Valdebek! Novogradnja!

Stan na 2. katu - 106 m2 + parking 24 m2
Stan se sastoji od hodnika s garderobom, tri spavaće sobe ( jedna spavaća soba je master s kupaonicom te walk in ormarom), kuhinje s dnevnim boravkom te dvije terase- 6,50 m2 i 16 m2 .
Mirna i tiha lokacija. Blizina šume.
Podno grijanje u kupaonici.
Klimatizirano.
Dva parkirna mjesta uračunata u cijenu.
Ostava se plaća dodatno- zavisno od veličine.

U ponudi je projekt - zgrada s 4 stambene jedinice.
Početak gradnje predviđa se u 12/2025 godine, planirani završetak cca 15 mjeseci od početka gradnje.

INFO:
azra@almadominvest.com
+385 91 611 5706
jelena@alma-nekretnine.com
+385 98 32 32 64

Interni broj: 1225726 REC - 24693

REC ID: 1225726

Of course! Please provide the title you'd like me to translate.

Apartment on the 2nd floor - 106 m2 + parking 24 m2
The apartment consists of a hallway with a wardrobe, three bedrooms (one bedroom is a master with an en-suite bathroom and a walk-in closet), a kitchen with a living room, and two terraces - 6.50 m2 and 16 m2.
Quiet and peaceful location. Close to the forest.
Underfloor heating in the bathroom.
Air-conditioned.
Two parking spaces included in the price.
Storage is charged additionally, depending on the size.

The offer includes a project - a building with 4 residential units.
Construction is expected to start in December 2025, with a planned completion of approximately 15 months from the start of construction.


INFO:
azra@almadominvest.com
+385 91 611 5706
jelena@alma-nekretnine.com
+385 98 32 32 64

Intrnal number: 24693

REC ID: 1225726

Sure! Please provide the title you would like me to translate into German (deu).

Wohnung im 2. Stock - 106 m² + Parkplatz 24 m²
Die Wohnung besteht aus einem Flur mit Garderobe, drei Schlafzimmern (ein Schlafzimmer ist das Master mit Badezimmer und begehbarem Kleiderschrank), einer Küche mit Wohnzimmer sowie zwei Terrassen - 6,50 m² und 16 m².
Ruhige und stille Lage. Nähe zum Wald.
Fußbodenheizung im Badezimmer.
Klimatisiert.
Zwei Parkplätze sind im Preis inbegriffen.
Der Abstellraum ist zusätzlich kostenpflichtig - abhängig von der Größe.

Im Angebot ist ein Projekt - ein Gebäude mit 4 Wohneinheiten.
Baubeginn ist für 12/2025 geplant, die Fertigstellung wird ca. 15 Monate nach Baubeginn erwartet.


INFO:
azra@almadominvest.com
+385 91 611 5706
jelena@alma-nekretnine.com
+385 98 32 32 64

Interne Nummer: 24693

REC ID: 1225726

Sure! Please provide the title you would like me to translate into Italian.

Appartamento al 2° piano - 106 m2 + parcheggio 24 m2
L'appartamento è composto da un corridoio con guardaroba, tre camere da letto (una camera da letto è una master con bagno privato e cabina armadio), cucina con soggiorno e due terrazze - 6,50 m2 e 16 m2.
Posizione tranquilla e silenziosa. Vicinanza alla foresta.
Riscaldamento a pavimento nel bagno.
Climatizzato.
Due posti auto inclusi nel prezzo.
La cantina è da pagare separatamente, a seconda delle dimensioni.

In offerta c'è un progetto - edificio con 4 unità abitative.
L'inizio dei lavori è previsto per dicembre 2025, con una conclusione pianificata circa 15 mesi dopo l'inizio della costruzione.




INFO:
azra@almadominvest.com
+385 91 611 5706
jelena@alma-nekretnine.com
+385 98 32 32 64

Numero interno: 24693

REC ID: 1225726

Please provide the title you would like me to translate into Russian.

Квартира на 2-м этаже - 106 м2 + парковка 24 м2.
Квартира состоит из коридора с гардеробной, трех спален (одна спальня - мастер с ванной комнатой и гардеробной), кухни с гостиной и двумя террасами - 6,50 м2 и 16 м2.
Тихое и спокойное место. Близость к лесу.
Теплый пол в ванной комнате.
Кондиционирование.
Два парковочных места включены в цену.
Кладовая оплачивается дополнительно - в зависимости от размера.

В продаже проект - здание с 4 жилыми единицами.
Начало строительства запланировано на 12/2025 года, планируемое завершение примерно через 15 месяцев с начала строительства.

INFO:
azra@almadominvest.com
+385 91 611 5706
jelena@alma-nekretnine.com
+385 98 32 32 64

Внутренний номер: 24693

REC ID: 1225726