ISTRA, MARČANA - Kuća s bazenom na rubu naselja

ISTRA, MARČANA - Kuća s bazenom na rubu naselja

Marčana je općina na jugoistoku istarskog poluotoka. Nalazi se oko 12 km sjeveroistočno od Pule, najvećeg grada u Istri. Poznata je kao destinacija mora, odmora, vina i maslinova ulja. To je kulturno bogata općina s kristalno čistim morem i gotovo nestvarnim krajolikom koji se sastoji od raskošnih zaljeva i zelenih poluotoka. Njenih 36 kilometara obale najmanje je urbanizirana obalna zona u Istri. Marčana i njena plodna zelena polja, sa blagim brežuljcima koji se spuštaju do skrivenih kamenitih uvala i samozatajnih sela i gradića neotkriveno su blago istočne obale Istre.

U tom krajoliku idiličnih i nježnih vizura, na prodaju je kuća s bazenom na rubu naselja.
Mikrolokacija nudi autentičan doživljaj malog istarskog mjesta, intimnost i rasterećenost od svakog užurbanog napora i buke a ujedno blizinu mora i dinamičnih gradova Istre s nizom sadržaja.
Osim lokacije koja pruža potpuni komfor, nekretninu odlikuje i kvaliteta gradnje što jamči dugoročno zadovoljstvo i kvalitetu stanovanja.
Kuća bezvremenske arhitekture se oblikovno i koloristički uklopa u naselje i krajolik a koncipirana je kao jedna ukusno uređena i kvalitetno opremljena stambena jedinica koja se proteže kroz jednu etažu.
Sastoji se od prostora otvorenog koncepta koji ujedinjuje kuhinju, blagovaonicu i dnevni boravak, tri spavaće sobe i tri kupaonice.
Okućnica je ambijentalno i hortikulturno uređena i ograđena i sadrži bazen sa sunčalištem.

Lokacija, struktura i udobnost čine ovu nekretninu idealnom prilikom za miran obiteljski život ali isto tako i uspješan turistički najam.

Poštovani klijenti, agencijska provizija naplaćuje se u skladu s Općim uvjetima poslovanja:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interni broj: 1228230 REC - 42875

REC ID: 1228230

ISTRIA, MARČANA - House with swimming pool on the edge of the village

ISTRIA, MARČANA - House with a swimming pool on the edge of the village

Marčana is a municipality in the southeast of the Istrian peninsula. It is located about 12 km northeast of Pula, the largest city in Istria. It is known as a destination for sea, vacation, wine and olive oil. It is a culturally rich municipality with crystal clear sea and an almost unreal landscape consisting of luxurious bays and green peninsulas. Its 36 kilometers of coastline are the least urbanized coastal zone in Istria. Marčana and its fertile green fields, with gentle hills that descend to hidden rocky coves and self-effacing villages and towns are the undiscovered treasures of the eastern coast of Istria.

In this landscape of idyllic and gentle views, a house with a swimming pool on the edge of the village is for sale.
The microlocation offers an authentic experience of a small Istrian town, intimacy and relief from every hectic effort and noise, while at the same time being close to the sea and dynamic cities of Istria with a range of amenities.
In addition to the location that provides complete comfort, the property is also characterized by the quality of construction, which guarantees long-term satisfaction and quality of living.
The house of timeless architecture fits into the settlement and landscape in terms of form and color, and is designed as a tastefully decorated and well-equipped residential unit that extends over one floor.
It consists of an open-concept space that unites the kitchen, dining room and living room, three bedrooms and three bathrooms.
The yard is ambientally and horticulturally decorated and fenced and contains a swimming pool with a sunbathing area.

The location, structure and comfort make this property an ideal opportunity for a peaceful family life but also a successful tourist rental.

Dear clients, the agency commission is charged in accordance with the General Terms and Conditions:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Intrnal number: 42875

REC ID: 1228230

ISTRIEN, MARČANA - Haus mit Pool am Rande des Dorfes

ISTRIEN, MARČANA – Haus mit Pool am Dorfrand

Marčana ist eine Gemeinde im Südosten der istrischen Halbinsel. Sie liegt etwa 12 km nordöstlich von Pula, der größten Stadt Istriens. Sie ist bekannt als Reiseziel für Meer, Urlaub, Wein und Olivenöl. Die kulturell reiche Gemeinde besticht durch kristallklares Meer und eine nahezu unwirkliche Landschaft mit üppigen Buchten und grünen Halbinseln. Die 36 Kilometer lange Küste ist die am wenigsten urbanisierte Küstenregion Istriens. Marčana und seine fruchtbaren grünen Felder, sanften Hügel, die zu versteckten Felsbuchten hinabführen, sowie die unscheinbaren Dörfer und Städte sind die unentdeckten Schätze der Ostküste Istriens.

In dieser idyllischen Landschaft mit sanfter Aussicht steht ein Haus mit Pool am Dorfrand zum Verkauf.
Die Mikrolage bietet das authentische Erlebnis einer istrischen Kleinstadt, Intimität und Erholung von Hektik und Lärm, während gleichzeitig die Nähe zum Meer und den dynamischen Städten Istriens mit zahlreichen Annehmlichkeiten gegeben ist.

