Trosoban stan Pobri, 70m², garaža

Na prodaju je trosoban stan u mirnom mjestu Pobri, u neposrednoj blizini Opatije. Smješten je u kvalitetnoj i održavanoj zgradi iz 1998. godine, ukupne površine 70,70 m2, s dodatnom garažom od 30,72 m2.

Sastoji se od hodnika, dnevnog boravka s izlazom na prostranu terasu, kuhinje povezane s blagovaonicom, dvije spavaće sobe, kupaonice te praktične ostave. Prostor je prozračan i dobro raspoređen – dnevni boravak i terasa orijentirani su na zapad prema zelenilu i šumi, dok spavaće sobe imaju orijentaciju na zapad i sjever.

Stolarija je drvena, stan je održavan te se prodaje polunamješten. Posebna prednost je garaža koja može primiti dva automobila, a zahvaljujući prozoru i povezanosti s haustorom zgrade, može se prenamijeniti u uredski ili skladišni prostor.

Lokacija je izuzetno mirna i okružena prirodom, a more i Opatija udaljeni su svega nekoliko minuta vožnje.

Ova nekretnina predstavlja odličan odabir za obiteljski život ili kao investicija za odmor i dugoročni najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se sukladno Općim uvjetima poslovanja.

Interni broj: 1213240 REC - OM-1801

REC ID: 1213240

Three-room apartment Pobri, 70m², garage

For sale is a three-room apartment in the peaceful area of Pobri, in the immediate vicinity of Opatija. It is located in a quality and well-maintained building from 1998, with a total area of 70.70 m2, plus an additional garage of 30.72 m2.

It consists of a hallway, a living room with access to a spacious terrace, a kitchen connected to the dining room, two bedrooms, a bathroom, and a practical storage room. The space is airy and well-arranged – the living room and terrace face west towards greenery and forest, while the bedrooms are oriented to the west and north.

The joinery is wooden, the apartment is maintained and is sold semi-furnished. A special advantage is the garage which can accommodate two cars, and thanks to the window and connection to the building's entrance hall, it can be converted into an office or storage space.

The location is extremely quiet and surrounded by nature, with the sea and Opatija only a few minutes' drive away.

This property represents an excellent choice for family living or as an investment for vacation and long-term rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions of Business.

Intrnal number: OM-1801

REC ID: 1213240

Dreizimmerwohnung Pobri, 70 m², Garage

Zum Verkauf steht eine Dreizimmerwohnung in der ruhigen Ortschaft Pobri, in unmittelbarer Nähe von Opatija. Sie befindet sich in einem hochwertigen und gepflegten Gebäude aus dem Jahr 1998 mit einer Gesamtfläche von 70,70 m2, zuzüglich einer Garage von 30,72 m2.

Die Wohnung besteht aus einem Flur, einem Wohnzimmer mit Zugang zur großzügigen Terrasse, einer Küche, die mit dem Essbereich verbunden ist, zwei Schlafzimmern, einem Badezimmer sowie einem praktischen Abstellraum. Die Räume sind luftig und gut aufgeteilt – das Wohnzimmer und die Terrasse sind nach Westen zum Grünbereich und Wald ausgerichtet, während die Schlafzimmer eine West- und Nordausrichtung haben.

Die Fensterrahmen sind aus Holz, die Wohnung wurde gepflegt und wird teilmöbliert verkauft. Ein besonderer Vorteil ist die Garage, die Platz für zwei Autos bietet und dank eines Fensters sowie der Verbindung zum Hauseingang des Gebäudes in ein Büro- oder Lagerraum umgewandelt werden kann.

Die Lage ist äußerst ruhig und von Natur umgeben, das Meer und Opatija sind nur wenige Autominuten entfernt.

Diese Immobilie stellt eine ausgezeichnete Wahl für das Familienleben oder als Investition für Urlaub und langfristige Vermietung dar.

Sehr geehrte Kunden, die Maklerprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet.

Interne Nummer: OM-1801

REC ID: 1213240

Appartamento trilocale Pobri, 70 m², garage

In vendita un appartamento trilocale in una zona tranquilla di Pobri, nelle immediate vicinanze di Opatija. Situato in un edificio di qualità e ben mantenuto del 1998, con una superficie totale di 70,70 m2, con un garage aggiuntivo di 30,72 m2.

Si compone di un ingresso, soggiorno con uscita su un ampio terrazzo, cucina collegata alla zona pranzo, due camere da letto, bagno e un pratico ripostiglio. Gli spazi sono ariosi e ben distribuiti – il soggiorno e il terrazzo sono orientati a ovest verso il verde e il bosco, mentre le camere da letto sono orientate a ovest e nord.

Gli infissi sono in legno, l'appartamento è stato mantenuto e viene venduto parzialmente arredato. Un vantaggio particolare è il garage che può ospitare due automobili e, grazie alla finestra e al collegamento con il vano scala dell'edificio, può essere riconvertito in ufficio o in magazzino.

La posizione è estremamente tranquilla e circondata dalla natura, mentre il mare e Opatija si trovano a pochi minuti di auto.

Questa proprietà rappresenta una scelta eccellente per la vita familiare o come investimento per vacanze e affitti a lungo termine.

Gentili clienti, la provvigione dell'agenzia viene addebitata in conformità con le Condizioni Generali di Contratto.

Numero interno: OM-1801

REC ID: 1213240

Трехкомнатная квартира Побри, 70 м², гараж

Продаётся трёхкомнатная квартира в тихом районе Побри, в непосредственной близости от Опатии. Расположена в качественном и ухоженном здании 1998 года постройки, общей площадью 70,70 м2, с дополнительным гаражом площадью 30,72 м2.

Состоит из прихожей, гостиной с выходом на просторную террасу, кухни, объединённой со столовой, двух спален, ванной комнаты и практичной кладовой. Помещения светлые и хорошо спланированы – гостиная и терраса ориентированы на запад, с видом на зелень и лес, а спальни выходят на запад и север.

Деревянные оконные конструкции, квартира ухожена и продаётся с частичной мебелью. Особым преимуществом является гараж, вмещающий два автомобиля, который благодаря окну и выходу в подъезд здания может быть перепрофилирован в офисное или складское помещение.

Расположение очень тихое и окружено природой, море и Опатия находятся всего в нескольких минутах езды.

Эта недвижимость является отличным выбором для семейной жизни или как инвестиция для отдыха и долгосрочной аренды.

Уважаемые клиенты, агентская комиссия взимается согласно Общим условиям работы.

Внутренний номер: OM-1801

REC ID: 1213240