SPUŠTENA CIJENA!!!Fažana, okolica! Lijepa kuća sa dva stana

U naselju Valbandon, nedaleko od Fažane i Pule, prodaje se samostojeća kuća sa dva stana, smještena na mirnoj lokaciji, pogodna za obiteljski život ili za turistički najam.

Kuća se sastoji od prizemlja i kata. U prizemlju se nalaze dnevni boravak sa izlazom na stražnju terasu, kuhinja s blagovaonicom, kupaonica i dvije spavaće sobe, od kojih jedna ima također izlaz na terasu. Na katu se nalazi još jedan takav stan sa dvije spavaće sobe i dodatnom terasom. Kuća ima podrum uređen kao dodatna ostava sa prozorima. Okućnica je uredna, sa dovoljno prostora za vrt, bazen ili dječje igralište. Na parceli se nalaze i mjesto za roštilj, garaža, te dodatna parkirna mjesta.

Kuća je održavana, klimatizirana i legalizirana. Udaljena je oko 700 m od mora, a u blizini se nalaze trgovine, restorani i autobusna stanica.

Zbog lokacije i rasporeda prostorija, ova kuća je dobra prilika za one koji traže dom za miran život, ali i za one koji žele ulagati u turizam.

Za sve dodatne informacije i dogovor oko razgledavanja, slobodno nas kontaktirajte na broj +385 95 88 09 208 - Katarina Vlašić ili mail: katarina.vlasic@dogma-nekretnine.com

Interni broj: 1214123 REC - IS1518244

REC ID: 1214123

House Valbandon, Fažana, 150m2

In the settlement of Valbandon, not far from Fažana and Pula, a detached house with two separate apartments is for sale, located in a quiet area, suitable for family living or for tourist rental.

The house consists of a ground floor and an upper floor.
On the ground floor, there is a living room with access to the back terrace, a kitchen with dining area, a bathroom, and two bedrooms – one of which also has access to the terrace. The upper floor hosts a similar apartment with two bedrooms and an additional terrace.

The house also features a basement with windows, arranged as a storage area.
The yard is well-maintained, with enough space for a garden, a swimming pool, or a children's playground. The property also includes a barbecue area, a garage, and additional parking spaces.

The house is well maintained, air-conditioned, and fully legalized. It is located approximately 700 meters from the sea, and nearby you'll find shops, restaurants, and a bus stop.

Thanks to its location and layout, this property is a great opportunity for those looking for a peaceful home, as well as for those interested in investing in tourism.

For more information or to arrange a viewing, feel free to contact us at

Intrnal number: IS1518244

REC ID: 1214123

Haus Valbandon, Fažana, 150m2

Naravno! Evo prijevoda na njemački jezik:

---

Im Ort **Valbandon**, unweit von **Fažana** und **Pula**, steht ein **freistehendes Haus mit zwei separaten Wohnungen** zum Verkauf. Es befindet sich in ruhiger Lage und ist sowohl für das Familienleben als auch für die touristische Vermietung geeignet.

Das Haus besteht aus einem Erdgeschoss und einem Obergeschoss.
Im Erdgeschoss befinden sich ein Wohnzimmer mit Zugang zur hinteren Terrasse, eine Küche mit Essbereich, ein Badezimmer und zwei Schlafzimmer – eines davon mit direktem Zugang zur Terrasse. Im Obergeschoss befindet sich eine weitere, gleich geschnittene Wohnung mit zwei Schlafzimmern und einer zusätzlichen Terrasse.

Das Haus verfügt außerdem über einen **Keller mit Fenstern**, der als **Abstellraum** genutzt wird.
Das Grundstück ist gepflegt und bietet ausreichend Platz für einen Garten, einen Pool oder einen Kinderspielplatz. Darüber hinaus gibt es einen **Grillplatz**, eine **Garage** und **weitere Parkmöglichkeiten** auf dem Grundstück.

Das Haus ist gut erhalten, **klimatisiert** und **legalisiert**. Es liegt etwa **700 Meter vom Meer entfernt**, und in der Nähe befinden sich Geschäfte, Restaurants und eine Bushaltestelle.

Aufgrund der Lage und der Raumaufteilung ist diese Immobilie eine gute Gelegenheit für alle, die ein ruhiges Zuhause suchen, aber auch für diejenigen, die **in den Tourismus investieren** möchten.

Für weitere Informationen oder zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins kontaktieren Sie uns gerne:

Interne Nummer: IS1518244

REC ID: 1214123

Casa Valbandon, Fažana, 150m2

Description not available in Italian. Check out other languages.

Numero interno: IS1518244

REC ID: 1214123

Дом Valbandon, Fažana, 150m2

Описание на русском языке отсутствует. Пожалуйста, посмотрите описания на других языках

Внутренний номер: IS1518244

REC ID: 1214123