer in the pre-season and post-season, it is one of the holders of the elite tourist offer at the level of the Republic of Croatia, that is, the European Union, and represents a pleasant place to stay and live throughout the year, accompanied by many facilities for quality urban life. Apartment B1 is a two-room apartment of 60.35 m² located on the ground floor, with its own parking space and a private garden of 212 m², with enough space to build a swimming pool measuring 4x8 m. The apartment consists of an open space living room/dining room/kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms and a covered outdoor terrace. Each room is fully air-conditioned. The price does not include furniture, swimming pool and kitchen.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Business Conditions www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 41711

REC ID: 1212770

ISTRIEN, POREČ - Moderne Wohnung mit Meerblick

ISTRIEN, POREČ – Modernes Luxusapartment

Die Stadt Poreč ist eine der schönsten Perlen der Adria, liegt an der Westküste Istriens und ist heute stolz das touristische, wirtschaftliche und kulturelle Zentrum Westistriens. Mit ihren 17.000 Einwohnern, ihrer außergewöhnlichen geografischen Lage, ihren natürlichen und kulturellen Schönheiten sowie ihrem reichhaltigen touristischen Angebot in der Vor- und Nachsaison gehört sie zu den Trägern des Elite-Tourismusangebots auf Ebene der Republik Kroatien bzw. der Europäischen Union und ist das ganze Jahr über ein angenehmer Ort zum Verweilen und Leben mit zahlreichen Einrichtungen für ein qualitativ hochwertiges Stadtleben. Apartment B1 ist ein 60,35 m² großes Zweizimmerapartment im Erdgeschoss mit eigenem Parkplatz und einem 212 m² großen privaten Garten, der ausreichend Platz für den Bau eines 4 x 8 m großen Swimmingpools bietet. Das Apartment besteht aus einem offenen Wohn-/Esszimmer/Küche, 2 Schlafzimmern, 2 Bädern und einer überdachten Außenterrasse. Jedes Zimmer ist voll klimatisiert. Im Preis sind keine Möbel, kein Swimmingpool und keine Küche enthalten.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet: www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 41711

REC ID: 1212770

ISTRIA, PARENZO - Appartamento moderno con vista mare

ISTRIA, PARENZO - Moderno appartamento di lusso

La città di Parenzo è una delle perle più belle dell'Adriatico, situata sulla costa occidentale dell'Istria e che oggi rappresenta con orgoglio il centro turistico, economico e culturale dell'Istria occidentale. Con i suoi 17.000 abitanti, la straordinaria posizione geografica, le bellezze naturali e culturali e la ricca offerta turistica in bassa e alta stagione, è una delle città con l'offerta turistica d'élite a livello della Repubblica di Croazia, ovvero dell'Unione Europea, e rappresenta un luogo piacevole in cui soggiornare e vivere durante tutto l'anno, accompagnato da numerose strutture per una vita urbana di qualità. L'appartamento B1 è un bilocale di 60,35 m² situato al piano terra, con parcheggio privato e giardino privato di 212 m², con spazio sufficiente per costruire una piscina di 4x8 m. L'appartamento è composto da un soggiorno/sala da pranzo/cucina open space, 2 camere da letto, 2 bagni e una terrazza esterna coperta. Ogni stanza è completamente climatizzata. Il prezzo non include mobili, piscina e cucina.

Gentili clienti, la commissione d'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 41711

REC ID: 1212770

ИСТРИЯ, ПОРЕЧ - Современные апартаменты с видом на море

ИСТРИЯ, ПОРЕЧ — Современные апартаменты класса люкс

Город Пореч — одна из красивейших жемчужин Адриатического моря, расположенный на западном побережье Истрии, и сегодня гордо представляющий собой туристический, экономический и культурный центр западной Истрии. С его 17 тысячами жителей, исключительным географическим положением, природными и культурными красотами, богатым туристическим предложением в предсезонье и после него, он входит в число обладателей элитного туристического предложения на уровне Республики Хорватия, то есть Европейского Союза, и представляет собой приятное место для проживания и проживания круглый год, дополненное множеством удобств для качественной городской жизни. Апартаменты B1 — это двухкомнатные апартаменты площадью 60,35 м², расположенные на первом этаже, с собственным парковочным местом и частным садом площадью 212 м², на котором достаточно места для строительства бассейна размером 4x8 м. Апартаменты состоят из гостиной/столовой/кухни открытой планировки, 2 спален, 2 ванных комнат и крытой открытой террасы. В каждой комнате есть кондиционер. Цена не включает мебель, бассейн и кухню.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями ведения бизнеса www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja.

Внутренний номер: 41711

REC ID: 1212770