Kuća sa velikom okućnicom sa bazenom na mirnoj lokaciji blizu Poreča

U mirnom i idiličnom kraju, nedaleko od Poreča, nalazi se ova prekrasna prizemna kuća površine 100 m², okružena velikom okućnicom od čak 9.000 m² pretežito zasađenom maslinama. Nalazi se na strateški povoljnoj lokaciji – udaljena je samo nekoliko minuta od autoceste i grada Poreča, pružajući istovremeno savršen balans mira, tišine i dobre prometne povezanosti.

Kuća je potpuno opremljena i uređena za udoban život ili iznajmljivanje. Sastoji se od dvije prostrane spavaće sobe i dva moderno opremljena kupatila, a posebnu draž dodaje ljetna kuhinja, idealna za ugodne trenutke u društvu. U objektu su postavljene klima-uređaji, a svi prozori opremljeni su komarnicima, osiguravajući optimalnu udobnost topline ljetnih mjeseci.

Uz glavnu kuću, na imanju se nalaze i pomoćni objekti ukupne površine 67 m², dok je glavna atrakcija privatni bazen s jacuzzijem, gdje možete opušteno uživati u suncu i prirodi. Cijeli prostor odiše mediteranskim šarmom, a maslinik daje dodatnu vrijednost cijelom ambijentu.

Kuća je već uključena u sustav najma, što predstavlja odličnu priliku za dodatne prihode, ali je jednako pogodna i kao trajni dom za one koji cijene kvalitetan život u blizini Istre. Idealna je za obitelji koje traže miran odmor, ali i za investitore koji žele iskoristiti turistički potencijal ove lokacije.

Riječ je o rijetkoj prilici na tržištu – spoj mira, prirode i praktične lokacije. Za sve dodatne informacije i mogućnost pregleda, slobodno se javite.

Interni broj: 1224142 REC - 05550

REC ID: 1224142

A house with a large garden with a swimming pool in a quiet location near Poreč

In a peaceful and idyllic setting, just a short distance from Poreč, lies this beautiful 100 m² single-story house, surrounded by a spacious 9,000 m² plot mostly planted with olive trees. It boasts a strategically convenient location—just minutes away from the highway and the town of Poreč, offering the perfect balance of tranquility, serenity, and excellent transport connections.

The house is fully furnished and equipped for comfortable living or rental. It features two spacious bedrooms and two modern bathrooms, with a charming summer kitchen adding a special touch—ideal for enjoyable moments with family and friends. The property is equipped with air conditioning, and all windows have mosquito screens, ensuring optimal comfort even during the warm summer months.

In addition to the main house, the estate includes auxiliary buildings totaling 67 m², while the main attraction is a private pool with a jacuzzi, where you can relax and enjoy the sun and nature. The entire space exudes Mediterranean charm, and the olive grove adds further value to the ambiance.

The house is already included in a rental system, presenting an excellent opportunity for additional income, while also being perfectly suited as a permanent home for those who appreciate quality living near Istria. It is ideal for families seeking a peaceful retreat, as well as for investors looking to capitalize on the tourist potential of this location.

This is a rare opportunity on the market—a blend of peace, nature, and a practical location. For more information or to schedule a viewing, feel free to contact us.

Intrnal number: 05550

REC ID: 1224142

Ein Haus mit großem Garten und Swimmingpool in ruhiger Lage in der Nähe von Poreč

In einer ruhigen und idyllischen Umgebung, nur wenige Minuten von Poreč entfernt, befindet sich dieses wunderschöne ebenerdige Haus mit einer Fläche von 100 m², umgeben von einem großzügigen 9.000 m² großen Grundstück, das überwiegend mit Olivenbäumen bepflanzt ist. Die Lage ist strategisch ideal – nur wenige Minuten von der Autobahn und der Stadt Poreč entfernt, was eine perfekte Balance zwischen Ruhe, Stille und guter Verkehrsanbindung bietet.

Das Haus ist vollständig möbliert und eingerichtet, sowohl für komfortables Wohnen als auch zur Vermietung geeignet. Es verfügt über zwei geräumige Schlafzimmer und zwei moderne Badezimmer, wobei eine gemütliche Sommerküche besonderen Charme verleiht – ideal für gesellige Momente mit Familie und Freunden. Klimaanlagen sind im gesamten Haus installiert, und alle Fenster sind mit Fliegengittern ausgestattet, was für optimalen Komfort auch in den warmen Sommermonaten sorgt.

Neben dem Haupthaus befinden sich auf dem Anwesen Nebengebäude mit einer Gesamtfläche von 67 m². Das Highlight ist jedoch der private Pool mit Jacuzzi, wo Sie entspannt die Sonne und die Natur genießen können. Das gesamte Anwesen strahlt mediterranen Charme aus, und der Olivenhain verleiht dem Ambiente zusätzlichen Wert.

Das Haus ist bereits in ein Vermietungssystem integriert, was eine hervorragende Gelegenheit für zusätzliche Einnahmen bietet. Gleichzeitig eignet es sich perfekt als dauerhaftes Zuhause für alle, die qualitativ hochwertiges Wohnen in der Nähe Istriens zu schätzen wissen. Es ist ideal für Familien, die einen ruhigen Urlaub suchen, aber auch für Investoren, die das touristische Potenzial dieser Lage nutzen möchten.

Dies ist eine seltene Gelegenheit auf dem Markt – eine harmonische Verbindung von Ruhe, Natur und praktischer Lage. Für weitere Informationen oder eine Besichtigung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Interne Nummer: 05550

REC ID: 1224142

Una casa con un ampio giardino con piscina in una posizione tranquilla vicino a Parenzo

In una posizione tranquilla e idilliaca, a pochi minuti da Parenzo, si trova questa incantevole casa a un piano di 100 m², circondata da un ampio terreno di 9.000 m² coltivato principalmente a ulivi. La proprietà gode di una posizione strategica – a soli pochi minuti dall'autostrada e dalla città di Parenzo, offrendo il perfetto equilibrio tra pace, tranquillità e ottimi collegamenti.

La casa è completamente arredata e attrezzata per un comfort abitativo o per la locazione. Dispone di due ampie camere da letto e due moderni bagni, mentre la cucina estiva aggiunge un tocco speciale, ideale per momenti conviviali in compagnia. L'immobile è dotato di aria condizionata e tutte le finestre hanno zanzariere, garantendo il massimo comfort anche nei caldi mesi estivi.

Oltre alla casa principale, la proprietà include annessi per un totale di 67 m², mentre la vera attrazione è la piscina privata con idromassaggio, dove potersi rilassare godendo del sole e della natura. L'intera proprietà emana un fascino mediterraneo, con l'uliveto che aggiunge ulteriore valore all'atmosfera.

La casa è già inserita in un sistema di locazione, rappresentando un'ottima opportunità per redditi aggiuntivi, ma è altrettanto adatta come residenza permanente per chi apprezza una vita di qualità vicino all'Istria. Ideale per famiglie in cerca di una vacanza tranquilla, ma anche per investitori che vogliono sfruttare il potenziale turistico della zona.

Questa è una rara opportunità sul mercato – un connubio perfetto tra pace, natura e posizione privilegiata. Per ulteriori informazioni o per organizzare una visita, non esitate a contattarci.

Numero interno: 05550

REC ID: 1224142

Внутренний номер: 05550

REC ID: 1224142