Neben der Lage, die umfassenden Komfort bietet, zeichnet sich die Immobilie auch durch die hochwertige Bauweise aus, die langfristige Zufriedenheit und Lebensqualität garantiert.

Das Haus mit seiner zeitlosen Architektur fügt sich in Form und Farbe in die Siedlung und Landschaft ein und ist als geschmackvoll eingerichtete und gut ausgestattete Wohneinheit konzipiert, die sich über eine Etage erstreckt.

Es besteht aus einem offenen Raumkonzept, das Küche, Ess- und Wohnzimmer, drei Schlafzimmer und drei Badezimmer vereint.

Der Garten ist stimmungsvoll und gärtnerisch gestaltet und eingezäunt und verfügt über einen Swimmingpool mit Liegewiese.

Die Lage, die Struktur und der Komfort machen diese Immobilie zu einer idealen Gelegenheit für ein ruhiges Familienleben, aber auch für eine erfolgreiche touristische Vermietung.

Sehr geehrte Kunden, die Agenturprovision wird gemäß den Allgemeinen Geschäftsbedingungen berechnet:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Interne Nummer: 42875

REC ID: 1228230

ISTRIA, MARČANA - Casa con piscina ai margini del villaggio

ISTRIA, MARČANA - Casa con piscina ai margini del villaggio

Marčana è un comune nel sud-est della penisola istriana. Si trova a circa 12 km a nord-est di Pola, la città più grande dell'Istria. È nota come meta per il mare, le vacanze, il vino e l'olio d'oliva. È un comune culturalmente ricco, con un mare cristallino e un paesaggio quasi irreale, fatto di baie lussureggianti e penisole verdi. I suoi 36 chilometri di costa rappresentano la zona costiera meno urbanizzata dell'Istria. Marčana e i suoi fertili campi verdi, con dolci colline che scendono verso calette rocciose nascoste e villaggi e città appartati sono i tesori nascosti della costa orientale dell'Istria.

In questo paesaggio di panorami idilliaci e dolci, è in vendita una casa con piscina ai margini del villaggio.
La microlocalizzazione offre un'esperienza autentica di una piccola città istriana, intimità e sollievo da ogni sforzo frenetico e rumore, pur essendo vicina al mare e alle dinamiche città dell'Istria con una vasta gamma di servizi.
Oltre alla posizione che offre il massimo comfort, l'immobile si caratterizza anche per la qualità costruttiva, che garantisce soddisfazione e qualità della vita a lungo termine.
La casa, dall'architettura senza tempo, si integra nell'insediamento e nel paesaggio in termini di forma e colore, ed è progettata come un'unità residenziale arredata con gusto e ben attrezzata che si estende su un unico piano.
Si compone di uno spazio open space che unisce cucina, sala da pranzo e soggiorno, tre camere da letto e tre bagni.
Il cortile è arredato con cura e orticoltura, recintato e ospita una piscina con zona solarium.

La posizione, la struttura e il comfort rendono questa proprietà un'opportunità ideale per una vita familiare tranquilla, ma anche per un affitto turistico di successo.

Gentili clienti, la commissione di agenzia viene addebitata in conformità con i Termini e Condizioni Generali:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Numero interno: 42875

REC ID: 1228230

ИСТРИЯ, МАРЧАНА - Дом с бассейном на окраине деревни

ИСТРИЯ, МАРЧАНА — Дом с бассейном на окраине деревни

Марчана — муниципалитет на юго-востоке полуострова Истрия. Он расположен примерно в 12 км к северо-востоку от Пулы, крупнейшего города Истрии. Он известен как место, где можно насладиться морем, отдыхом, вином и оливковым маслом. Это богатый культурой муниципалитет с кристально чистым морем и почти нереальным ландшафтом, состоящим из роскошных бухт и зеленых полуостровов. Его 36-километровая береговая линия — наименее урбанизированная прибрежная зона Истрии. Марчана с ее плодородными зелеными полями, пологими холмами, спускающимися к скрытым скалистым бухтам, и скромными деревнями и городками — неизведанные сокровища восточного побережья Истрии.

В этом идиллическом и живописном местечке на окраине деревни продается дом с бассейном.
Микрорасположение предлагает аутентичную атмосферу небольшого истрийского городка, уединение и отдых от суеты и шума, в то же время находясь в непосредственной близости от моря и динамичных городов Истрии с целым рядом удобств.
Помимо расположения, обеспечивающего полный комфорт, недвижимость также отличается высоким качеством строительства, которое гарантирует долгосрочное удовлетворение и высокое качество жизни.
Дом, выполненный в неподвластной времени архитектуре, гармонично вписывается в поселок и ландшафт по форме и цвету и спроектирован как со вкусом оформленное и хорошо оборудованное жилое помещение, занимающее один этаж.
Он состоит из открытого пространства, объединяющего кухню, столовую и гостиную, трех спален и трех ванных комнат.
Двор оформлен в соответствии с местными традициями и садоводством, огорожен и содержит бассейн с зоной для загара.

Расположение, структура и комфорт делают эту недвижимость идеальным вариантом для спокойной семейной жизни, а также для успешной сдачи в аренду туристам.

Уважаемые клиенты, комиссия агентства взимается в соответствии с Общими условиями:
www.dux-nekretnine.hr/opci-uvjeti-poslovanja

Внутренний номер: 42875

REC ID: 1228230